בהמשך להצלחותיה הראשונות בסתיו האחרון עם L'Éveil du Printemps, מחזהו של המחזאי הגרמני פרנק וודקינד, מציגה חברת צ'אט נואר תוספת עד 24 באפריל בכל יום שישי בתיאטרון פיקסל. בזמן שהמתינה לאביניון "יציאה" בחודש יולי, עשתה הלהקה גיחה מדהימה מאוד לתיאטרון הבסטיליה ב- 06 במרץ במסגרת פסטיבל הסטודנטים רידו רוז '... מפגש עם לאה סננס, מנהלת ההצגה ואחראית על החברה.

  • צילום: מארק אלברטס

ההתעוררות של האביבלמרות גילם הצעיר מאוד, שחקני עמותת צ'ט נואר אינם החוויה התיאטרלית הראשונה שלהם. תלמידים בכיתת הכנה לאופציה לתיאטרון, בסטודיו תיאטרון ד'אנריס, או בבית הספר לקלוד מתייה, מתורגמני האביב להתעוררות של וודקינד, טניה מרקוביץ '(מאדאם ברגמן), ג'ולייט ריינאל (וונדלה ברגמן), ולנטין בסון (מוריץ סטיפל), דייגו קולין (מלכיאור גאבור) ולאה סאנאנס (אילזה), שגם הם מסיימים את הבמה ברגישות רבה, קיבלו כולם את ההזדמנות לשרוף את הלוחות. בנוסף ליבה הקשה של השחקנים, ז'ול לה ביהאן והוגו ורמיי עבור הסצנה והכוריאוגרפיה ולבסוף מורס (מתייה חוסון) שהלחין את המוזיקה המקורית ואשר החזיק בצורה מבריקה את תפקיד מלכיאור עד דצמבר. בקיצור, להקה אמיתית, שיצאה לסיבוב הופעות בשנה שעברה בכבישי צרפת ואשר זה עתה השתלטה על המחזה להרחבות בתיאטרון פיקסל בכל יום שישי עד 24 באפריל.

"הכרתי את היצירה הזו של פרנק וודקינד היטב מאז ששיחקתי אותה כנער ב"תיאטרון des Bergeries" ב Noisy-le-Sec בניהולו של אלן פרס. הקמנו מייד את העמותה צ'ט נואר ששמו מתייחס למעבר בחדר, כי ידעתי שיהיה לנו קשה למצוא חדרים לביצוע אם לא יהיה לנו מבנה אמיתי. כך היו לנו שני תיאטראות פריזיים שהסכימו להיבחן אצלנו ושההרפתקה החלה והמשיכה בתיאטרון פיקסל ” מסבירה ליאה סאנאנס.

פרנק וודקינד, בנו של רופא ושל שחקנית וזמרת אם, הוא מחזאי גרמני יליד האנובר בשנת 1864 ונפטר במינכן בשנת 1918. בהשפעתו של איבסן, ניטשה, האופטמן, בוכנר ושטרינדברג מודיעה עבודתו האנטי-קונפורמיסטית העמוקה 'אקספרסיוניזם. התיאטרון של Wedekind מתמודד באלימות בחברה הבורגנית ובטאבויים מיניים תוך שימוש בפרוצדורות דרמטיות רבות, מפארסה ועד וודוויל, כולל דרמה וקרקס. הפרובוקציות שלו, לעתים קרובות ליברטיות, גרמו לו לבעיות בלתי פוסקות של צנזורה, כלא או גלות. אז הוא פנה לקברט, מתירני יותר, הן בצד הצנזורה והן במימון. התעוררות האביב מספרת את סיפור הרגשות הראשונים של מתבגרים צעירים בני 14 שיש להם זעם לחיות ושעומדים באלימות נגד האיסורים המוסריים והחברתיים של סוף 19e מאה. צמאונם לחופש, תקוותיהם וסבלם, הנישאים גבוה על ידי כוחות החתול השחור, הם עדיין אלה של בני הנוער של ימינו. היצירה הזו, פרנק וודקינד הגופרית, שנאסרה על שחרורה, עדיין חמה. "התעוררות האביב", שהסופר עצמו מתאר כטרגדיה של ילדים, הוא מחזה המתאר את המתבגרים העומדים מול גוף שהופך ואת ההתעוררות של הרצונות עליהם קשה לשים שם. אל מול מפולת השאלות הזו הם ינסו לפלס את דרכם אל עולם המבוגרים. בקרב צעירים הם מגלים סוד, מתעמתים עם מה שהם יודעים ומתחילים לחוות את רעיון הגבול והסמכות.

"כיום התיאטרון הפך לאמנות טוטאלית שמשלבת בין כל התחומים האמנותיים. לכולנו הכשרה בתיאטרון, אך הוכשרנו גם במוזיקה, מחול או כוריאוגרפיה. נראה לי חשוב מאוד שהשחקנים יהיו רב תכליתיים. ויצירת החייל הזה אפשרה לנו לאגד את כל הכישרונות שלנו בכדי לבצע פרויקט קונקרטי בשולי לימודינו התיאורטיים לעיתים קרובות ". מדגישה את ליאה סאנאנס.

מאז הופעת הבכורה של המחזה ביוני אשתקד, השחקנים הצעירים והמבטיחים האלה כבר התבגרו עוד יותר. בהנהגתו הנאורה של לאה סננס המגלמת את אילזה הכובשת, טניה מרקוביץ 'וג'ולייט ריינאל יוצרים צמד תיפוף בדיוק ללא דופי. דייגו קולין - שלוקח את הפרשנות היפה של מתייה הוסון - ולנטין בסון, מצדם, מתרוצצים מקצה אחד של הבמה לקצה השני במעבר מילולי ורגשי עוצר נשימה. בזמן שהמתינה ל"הפסקה "של אביניון בקיץ הקרוב, עשתה הלהקה גיחה סנסציונית לתיאטרון הבסטיליה ב- 06 במרץ (פרס במאי ללה סאננס והשחקן הטוב ביותר עבור ולנטין בסון) במסגרת פסטיבל הסטודנטים רידו. אָדוֹם. סצנה פריזאית וקרש קפיצה לבחירה של להקה צעירה נלהבת ונמרצת זו שללא ספק תדע לפגוש במהירות קהל גדול יותר.

דייויד ריינל

בכל יום שישי בשעה 19:30 בבוקר בתיאטרון פיקסל
הפסקת האביב 20 בפברואר, 6 במרץ, 6 באפריל

18 rue Championnet 75018 פריז
מטרו סימולון או ז'ול ג'ופרין
הזמנה: 01 42 54 00 92

www.theatrepixel.com

מחיר מלא: 16 € / 10 € מופחת

אל תחמיצו: 06 במרץ במסגרת פסטיבל תיאטרון הסטודנטים Rideau Rouge

76 rue de la Roquette, 75011 Paris 11th
מטרו: Bastille, Voltaire או Bréguet-Sabin

http://www.theatre-bastille.com
http://www.festivalrideaurouge.com

כל המידע בבלוג האגודה צ'ט נואר: http://associationchatnoir.blogspot.fr/

פייסבוק: https://www.facebook.com/pages/Chat- Noir/1422266614691116