La città termale di fama mondiale, Marienbad (Mariánské Lázné), fa parte del famoso triangolo termale della Boemia occidentale. Situata a soli 170 km a ovest di Praga e vicino al confine tedesco, la "Perla delle terme" è orgogliosa di avere sul suo territorio un Royal Golf Club, costruito nel 1905 dal re Edoardo VII di Inghilterra.

  • ©David Raynal

Passeggiando per il centro di Mariánské Lázné, il cui nome tedesco Marienbad è stato reso famoso dalla canzone di Barbara e dal film in bianco e nero di Alain Resnais "Last Year at Marienbad", ti sentirai come per tornare indietro, con l'onda di una bacchetta magica, più di un secolo fa. Costruita intorno a un grande parco alberato immaginato dal paesaggista Vaclav Skalnik, circondato da imponenti edifici dalle facciate colorate arricchite da luminarie, balconi e bassorilievi, Mariánské Lázné respira pace e serenità ritrovate. I lussuosi bagni termali sono circondati da parchi fioriti dove i visitatori possono oziare sorseggiando le loro tazze d'acqua dalle circa quaranta sorgenti della città. Curano disturbi renali e urinari, disturbi del sistema nervoso e digerente e malattie della pelle, dell'apparato respiratorio o dell'apparato locomotore. Può sembrare incredibile, ma questa regione era ancora, due secoli fa, una valle di boschi impraticabili e paludi ribollenti. Tuttavia, quando il medico del vicino monastero di Teplá, Johann Josef Nehr, dimostrò gli straordinari effetti sulla salute di queste sorgenti, i bagni termali si svilupparono a un ritmo feroce. Uno sviluppo esponenziale dovuto in gran parte alla chiaroveggenza e tenacia dell'abate Karel Reitenberg, priore dell'Abbazia di Teplá. Nei primissimi anni del 19 ° secolo, decise di costruire da zero una lussuosa città termale sui terreni di gioco di proprietà dell'abbazia. L'abate ha dei principi: dedica la città alla Vergine Maria battezzandola Mariánské Lázné (le terme di Maria, Marienbad in tedesco). La stazione aprì i battenti nel 1808 e divenne rapidamente la più esclusiva d'Europa: Goethe, Ibsen, Kipling, Kafka, Gorki, Tolstoï, Twain, Dvorak, Strauss, Chopin, Freud vi rimasero, scrissero, suonarono, si innamorarono. e componi lì.

La Repubblica Ceca, terra di golf

Nel triangolo termale formato da Mariánské Lázné, Karlovy Vary e Frantiskovy Lázné ci sono 10 campi da golf, sei dei quali con 18 buche. Alcuni dei più noti includono il Royal Golf Club Marianské Lazne, il Golf Resort Karlovy Vary e l'Astoria Golf Resort Cihelny. Se il primo campo, creato a Mariánské Lázn ?, è stato aperto nel 1905, è stato solo dopo il crollo della cortina di ferro che questo sport per gentiluomini ha riacquistato il suo splendore all'inizio degli anni '90. Da allora, il paese ha fare molta strada: da una nuova destinazione sulla mappa d'Europa, la Repubblica Ceca è diventata una destinazione ambita sia dai professionisti che dai dilettanti. Il Royal Golf Club di Mariánské Lázné, che ora ha più di un secolo, è stato fondato dal re Edoardo VII d'Inghilterra e costruito sotto la direzione di un professionista scozzese. È un campo forestale molto carino, il più britannico di tutti i campi da golf cechi e un tipico esempio di architettura del golf della fine del XIX secolo. Il suo percorso un po 'corto e abbastanza pianeggiante è generalmente ben tenuto e presenta alcune difficoltà reali. I green sono abbastanza modesti in generale, ma molto ben difesi da una serie di bunker. Il golfista si evolve in mezzo alla natura, tra le conifere, le betulle e le maestose querce. Un percorso un po 'old school, con la sua club house nel più puro stile British, magnifica e perfino "regale" da quando la Regina d'Inghilterra in persona gli ha conferito questo titolo nel 19.

Estate sulle piste

Oltre al suo eccezionale patrimonio architettonico, Mariánské Lázné è anche nota per la varietà delle sue attività sportive. Quasi 50 chilometri di sentieri che attraversano il parco all'inglese consentono rilassanti passeggiate in tutte le stagioni. In inverno, i circuiti per lo sci di fondo iniziano vicino al campo da golf, gli sciatori alpini troveranno le piste sotto l'hotel Krakonoš e la torre di osservazione Hamelika, sulle piste intitolate a Slalomáé (lo slalom) e Krakonoška. Soprattutto, il comprensorio sciistico Mariánky opera anche in estate. La funivia che serve l'hotel Krakonoš parte ogni quindici minuti, e oltre agli escursionisti trasporta i ciclisti, mentre il trasporto delle biciclette in cima è gratuito.

Stagione termale

Ancora oggi, la natura circostante, l'aria fresca e la posizione delle terme collocano questa città tra le migliori terme ceche. I trattamenti di Mariánské Lázné si basano sul consumo di acqua termale curativa, ricca di anidride carbonica pura e sali minerali. Come i grands cru, le fonti più note sono quelle di La Croix, Rudolph, Caroline o Ferdinand. Mariánské Lázné beneficia anche di numerose infrastrutture, un grande stadio, diverse piscine, un centro fitness, campi da tennis e il famoso secolare campo da golf a 18 buche considerato uno dei migliori d'Europa.
In questi periodi di grande calore uno dei "must" essenziali è sicuramente una passeggiata sotto l'elegante colonnato neoclassico in ghisa, uno dei più belli della Boemia, che risale al 1899. Durante la stagione termale, i musicisti classici di Mariánské Lázné tiene concerti lì e l'orchestra sinfonica della città suona lì in occasione di eventi eccezionali come il festival internazionale di musica Frédéric Chopin in agosto. Lungo la strada, i frequentatori del festival assaggeranno l'acqua della sorgente di Kéížový pramen, che ha effetti benefici sui reni, mentre si ubriacano su note melodiose. Non lontano da lì, si fermeranno vicino alla famosa fontana cantante, dove potranno ascoltare uno dei pezzi più famosi di musica classica ogni ora dispari. Sembra che la musica abbia sempre avuto serie proprietà curative. Ammorbidisce le buone maniere e regala a tutti coloro che lo accompagnano un bellissimo timbro di voci.

David Raynal

Per saperne di più:
Marianske Lazne (Marienbad)
www.marienbad.cz/en

Soggiorno in un indirizzo prestigioso

L'Hotel Esplanade Spa & Golf Resort *****

Costruito nel 1911 dall'eminente architetto Arnold Heymann, l'Hotel Esplanade Spa & Golf Resort è ed è sempre stato l'hotel più spettacolare di Marianské Lazné. Questa prestigiosa struttura situata in un bellissimo parco con una vista unica sulla città, si trova a soli 5 minuti da uno degli emblemi della città, l'elegante colonnato neoclassico in ghisa risalente alla fine del XIX secolo. Il suo ristorante offre una selezione unica di vini d'annata in una deliziosa atmosfera Edoardo VII. Le 19 lussuose camere, le 110 suite e le due royal suite, si distinguono per dotazioni top di gamma, linea telefonica diretta e segreteria telefonica, accesso internet fax, cassaforte, minibar, TV satellitare con 30 canali e aria condizionata con controllo individuale della temperatura. Oltre a un'attenta decorazione nello stile e all'atmosfera deliziosamente vecchio stile dei palazzi di inizio secolo scorso, le camere dispongono tutte di ampi bagni in marmo con vasca e doccia idromassaggio, asciugacapelli, telefono e specchio di bellezza. separato. Una sosta alle terme che offre una vasta gamma di massaggi cechi o internazionali e nella vasta piscina semi-barocca e semi-romana finirà sicuramente per sedurti. Potrebbe farti venire voglia di organizzare un seminario aziendale o una cerimonia privata nella grande sala conferenze con una capienza di 200 persone o in una delle quattro sale riunioni che portano i nomi dei grandi musicisti. i classici vengono a celebrare la loro arte nella regione.

indirizzo:
Hotel Esplanade Spa & Golf Resort
Karlovarska 438, 353 01 Marianské Lázné, Repubblica Ceca
Sito: www.esplanade-marienbad.cz
Email: hotel@esplanade-marienbad.cz
Tel: + 420 354 676 111
Reception
Tel: + 420 354 676 111
Fax: + 420 354 627 850