Rozbijte, křičí a zuřivost, aby plakala Zrzku. Zrzka je marnotratný syn, bratr, milenec, přítel, který spáchá sebevraždu bez předchozího upozornění nebo dokonce zjevného důvodu. Když Spojené státy vstoupily do vietnamské války znovu v roce 1964, tato bohatá a zjevně nevyvratitelná rodina se ocitla v obrazu své země promítnuté do jejich vlastního násilí. V New Yorku zůstávají jen panenské hroby, vzpomínky a duch synů obdivovaných všemi, kteří občas vznikají v neurotických snech jednoho z jeho příbuzných, mezi Brooklynem a Times Square. To platí pro všechny ty, kteří znali a milovali dlouhý sestup do pekla ... „Chci jen jednu věc: aby celý život mohl riskovat a nikdy se nechtěl zastavit způsobem “napsal Koltès své matce 26. března 1968.

Léa Sananes, 22letý režisér, se zavazuje, že v jednom ze svých raných děl znovu uvede turbulentního dramatika Messina. Úspěšná sázka. "Pokud by tato práce měla hnutí, bylo by to vyčerpání." Všichni, svědkové tohoto nekonečného příběhu, se dotýkáme věčnosti, “vysvětluje tento mladý režisér, který dříve úspěšně vytvořil adaptaci Jarního probuzení Franka Wedekinda. Bernard-Marie Koltès, který provedl četné iniciační cesty do Spojených států, napsal Sallinger v roce 1977.

Je otevřeně inspirováno prací ikony americké literatury JD Salingera (s jedním L), autorem mj. Catcher-Hearts. Výsledkem je drsný, drsný, nekompromisní kousek, kde se herci otřásají a vibrují do nejvíce netušených oblastí svého interiéru. Tady je všechno jen absence, spektrum, předtuchy, frustrace, lítosti, smutek ...

Obrazy na sebe navazují v bolestivém zaklínadle milovaného člověka, který raději vybledl z povrchu Země než jít do války. Kousek podmanivé intenzity obsažené mladým souborem herců posedlých autorovým textem, který předčasně zemřel na následky AIDS v roce 1989.

Avenging Riffs

A pak je tu textová síla. Mistrovské litánií ve formě otravných posedlostí, které doprovázejí původní soundtrack a inspirované Markem Albertsem, pomstilými riffy, skalnatými skály amerického Velkého západu, nočními stridences.

Arn'ova scénografie a světla, s velkým množstvím hlasových, promítaných textů a videí, jsou ostré, syrové, estetické a strašně efektivní. Postavy se promítají a střídají s velkou energií scénu a rozsah slov. Emoce je na svém vrcholu pro největší zmatek nebo potěšení veřejnosti.

Herci Kolektivního houpacího křesla se stanou jako jejich autorovi žhavé meteory, počínaje Zrzkou (Thom Lefevre), vyhlazovacím andělem, který předvádí slepě pasáže z bible mezi dvěma předpokládanými vulgárnostmi. Mâ (Claire Devere), odvážná, ztracená a neobvyklá matka, která vypráví příběhy s morálkou ve velkém výbuchu sardonického smíchu. Al (Mark Alberts), alkoholický otec, bývalý voják americké armády, hrdinský veterán, přestože miluje Mâ a nenávidí se. Anna (Juliette Raynal), bláznivá sestra, která volá po operaci, aby ukončila její ošklivou demenci. Leslie (Gabriel Tamalet), nesmiřitelný bratr, který nemůže pomoci zavázat se do Vietnamu, jako by lépe napadl ducha Zrzky. Carole (Marie Sanson), manželka zrzka, která chce slintat svou rodinu, zatímco kňučí na jejím náhrobku.

Červen (Mégane Martinel), dobrá přítelkyně Carole, která, když nedrží svíčku, pevně drží její elektrickou baterku v ruce a doprovází ji na jejích nočních pohřebních výpravách. A konečně Henry (Baudouin Sama), Leslieho přítel, který nesnáší potřást rukou, kazí americký imperialismus a každou noc chodí do nočních klubů, protože ho tam mají dívky pod blesky a barevná neonová světla. hladká, oranžová kůže.

Dramatický výkon

Koltès zemřel ve 41 letech své existenciální a umělecké neústupnosti, zatímco ostatní zahynuli z pomalé cirhózy, která je měla inspirovat, prokletých básníků a spisovatelů spojených ve stejném morbidním proroctví stvoření. Se Sallingerem Théâtre des Décharurs znovu ukazuje, že umí riskovat, na hranicích známých dramaturgických území, vždy ve službách veřejnosti a autorů. Vycházíme, mleté, heckledované, šťastné, že jsme se účastnili této skvělé chvíle dramatického představení. Zrzka? On je ten, kdo každé pondělí až do 18. prosince pronásleduje naši paměť. Kolektivní terapie mezi životem a smrtí, nezbytná a záchranná, která se liší podle zvuku punkových rockových intonací na pozadí Beat Generation a paranormální intoxikace.

David Raynal

praktické informace

Unloaders Theatre

Sallinger od Bernard-Marie Koltès
Každé pondělí v 19:18 do XNUMX. prosince
Plná cena: 26 EUR na místě
Snížené sazby (pouze na internetu) od 10 do 22 EUR

Kolektivní houpací křeslo

• Režie: Léa Sananes
• Komik: Mark Alberts, Claire Devere, Thom Lefevre, Mégane Martinel, Juliette Raynal, Baudouin Sama, Marie Sanson, Gabriel Tamalet.
• Hudba: Mark Alberts
• Sady a světla: Arn'o
• Pomocný režisér: Shérone Rey
• Kostýmy: Mégane Martinel
• Místnost Vicky Messica

3, rue des Unloaders
Soud v přízemí
75001 Paris

Pro více informací: http://www.lesdechargeurs.fr