Med Pour Paul Celan fortsetter Anselm Kiefer sitt arbeid med europeisk hukommelse, der Frankrike og Tyskland er de største aktørene. I denne utstillingen samhandler skulpturer, installasjoner og 19 lerreter i storformat med den urolige poesien til den store tysktalende poeten Paul Celan. Paul Celans verk har vært uendelig til stede i Anselm Kiefers malerier, fra ungdomsårene og oppdagelsen av diktet "Todesfuge" ("Fugue de mort"), og fortsetter til i dag med dette nye settet med malerier. Denne dialogen har intensivert de siste årene og spesielt i 2020 takket være perioden med isolasjon i innesperring. I utdrag fra dagboken hans skrevet under forberedelsen av utstillingen på Grand Palais Éphémère, skriver Anselm Kiefer:

"Celan er ikke fornøyd med å tenke på ingenting, han har opplevd det, levd det, gått gjennom det.

(...)

Paul Celans språk kommer fra så langt unna, fra en annen verden som vi ennå ikke har blitt konfrontert med, det når oss som en utenomjordisk. vi synes det er vanskelig å forstå det. her og der fanger vi et fragment. vi klamrer oss til det uten noen gang å kunne identifisere helheten. Jeg prøvde ydmykt, i seksti år. fra nå av skriver jeg dette språket på lerret, en virksomhet som vi vier oss til som en rite.

(...)

utstillingen på det store palasset: hvordan sette celan i et rom bygget for olympiadene? er ikke dette en umulig, blasfemisk virksomhet? dine store malerier der du siterer celan: er det ikke som om du pusset celan på morris-søyler? burde du ikke sette fyr på maleriene, brenne dem offentlig? "

Ifølge tenkeren og filmskaperen Alexander Kluge gir Anselm Kiefers malerier liv til Celans vers, som de kommenterer, og til gjengjeld gir dikterens vers maleriene til live. Her griper de kunstneriske disiplinene historiens konflikter, selv om det, fortsatt ifølge Alexander Kluge, «et Bauhaus for forebygging av krigen» ikke eksisterer.

Denne utstillingen finner sted mens Frankrike overtar presidentskapet i EU. Det er en form for prolog, som om, med Anselm Kiefers ord, "Madame de Staël henvendte seg til Tyskland". Maleriene til Pour Paul Celan er plassert i et rom blottet for klassisk scenografi og bildeskinner, uten kronologi, som de ubehandlede minnene fra vår menneskelige eksistens.

Grand Palais Éphémère, et 10 000 m² stort monumentalt rom designet av arkitekten Jean-Michel Wilmotte, er bomiljøet til denne installasjonen. Militærskolen så vel som de moderne UNESCO-bygningene i sør, vil gjenta ledemotivene som hjemsøker kunstnerens arbeid: Europas politiske historie krysset av konflikter.

En utstillingskatalog følger med prosjektet, og samler tekster av filosofen Emanuele Coccia, kunstneren Edmund de Waal, filmskaperen Alexander Kluge og kuratoren Ulrich Wilmes samt utdrag fra Anselm Kiefers dagbok.

Praktisk informasjon

• timer:
  • hver dag fra 10 til 19.
  • natt til 21 på fredag ​​og lørdag (unntatt 24. og 25. desember: stenger kl. 19)
• priser:
  • € 13 / € 10 (TR)
  • gratis for barn under 16 år
  • redusert sats: stort familiekort, arbeidssøker
• tilgang:
  • Grand Palais Éphémère, Place Joffre, 75007 Paris
  • metro: "La Motte Piquet Grenelle" stopper ved linje 6, 8 og 10 "Ecole Militaire" stopper ved linje 8
  • buss: "Ecole Militaire" stopper ved bussene 28, 80, 86, 92 "Général de Bollardière" stopper ved bussene 80 og 82

For mer informasjon og bestilling: https://www.grandpalais.fr

For å lese vår siste artikkel om Grand Palais:

Historien om Grand Palais av Nayel Zeaiter, 16. september 2021