צ'ונג סו פיינג. לטפל בפרות. 1951. שמן על בד. מתנה מ- "Board Totalizator של סינגפור". © אוסף הגלריה הלאומית סינגפור

הגלריה הלאומית של סינגפור מודיעה על השקת תערוכה בינלאומית מיוחדת ראשונה בשם "Reframing Modernism", שתוכננה ואורגנה במשותף עם מרכז פומפידו בפריס. תערוכת דגל המחנכת את הגלריה החדשה של המוזיאון, גלריית התערוכה המיוחדת סינגטל. "Reframing Modernism" היא תערוכה המדגישה יותר מ -200 חפצים ויצירות אמנות של 50 אמנים, שכמעט מחציתם מקורם במרכז פומפידו והמחצית השנייה מדרום-מזרח אסיה. זוהי הופעה ראשונה בעולם האמנות: תערוכה המפגישה אמנים בעלי שם מדרום מזרח אסיה ואירופה סביב המחקר המעמיק של אחת המגמות האמנותיות הפופולריות ביותר. השפעות המאה ה -20 - המודרניזם - מנקודת מבט של דרום מזרח אסיה.

"מסגרת מחדש של המודרניזם" קוראת לשינוי פרדיגמה בגישה והצגת הציור המודרניסטי. המטרה היא להבליט נקודות מבט חדשות על מנת להעשיר את השיח הקיים. בהתבסס על גישה השוואתית, תערוכה זו מראה על הרצון המשותף לאמנים ולגוף עבודתם ליצור חזון חדש ושונה של המודרניזם.

לאורך תערוכה זו, המבקרים מוזמנים ליצור קשרים משלהם ולהסיק מסקנות משלהם לגבי ההיסטוריה של המודרניזם ותפקידה בפיתוח האמנות הדרום מזרח אסייתית. תערוכה חסרת תקדים זו מציגה את עבודתם של אמנים ממדינות שונות בדרום מזרח אסיה, כולל Le Pho (Vietnam), Nguyen Gia Tri (Vietnam), S Sudjojono (Indonesia), Affandi (Indonesia), Latiff Mohidin (Malaysia) ), גאלו ב אוקמפו (פיליפינים), ג'ורג'טה צ'ן (סינגפור) וטנג צ'אנג (תאילנד), וכן יצירות של מאסטרים אירופיים כמו וסילי קנדינסקי, פרננד לגר, מארק שאגאל, ז'אן דובופט, פבלו פיקאסו והנרי מאטיס.

"זו שמחה עצומה להיות מסוגל לעבוד יד ביד עם המרכז פומפידו בתערוכה זו שמטרתה מבט חדש על המודרניזם. זו הפעם הראשונה בסינגפור שמבקרים יוכלו להעריץ יצירות מדרום-מזרח אסיה ואירופה שהתאגדו במקום אחד. אנו מקווים שתערוכה זו תוכל לעודד נקודות מבט חדשות ומעניינות על התזות שהתקבלו על מודרניזם ואמנות מודרנית, "אמר ד"ר יוג'ין טאן, מנהל הגלריה הלאומית בסינגפור. "בנוסף לתערוכות הקבועות המוצעות במסגרת הגלריה הלאומית של סינגפור," עידון המודרניזם "מחזק את הרצון שלנו לדמוקרטיזציה של האמנות המודרנית בסינגפור, אך גם בכל דרום מזרח אסיה". הוא הוסיף.

"Reframing Modernism" הוא תוצאה של מאמץ משותף, המפגיש בין מנהל הגלריה הלאומית של סינגפור, ד"ר יוג'ין טאן, האוצרת הראשית ליסה הוריקאווה, האוצרת ד"ר פיבי סקוט, עם סגן מנהל הגלריה הלאומית בסינגפור. אמנות מודרנית (סנטר ז'ורז 'פומפידו) קתרין דייוויד והאוצר ד"ר ניקולה ליוצ'י-גוטניקוב.

"מחדש את המודרניזם" מעיד על פתיחתו של המרכז פומפידו ועל נכונותו להתקשר עם שותפים רחבי היקף בזירה הבינלאומית. שיתוף הפעולה שלנו עם הגלריה הלאומית של סינגפור בפרויקט מסוים זה זכה להצלחה גדולה. זו הזדמנות מצוינת שאפשרה לנו ללמוד יותר על ההיבטים המגוונים והמגוונים של האמנות העכשווית בדרום מזרח אסיה, ומעל לכל, לדעת כיצד ניגשים המודרניזם בחלק זה. של העולם. שותפות זו מהווה גם הזדמנות לחובבי האמנות בסינגפור ובאסיה לגלות חפצי אמנות ייחודיים ממרכז פומפידו, המאכלס שניים מהאוספים הגדולים ביותר של אמנות מודרנית ועכשווית בעולם ", מוסיף. סרג 'לסוויגנס, נשיא המרכז פומפידו.

בגלריית התערוכות המיוחדת הסינגטלית היוקרתית מוצגת התערוכה "Reframing Modernism" בחלל שכולל 3 גלריות בשטח של 1 מ"ר. פרויקט זה התאפשר הודות לתרומתו הכספית של Singtel, בהיקף של 858 מיליון דולר. נשיא קבוצת סינגטל צ'ואה סוק קונג אומר: "אנו שמחים שתמיכה זו בגלריה הלאומית בסינגפור יכולה לאפשר ליצירות מופת בינלאומיות וארציות כאלה להיות נגישות לסינגפורים. אני מנצל את ההזדמנות כדי לשלוח את ברכותיי למרכז פומפידו ולגלריה הלאומית בסינגפור על שיתוף הפעולה הראשון הזה. אמנות מיועדת לכולם ואנחנו מקווים שהתערוכה הזו תגיע לכמה שיותר אנשים. "

התערוכה "Reframing Modernism" נפתחה ב -31 במרץ 2016 ותסתיים ב -17 ביולי 2016 בגלריית התערוכה המיוחדת Singtel. הוא ממוקם בקומה ה -3 באגף השמאלי של המוזיאון.

מידע נוסף על הגלריה הלאומית בסינגפור: www.nationalgallery.sg