Foto: DR

Bakom murarna, i tomma utrymmen, mellan sidorna på Toile de Jouy, rivna, föreställer och bygger två konstnärer den nya eran i Normandie. Alexandre Danan och Nathalie Ryan, en man och en kvinna i hjärtat av omvandlingen av detta legendariska hotell.

Nathalie Ryan, inredningsarkitekt och dekoratör, var arkitektdirektör för Maison Dior i över 10 år. KIREI STUDIO, hans byrå, är specialiserad på dekoration på hotell och restauranger, butiker och mycket avancerade privata bostäder i Frankrike och USA. Hon började sitt samarbete med gruppen 2010, när hon skapade Dior-sviten på Hôtel Barrière Le Majestic Cannes: 400 kvadratmeter elegans och fransk art de vivre, i de finaste och mest värdefulla materialen. värdefulla material. För Le Normandie är det samma finess som motiverar det: att respektera och bevara byggnadernas historiska själ, med deras koder, deras karaktärer, genom att införa en modern inredning. Familjedrivet, gruppens vagghotell har välkomnat generationer och generationer av kunder: farföräldrar välkomnar sina barn och barnbarn. Att bevara det som gjorde historien och minnet av väggarna är kärnan i Nathalie Ryans arbete. Ansvarig för inredningen av rummen och hotellets korridorer återupplivar hon med talang själen i denna historiska byggnad.

Toile de Jouy kommer att moderniseras och finns i harmoniska färger enligt rummen: grön, beige, orange, blå och röd. En klassicism som ändå kryddas med några samtida inslag, med lätta, enkla eller strukturerade väv som kommer att pryda möblerna speciellt skapade av Nathalie Ryan Vita stenar, silvermosaiker och handfat i mahogny kommer också att föryngra badrummen. bad, för perfekta stunder av avkoppling.

2015 hade Nathalie Ryan i den första fasen redan dekorerat Anouck Aimée Suite för Normandie som senare blev "En man och en kvinna" med motivet från den ursprungliga toile de Jouy från Claude Lelouchs film men stiliserad för tillfället för smälter in i filmens speciella atmosfär, Presidential Suite med sin magnifika terrass, samt 76 rum.

Designer och komplett konstnär, Alexandre Danan för sin del skapade sin inredningsarkitekturbyrå år 2000. Han är specialiserad på att skapa avancerade hotellanläggningar och söker ständigt kvalitet för hotellägare och deras speciella problem. Han har arbetat tillsammans med oberoende hotellägare eller för prestigefyllda och krävande hotellmärken i Frankrike och utomlands.

I Normandie ansvarar han för renoveringen av La Belle Epoque, restaurangen i hjärtat av hotellet. För att återuppfinna denna plats, för att återupptäcka glansen från förr genom att lägga till resolut samtida detaljer, förlitar han sig på subtilitet och enkelhet. En raffinerad design, en mer diskret lyx, en förstorad arkitektur, förenklade rörelser och mer intima utrymmen som inte stör platsens gemytlighet är alla utmaningar som Alexandre Danan vill ta upp.

Det magnifika glastaket, en stor tillgång för restaurangen, kommer således att förbättras ytterligare för att åtfölja och förstärka intrycket av direkt kommunikation mellan interiören och utsidan. Textilierna kommer att tas bort för att avslöja tidens eleganta trä. Ljusa möbler och fåtöljer kommer att bidra till komforten och klarheten i detta utrymme. På golvet kommer en stor skräddarsydd mosaik att använda koder och färger i den nya Barriären mot bakgrund av Naïade Belle Époque. Alexandre Danans ambition: att skriva om relationen mellan värd och hotellägare på ett snyggt, ärligt och autentiskt sätt som kombinerar design, känsla av volym och spel av färger och material.

Hotel Barrière Le Normandy Deauville öppnar igen sina dörrar i april 2016, förstorad, förfinad, renoverad men ändå autentisk, oförgänglig.

Upptäck uteslutande utvecklingen av Normandys arbete på plattformen www.bebarriere.com.