Var beundrar du bäst Saint-Malo-bukten och dess berömda corsair-stad? Naturligtvis från Dinard och i synnerhet från Albatros-terrassen, baren på Novotel Dinard Thalassa sea & spa-hotell som ger intrycket av att vara på däck av en liner med 180 ° havsutsikt. horisont och hav.

Föreställ dig panoramautsikten. Längst ner i trappan, den vackra stranden Saint-Enogat. Ett stenkast bort, stadens centrum i Dinard, en symbolisk destination som har erkänts och uppskattats sedan 19-talet för sin avslappnade livsstil och sitt klimat påverkat av Golfströmmen.

Smeknamnet "lilla Breton Brighton", staden är idag en elegant badort med "Belle Epoque" charm, vars 407 listade villor vittnar om sitt prestigefyllda aristokratiska förflutna. Men tillbaka till institutet. På havssidan har de 100 rummen utsikt över ön Cézembre eller vallarna i Saint-Malo. Färger på vatten, sand, småsten och koraller, zenlinjer och modern komfort.

På trädgårdsidan är dekoren och landskapet i smaragdvingan signerad Marion Faver. Utrymme och ljus, lätt ekpanel, pentry. Och en tak av ett båt segla. Här finns havet och ljuset överallt. De vitaliserar dig, läker dig och lugnar dig.

Ett renoverat institut

Novotel Dinard Thalassa Sea & Spa
Foto: DR

Det helrenoverade Thalassoterapi Institute, som öppnades 1990, passar perfekt i sin miljö. ”Vi stängde för tre år sedan i fyra månader för att ompröva hela anläggningen. Vi har gjort en investering på mer än 6 miljoner euro, varav 80% har sprutats in i den lokala ekonomin ” förklarar Marie-Claire Bellien, chef för anläggningen.Den nya, snygga och eleganta dekorationen, signerad Eric Gizard, ger glädje, avkoppling och harmoni. Institutet inkluderar också ett spa och ett fitnesscenter med avkopplingspool, havsbana, hamam, konditioneringsrum etc.

"Det som slår våra kunder när de anländer till Dinard är havets glädje och ljuset" betonar Marie-Claire Bellien. I Dinard existerar två typer av kundkretsar. Det finns klienten som behöver ladda batterierna i thalasso och som kommer att utvecklas inom en av ”havsparenteserna”: det här är vistelser från sex dagar. Men det finns också klienten, mer turist än spa-besökare, som behöver färre begränsningar och som kommer att förbinda sig till kortare vistelser med fokus på att utforska regionen.

«Vi börjar från den unga mamman till den stressade mannen, kvinnan som börjar komma in i klimakteriet, seniorerna, till och med femte åldern. Det är fantastiskt att se folk i 90-talet i bra form berätta för oss, du vet, jag har gjort mina två thalassoterapistunder ett år sedan Quiberon skapades för 50 år sedan. Kanske är det ungdomshemligheten ... ” påminner med entusiasm Marie-Claire Bellien.

Respirologi och musikterapi

I Dinard bygger förvaltningen av välfärdskapitalet framför allt på det väsentliga med thalassoterapi. Liksom jetduschen som är idealisk för dränering och cirkulation, tångomslaget som envist kämpar mot celluliter, eller hydromassage-havsbadet som i vatten vid 34 °, öppnar försiktigt porerna i huden så att spårämnen tränger in helt. Under 2015 lägger centret särskild vikt vid respirologi, som består i att bättre kontrollera andningen inomhus, i en pool eller utomhus, och på musikterapi som åtföljer vissa behandlingar av musikspår som valts för deras avkopplande egenskaper. Med sina två restauranger, La Frégate och La Goélette, erbjuder anläggningen äntligen på sin klippiga udde mot havet, ett kök med marin inspiration, rikt på Omega 3, traditionellt eller lätt, tillagat med största omsorg av kocken. kök på råd från en dietist.

Golfdestination

Novotel Dinard Thalassa Sea & Spa
Foto: DR

Dinard Institute är också den förklarade vän till golfare. Eftersom i Bretagne spelar vi året runt och det skulle vara heligt att inte gå dina klubbar på den legendariska banan Dinard Golf skapades 1887, den näst äldsta gröna i Frankrike efter den av Pau som invigdes 1856, eller de närliggande Tremereuc , Saint Cast Pen Guen eller Les Ormes. ”Vårt partnerskap med Dinard-golfbanan, som vi ser havet från alla hål, är historiskt och går från öppningen. Alla våra golfkunder har en fördel över kostnaden för greenfee ” påminner Marie-Claire Bellien. En specificitet som naturligt återspeglas i behandlingsprotokollet. Golfprestationsprogrammet gör det möjligt för golfare att få ut det mesta av de många banorna i regionen med dessutom dagliga thalassoterapibehandlingar, speciellt utformade och utvalda av Joëlle Colin, institutets chef. Kurs för nybörjare eller avancerade, genomgång av "green card", i samarbete med golfen i Tremereuc, konditionsbedömning, vattenbad, marin dränering och pressterapi. De alltid tillgängliga och uppmärksamma teamen på Novotel Dinard Thalassa sea & spa vet hur man lyssnar på alla golfkunder under sex dagar, oavsett om de är nybörjare eller redan erfarna.

David Raynal

Thalassa Dinard - Thalassoterapi institut

Novotel Dinard Thalassa hav & spa
1 Avenue du Chateau Hébert
35800 Dinard
Tel: +33 (0) 2 99 16 78 10 - Fax: +33 (0) 2 99 16 78 29
e-post: H1114@accor.com

Dinard Golf

Boulevard of the Swell
35800 Saint-Briac-sur-Mer
Telefon: 02 99 88 32 07
Kontakt: dinardgolf@dinardgolf.com
Hemsida: www.dinardgolf.com

Legend 1: Fem minuters träning i havsvatten motsvarar 25 till 30 minuter inomhus.

Legend 2: Hanteringen av hälsokapitalet baseras på tre viktiga axlar: att veta hur man ska ta hand om sig själv, ladda batterierna genom att göra fysisk aktivitet eller få lite frisk luft och att veta hur man äter väl.

Legend 3 : Av de 51 thalassoterapicentra i Frankrike är 13 belägna i Bretagne och ingår i Thalasso-etiketten i Bretagne.

Legend 4: "Så snart vi kan, tvekar vi inte att spela menyn med lokala produkter med Plancoët-vatten, Malo-yoghurt eller Cancale-ostron till frukost" förklarar Marie-Claire Belien, chef för anläggningen.

Legend 5: Under 2014 skapade vi ett behandlingsprogram som endast ägnades till män där vi kommer att agera på välbefinnande i huvudet, erbjuda bildrådgivning samt dietisk övervakning.