Ordförande för Association of Golf Directors of France (ADGF) och chef för Saint-Cloud golfbana, Denis Fabre berättar om den nuvarande krisen och stängningen av banorna för Swing Féminin.

Denis Fabre - ordförande för ADGF och chef för golfbanan Saint-Cloud

Denis Fabre – ordförande för ADGF och chef för golfbanan Saint-Cloud

 

Hej Denis, jag antar att du, precis som alla andra, för närvarande är begränsad till ditt hem...

Ja, men jag är innesluten av 75 hektar grönska eftersom jag har turen att bo på Saint-Cloud golfbana. Med min ställföreträdare ser vi också till att det finns närvaro på klubbhuset, vi varvar en halv dag var. Resten av tiden jobbar jag på distans.

Hur bestämde du dig för att stänga golfbanorna förra helgen?

För att vara ärlig, det fanns en period av vaghet. Efter premiärministerns ingripande på lördagskvällen, som indikerade stängning av offentliga platser, stängde vi omedelbart golfbanan i Saint-Cloud. Men det fanns också problem med att tolka riktlinjerna. Många direktörer ansåg att spelare kunde lämnas kvar på banorna, eftersom den officiella tidningen inte nämnde avtäckta idrottsanläggningar. Ett nytt dekret som publicerades på måndagsmorgonen i den officiella tidningen tog bort oklarheten och nämnde alla idrottsanläggningar.

Detta beslut att stänga golfbanorna var därför inte föremål för enighet från början?

Nej och det kan man förstå, för lappen blir salt för golfbanorna. Vi föll från Charybdis till Scylla. Först fick vi alla ett slag i huvudet när det var nödvändigt att ställa in tävlingarna. Då fick klubbarna stängas. Och slutligen, klubbar och kurser. Början av året var redan komplicerad för många golfbanor på grund av vädret. Och nu när det är fint väder måste vi stänga. Vi kunde precis registrera närvaron av några trädgårdsmästare, så att de kunde fortsätta att underhålla banorna.

Finns det inte en inkonsekvens i att låta människor åka kollektivt eller jogga och förbjuda dem att spela golf mitt i naturen?

Republikens president talade om "krig" förra veckan. Det är en kollektiv insats som vi ber alla, vi måste alla ha samma sammanhållning. Vi kan inte heller exponera golfbanans personal. I lördags, när folk visste att de skulle vara instängda i flera veckor, har jag aldrig sett så många människor på Saint-Cloud golfbana. Söndag på La Boulie, som fortfarande var öppet, hade de också en galen publik, precis som parkerna och trädgårdarna på andra håll. Ingenting bör göras för att uppmuntra sammankomster.

På andra sidan kanalen spelar vi fortfarande golf och det engelska förbundet är öppet förtjusta.*

Det är sant, men det dikterar också en hel del begränsningar: du måste byta kläder på parkeringar, hålla dig minst två meter från din spelpartner, inte längre ta bort flaggan, begränsa kontantbetalningar, öka antalet tillgängliga flaskor med hydroalkoholisk gel … Med tanke på utvecklingen av situationen kan engelsmännen snart ändra uppfattning. Deras premiärminister, Boris Johnson, börjar vidta strängare åtgärder.

"Sedeln kommer att vara salt", förklarade du för en stund sedan. Hur länge kan golfbanor hålla på så här?

Detta är uppenbarligen från fall till fall. Föreningsgolfbanor har det lättare tack vare de bidrag som medlemmarna betalar. Golfnätverken har den ekonomiska ytan att hålla på normalt. De mest ömtåliga är kommersiella golfbanor. Kommer bankerna att hjälpa dem, när krisen väl är över, det är frågan. Som ordförande för ADGF har jag bett alla direktörer att informera mig om de problem, särskilt de ekonomiska, som de kommer att behöva möta. Vi kommer att vara vid deras sida. Vi står inför en stor hälsokris idag. Prioriteringen är först att rädda vår hud, sedan blir det en fråga om att rädda våra strukturer. Presidenten har sagt att han inte kommer att lämna någon bakom sig, jag hoppas att det är sant. Vi kan överväga ett system med förskjutning eller uppskov med sociala avgifter och skatter, en förenkling av administrativa förfaranden, etc.

Hur lång tid kommer det att ta för golfbanor att kunna välkomna spelare när fängslan har hävts?

Dagen efter kommer vi att kunna välkomna spelarna, även om banorna inte kommer att vara i optimala förhållanden. Det kommer att ta minst 2-3 dagar att återhämta en bra kvalitet såklart. För catering är det samma sak, det tar 2-3 dagar att lägga beställningar, ställa in lagerpåfyllning...

En sista fråga, bara för att avsluta med en mer positiv ton. Golfbanan Saint-Cloud har sett födelsen av några av de bästa franska spelarna, som Perrine Delacour, Joanna Klatten, Valentine Derrey eller Manon Mollé. Är det en stolthet för dig som regissör?

Det är en stolthet för mig, som regissör, ​​men också för alla medlemmar i Saint-Cloud. Vi har ett naturligt kvinnligt dotterbolag och vi är glada när våra spelare presterar, vilket var fallet nyligen på LPGA för Perrine Delacour, som var trainee hos oss.

Intervju av Franck Crudo

*https://www.englandgolf.org/clubs-golfers-covid-19/

https://www.adgf.org/fr/a-propos.html