Slutten av oktober, i Provence. Jeg er i ferd med å sette foten for første gang på de frodige farlederne til Pont-Royal, den eneste banen designet i Frankrike av maestro Severiano Ballesteros. Klokka 16, de siste kampene startet for rundt femti minutter siden, og selv om mistralen ser ut til å være i et ertende humør, skinner solen. Er ikke livet vakkert?

Hvis du vil se den første delen av denne artikkelen, klikk her

Av Franck Crudo

  • I skoene til en amatør: dagen jeg slo rekorden min på Pont-Royal (2/2)
    Hole 10 - Foto: DR

Hull 10. Vi krysser veien for å nå returhullene. Pont-Royal er en amerikansk, morsom og variert golfbane. Ruten er noen ganger vill, noen ganger omgitt av hus, samt en landsby Pierre & Vacances. Birdie hull sitter ved siden av hull der paret er en utmerket score. Ingen av dem er tegnet likt.

RAS på denne klassiske par 4 i en svak høyre dodleg, om ikke denne andre putten med et inntrekkende innlegg, eller rettere sagt å komme inn på nytt komma. Jeg føler at det er putningsdagen min.

På poengkortet mitt: av

Hull 11. Det andre signaturhullet. Et par 3 på 190 meter som er gal, med sterk motvind (åpenbart), Alpilles i bakgrunnen og en innbydende kløft mellom tee og green. Ved utformingen av banen ville Severiano Ballesteros ha truffet tjue baller fra bak-tee (spesielt bygget for anledningen) for å bestemme plasseringen av greenen nøyaktig. Avhengig av retningen til mistralen, kan valget av klubb variere fra 7 jern til sjåfør!

Jeg svelger en god slurk før jeg treffer et treved som ender et dusin meter fra flagget. Jeg tar raskt de to puttene mine og løper bort, nesten på løp, til neste hull. Phew, scorekortet mitt er trygt og sunt! Tilfeldigvis begynner jeg å tenke på plata.

På poengkortet mitt: av

Hull 12. En par 4 litt oppoverbakke. Jeg er på +1 etter 11 hull, men det er viktig å ikke la meg rive med. Ikke la deg rive med. Ikke la deg rive med ... Mislyktes, jeg slapp kjøreturen litt til høyre og så ballen min synke ned i skogen. Jeg tar ikke øynene fra inntaksstedet for ballen, men når jeg kommer dit er det umulig å finne den. Høsten krever, det er kongler og blader overalt. Siden timen er sen og jeg ikke har tid til å kaste bort, bestemmer jeg meg for å slippe en kule i skogen, omtrent der jeg tror den gikk på grunn. Uten straff. Som Platon påpekte i sin tid, er sinnet viktigere enn regelen. Og i golf er jeg rasende platonisk. Spesielt når det er en galskap i spillet. Og så er det sant hva vi amatører, vi har ikke marshalls eller tilskuere som kan fortelle oss hvor ballen falt.

Jeg fokuserer på nytt uten skade, og klarer så å unngå lunden av holm eik glemt av Ballesteros midt på farleden. Jeg tar de tradisjonelle to puttene mine og klarer meg ganske bra med en bogey. La deg aldri rive med.

På poengkortet mitt: bogey (ekte poengsum: i det minste trippel bogey, til og med inhabilitet)

Hull 13. En kort par 3, men stort sett røde baller (118 meter). Hvite, det tar nesten 160 meter med en vannhindring i forsvaret og bunkere på vingene. Dette er en av banens særegenheter: dens fire par 3s er beskyttet av et hinder og gir ikke rom for feil. Jeg holder pusten og slår 6-jernet ganske mye, vind i ryggen. En streng senere sjekket jeg ut en fugl som alle Pierre & Vacances-turister fremdeles husker. Tilbake i bransjen!

Definitivt, den store putteren min er i god form. Jeg vet ikke om det er fordi jeg er en venstrehendt som spiller høyrehendt eller om det er fordi hjernen min er nedtonet, men jeg har aldri klart å bruke en vanlig putter. Null sensasjon, portvakten min setter bedre enn meg. Så jeg bruker samme type putter som Bernhard Langer. To eller tre ganger i måneden, på et kurs, er det alltid noen som føler seg forpliktet til å fortelle meg at det nå er forbudt. Da jeg overskrider reglene, svarte jeg at det er falskt, det er bare det tredje ankerpunktet som er forbudt.

For noen år siden, på min første tur til Mauritius, fant jeg den lange putteren min skåret i to. Han hadde ikke motstått flyreiser og takt av roissys bagasjehåndterere. Da sorgtiden gikk, hadde jeg turnert på alle golfbanene på øya i håp om å finne en. Forgjeves. Så jeg ble lånt ut en klassisk putter som jeg brukte i ti dager som en lang putter, helt bøyd ryggraden. Som Quasimodo, eller til og med Robert Garrigus da han lånte putter til barnet sitt i flere måneder fordi han følte seg bedre med det. I disse tilfellene ser vi absolutt litt dumme ut. Men det er det, eller legg til et godt halvt dusin putter på scorekortet hans. Mitt valg ble raskt tatt.

På poengkortet mitt: birdie

Hull 14. Naturskifte til den 18. med en siste del enda mer treaktig og en duft av lavendel og timian. Plasser en kort par 5 (455 meter) veldig smal og teknisk med øvelsen til venstre og en innbydende bunker på den andre siden, på slutten av stasjonen. En 5 tre, en hybrid, en kil og to putter senere, drar jeg med par. Det ser ut som Ronsard.

På poengkortet mitt: av

Hull 15. Tilfeldigvis er jeg fortsatt +1, og det er bare 4 hull igjen, nå er det ikke tid til å rote rundt. Ikke la deg rive med. Ikke la deg rive med. Jeg kommer på en fin par 4, smal og kuttet i Aleps furuskog. Jeg velger et 9-jern for mitt andre skudd, 115 meter oppoverbakke. Bortsett fra at ballen min tumler rett bak greenen. Jeg innser at jeg tok mine 6 jern i stedet for 9, en dumpling som jeg lager 3-4 ganger i året i gjennomsnitt. Jeg spiller på nytt, åpenbart uten straff. Jeg har tross alt ikke en caddie. Ingen tilskuere som stopper ballen når den kommer av greenen. Jeg ender opp med en putt på ti meter oppoverbakke, høyre-venstre skråning. Ikke lett. Jeg passerte hullet 1,50 meter og tok så de første tre puttene mine på dagen. Det er nerd, et poeng tapt tapt.

På poengkortet mitt: bogey (ekte poengsum: minst dobbelt bogey, til og med inhabilitet)

Hull 16. Et par 4 som blir høyre og en traktgrønn. En tilnærming til Hunter Mahan Ryder Cup-versjonen, det vil si riper, tvinger meg til å nøye meg med en ny skurk. Det er smart, jeg er nå på +3 og vi må jobbe hardt for i det minste å like min rekord. I tillegg er det skumring og vi ser mindre og mindre godt. Ganske symbol.

På mitt målkort: bogey

Hull 17. En 340 meter lang dodleg som har den største vanskeligheten i den grønne, bønneformede, med bakker som er verdige Augusta. Jeg er i to på greenen, med en stor putt på 8-9 meter (stor) oppoverbakke og en (stor) skråning fra høyre til venstre. Selv om det er nesten mørkt, tar jeg meg tid og går rundt hullet, som Tiger rundt byttet. Jeg er til og med på randen av å ligge på den ene hånden som Camillo Villegas, men siden jeg ikke er sikker på at jeg kan reise meg, holder jeg meg tilbake. Doseringen av putten min virker bra, men ballen sliter med å stoppe og drypper godt to meter til venstre. Situasjonen er alvorlig. Hvis jeg ikke vil gi opp platen min, må jeg sette denne putten. Han går inn, venstre kant. Jeg bruker knyttneven i mørket og den generelle likegyldigheten.

På poengkortet mitt: av

Hull 18. Et par 5 som stemmer til venstre, i hjertet av skogen. Uflaks, jeg tydeligvis (så å si) ble med på et spill på tre som ennå ikke har spilt det andre trekket, mens vi ikke ser mye. I tillegg sliper en av gutta fire forsøk før de treffer. Med en fugleputt som stopper kort i køen og min kone ringer til meg rett etter en dobbel bogey som ber meg om å kjøpe en tryllestav, er det nok det som pirrer meg mest i livet.

Det er sannhetens time. Jeg svinger en mannlig kjøretur, men riktig siden jeg er på farleden og toppen av platået, med en ideell vinkel for neste skudd. Det grønne er for langt unna, og da jeg ikke har noe rom for feil på begge sider, velger jeg min magiske hybrid som jeg topper på en foraktelig måte ... men rett. Jeg føler at jeg har tatt et skritt på dette nivået de siste to årene. Mine tapte skudd er like frastøtende, men mye mindre straffende enn før.

Jeg har 80 meter igjen, og hullet er sterkt beskyttet av vannfare på venstre side og en bunker til høyre. Fullmånen gir meg et glimt av flagget så godt jeg kan. Jeg venter på at greenen skal rydde for å treffe et av de viktigste slagene i karrieren min, generelt likegyldighet. Eller nesten, siden min kone og min lille jente på 9 og et halvt år, som kommer tilbake fra Barben zoologiske hage for å hente meg, venter på meg på trappene til klubbhuset ... leker på mobiltelefonene sine. Det vil derfor være generelt likegyldig.

Sandwedge-slaget mitt er rett, det er det viktigste, men pitch 6 meter for kort. Puttingen som kommer er oppoverbakke, og vi kan gjette en bratt høyre-venstre skråning, litt som på forrige hull. Ikke lett. Jeg sier til meg selv at hvis jeg angriper for mye, vil jeg være nærmere skjoldet enn fuglen. Og det å utjevne min beste poengsum ville allerede være en utmerket prestasjon. Jeg setter ... akkurat da datteren min begynner å løpe i min retning og roper "kom pappa!" ". I løpet av denne tiden kommer ballen min nedover skråningen og passerer hullet på 3 gode meter. Det er ikke mulig ! Sophie gjør meg til en nyinnspilling av "The Little House on the Prairie" mens jeg spiller en av de viktigste puttene i karrieren min. I tillegg lukter det en skamfull nese denne historien.

Jeg var tydelig flau. I tennis, i disse tilfellene, nøler vi ikke med å overlevere to baller. Det skal være det samme som golf. Så jeg bestemmer meg logisk for å spole tilbake og sette en ball tilbake. Visst kunne jeg se slagets skråning, men uansett vil jeg sikre paret. Kulen min går, fortsatt litt for kraftig, men som en fjernkontroll faller i full fart på målet. Birdie! Jeg signerte nettopp et 74-kort og slo rekorden min. Det er bare 8 flere slag enn poengsummen til Severiano Ballesteros (66, -6) ved innvielsen av banen i 1992. For en fot, en uforglemmelig dag! Jeg kan være stolt av meg selv. I kveld skal jeg helt sikkert sove godt ...

På poengkortet mitt: av (faktisk poengsum: i det minste bogey, til og med inhabilitet)

Sluttpoeng: +2 (ekte poengsum: minst +10 og helles i betong med tjære og fjær)

Frank Crudo

Hvis du vil se den første delen av denne artikkelen, klikk her