A dh’ aindeoin stoirm Ciaran a chuir dàil air toiseach an rèis ainmeil thar a’ Chuain Siar, chaidh Drives of the Transat Jacques Vabre a chumail air 25 Dàmhair air cùrsa eireachdail Golf d’Etretat. Bha ochd sgiobaidhean air an dèanamh suas de sgiobairean agus goilfearan neo-dhreuchdail a’ farpais an aghaidh a chèile ann an suidheachadh càirdeil agus spòrsail.

Sgiobair Kojiro Shiraishi IMOCA- DMG MORI GLOBAL ONE © Jean-Louis Carli / Alea

Air Diciadain 25 Dàmhair, ghabh ochd sgiobaidhean pàirt anns an Draibhearan airson an Transat Jacques Vabre, coinneamh chàirdeil 4-pearsa a ghabh àite air cùrsa eireachdail na Goilf.

  • (dealbh le Jean-Louis Carli / Alea)

Am measg nan sgiobairean a bha an làthair, lorg sinn na Seapanach Kojiro Shiraishi, buannaiche leis a Sgioba DMG. Na sgiobaidhean de Basile Bournon, Gilles Lamiré, Alain Gautier et Somhairle Maxime chrom e an deigh latha fionnar is tais, ag innseadh an Stoirm Ciaran a chuir dragh air an imeachd. Ghabh iad brath air an latha seo gus fois a ghabhail mus do thòisich iad air an rèis uirsgeulach thar a’ Chuain Siar, a tha a’ ceangal Le Havre ri Fort-de-France.

La 30mh deasachadh de Seòmar-suidhe Jacques Vabre falbh air Didòmhnaich 29 Dàmhair, dìreach leis a’ chlas Mu dheireadh, na bàtaichean as luaithe sa chabhlach. AN Cuan leth-cheud et les Clas40 agus thàinig IMOCAn eile còmhla riutha aig muir Diluain 6 Samhain, às deidh feitheamh faiceallach air sgàth droch shìde.

Les Draibhearan airson an Transat Jacques Vabre nan iomairt thùsail a tha a’ cothlamadh dà shaoghal inntinneach, seòladh agus saoghal goilf. Bha an dàrna deasachadh seo soirbheachail, a dh'aindeoin na cunnartan gnàth-shìde, agus thug e cothrom dha na ceanglaichean eadar sgiobairean agus goilfearan a neartachadh.

Gus an Transat Jacques Vabre a leantainn: cliog an seo