B ’e baile beag iasgaich a bh’ ann roimhe, nuair a thàinig an rèile aig toiseach an 20e bha an linn ann an Hua Hin airson deagh chomann Thai a thàladh às deidh an teaghlach rìoghail. Suidhichte dìreach 250 km deas air Bangkok, tha baile-mòr na mara an-diugh a ’tagradh a dhualchas glòrmhor agus a’ tabhann leis na h-ochd cùrsaichean goilf càileachd eadar-nàiseanta aige, tairgse taigh-òsta agus seirbheisean àrd-ìre.

  • Is e aon de na rudan sònraichte ann an Thailand a bhith a ’cleachdadh seirbheisean chairtean ceannach boireann. © David Raynal / Swing Women

Fad ginealaichean de luchd-còmhnaidh Bangkok a chuir seachad na saor-làithean samhraidh aca air tràigh ghainmhich fhada gheal Hua Hin, tha am baile air gleidheadh ​​a dh ’aindeoin cho duilich sa tha na tùir ùr-nodha aige, fàileadh cùbhraidh uaisleachd. Aithnichte bho seann amannan, chaidh am baile a thrèigsinn airson a ’chiad uair ann an 1760, aig àm a’ chogaidh Burma-Thai agus mar a thuit baile-mòr Ayutthaya. Ann an 1834, rinn buidheann bheag de dh ’iasgairean a bha a’ teicheadh ​​bho sgìre Phetchaburi faisg air làimh ath-thasgadh gu tuath air an sgìre ris an canadh iad Samore Riang (sreathan de chlachan). Tha eachdraidh Hua Hin an uairsin a ’tighinn còmhla ri eachdraidh monarcachd Thailand. Ann an 1909 aig deireadh riaghladh Rìgh Rama V, rinn innleadair companaidh rèile Henry Gittins sgrùdadh air an làrach leis an amas loidhne a thogail gu deas. Tha e air a bhualadh le bòidhchead na h-oirthir agus le cumadh sònraichte nan cruthan. Air ais ann am Bangkok, tha e a ’brosnachadh a’ chompanaidh rèile tòiseachadh air stèisean a thogail. Dh ’fhosgail stèisean beag fiodha de dhath dearg is uachdar a dhorsan ann an 1911. Air a dhèanamh ann an stoidhle“ gingerbread ”, a rèir briathrachas ionadail, dh’ fhàsadh e gu luath mar shamhla turasachd a ’bhaile agus aon de na stèiseanan as àille. às an dùthaich.

Ionad turasachd fasanta

Le leudachadh air an rèile ann an 1916 gu Malaysia Bhreatainn, chaidh àite-fuirich ùr a chruthachadh dha luchd-siubhail a bha airson oidhche no dhà a chaitheamh anns an t-seann phort beag iasgaich. Fo stiùireadh Rìgh Rama VII a thog ann an 1920 a ’chiad lùchairt samhraidh gus teicheadh ​​bho teas a’ phrìomh-bhaile, thàinig Hua Hin (gu litireil ceann na creige) gu bhith na “bhaile turasachd” fasanta. Bliadhna roimhe sin, chaidh innleadair Albannach leis an t-ainm AO Robins a bharantachadh gus a chruthachadh Raon Goilf Rìoghail Hua Hin, A ’chiad raon goilf ann an Thailand a tha faisg air an stèisean. Anns an ùine eadar-chogaidh, thòisich deagh chomann Thailand a ’cluich croquet. Bidh i a ’tional chrùbagan beaga fo na creagan agus a’ togail dùin-ghainmhich mòra airson a cuid chloinne. Tha luchd-saor-làithean beairteach cuideachd dìoghrasach mu chuairtean fada eich air an tràigh mhòr trì cilemeatair. Bidh an fheadhainn as dàna a ’sgrùdadh a’ chnuic air cùl ailbhein no a ’dol air bàta airson cuairtean gu na h-eileanan ri thaobh ann an companaidh iasgairean ionadail. Aig tuiteam na h-oidhche, bidh na taighean-dealbh a-muigh a ’sealltainn na filmichean Hollywood as ùire ann an vogue, fhad‘ s a tha na cuirmean jazz oidhche Haoine a chaidh a thoirt seachad anns na mòran lùchairtean a ’cuideachadh le bhith a’ cruthachadh cliù nan àiteachan.

Ionad-turasachd Centara Grand Beach & Villas Hua Hin_Exterior 2

Ealain beò

An-diugh, ma tha monarcachd Thai agus buill buadhach den riaghaltas fhathast a ’sealbhachadh bhìosa inntinneach ri taobh na mara, an talamh air an robh a’ mhòr-chuid de sheann thogalaichean, chaidh a reic gu tric ri luchd-leasachaidh gus àite a dhèanamh taighean-òsta an latha an-diugh. Ach a-mhàin Laksasubha Kridakorn, iar-ogha a ’Phrionnsa Naresra Varariddhi, a bha na chiad bhall den teaghlach rìoghail a thog a lùchairt samhraidh ann an Hua Hin. Cho-dhùin "Lak", mar a tha e air ainmeachadh gu gràdhach, gu dearbh tràth anns na 90an a bhith a ’leantainn ceuman a shinnsear ainmeil. Ann an 1994, le taing do dhualchas, ghabh i os làimh togail 17 Villas ann an stoidhle cladach air an làrach far an robh dachaigh an teaghlaich bho thùs. “Bidh mi a’ feuchainn ri bruadar mo shinn-seanair a ghlèidheadh ​​" bha i air innse dha na meadhanan Thai nuair a chaidh na taighean-aoigheachd sòghail aice a chruthachadh. Beagan nas fhaide air falbh, tha an Centara Grand Beach Resort & Villas Hua Hin cuideachd ag àiteachadh an ealan seo a tha gu ìre mhòr beò ann an dòigh fhèin. A ’chiad taigh-òsta a chaidh a thogail ann an 1923 leis a’ Phrionnsa Purachatra agus an ailtire Antonio Rigazzi gus àite a thoirt do shreath Rìgh Rama VII, tha an t-seann rèile an-dràsta air a mheas leis a ’phàirc phrìobhaideach 13-heactair aige mar aon de na h-ionadan as romansach ann an Àisia. Chaidh an sgeadachadh làn-ghlèidhte aige, a bha àbhaisteach san àm coloinidh ann an Rìoghachd Siam, a chleachdadh gu sònraichte airson filmeadh am film "The Killing fields" - La Déchirure ann am Fraingis - leis an stiùiriche Roland Joffé, 1985 Oscar airson an cleasaiche as fheàrr airson dreuchd taiceil (Haing S. Ngor).

HuaHin_Sam_roy_yat13_David_Raynal

Manadh diadhaidh

Antithesis de bheòthail frenetic agus gu tric grinn Pattaya, tha Hua Hin na bhaile-turasachd a tha cho math ri Thais agus le coigrich. An-diugh, tha na cairtealan samhraidh aig an teaghlach rìoghail an sin, mar a chithear bho na trì longan-cogaidh air acair sa bhàgh agus an urra ris an sgrùdadh. Aig 21e linn, tha am baile nas aithnichte do luchd-turais airson a shàmhchair, a thaighean-bìdh biadh mara, na taighean-òsta còig rionnagan agus na h-ochd cùrsaichean goilf càileachd eadar-nàiseanta taobh a-staigh radius nas lugha na 30 cilemeatair. A bharrachd air an turas riatanach gu lùchairt Klai Kangwon a chaidh a thogail ann an 1927 le Rama VII, an ionad ealain is ciùird no margaidhean na h-oidhche, bidh roghainn aig luchd-gràidh nàdur eadar Namtok Pa La-u, tuiteam iongantach de uisge agus turas gu Pàirc Nàiseanta Khao Sam Roi Yot (300 cnoc ann an Thailand). Tha an t-àite eireachdail seo suidhichte 63 km deas air Hua Hin na thearmann do eòin imrich. Tha e cuideachd na dhachaigh do mhòran uaimhean dìomhair. Taobh a-staigh aon dhiubh, tha e coltach ri manadh diadhaidh, am Phra Thinang Khuha Kharuehat ainmeil, pàillean fiodha eireachdail de stoidhle traidiseanta a chaidh a dhèanamh ann am Bangkok ann an 1890 aig àm riaghladh Rama V. Chaidh a chuir às a chèile agus a ghiùlan san uamh far an deach ath-thogail gu tur, tha fosgladh mòr aig mullach a ’chùirn mhòir a’ leigeil le ghathan na grèine seachad. Tha an soilleireachd obann seo a ’leigeil leis an fhàsmhorachd tropaigeach a chòraichean ath-thòiseachadh agus a’ soilleireachadh tron ​​latha ann an dòigh iongantach am pàillean rìoghail a chaidh na ceithir stùcan le stuaghan a thogail leis an rìgh gu pearsanta. Mionaid de dhraoidheachd fhìor ann am meadhan a ’chnuic nach bu chòir a chall fo shuidheachadh sam bith. Eadhon ged a dh ’fheumas seo a bhith a’ dìreadh cnoc àrd a tha a ’dol timcheall na tràghad agus a’ leantainn le teàrnadh dòrainneach a-steach do bhroinn na talmhainn ...

Dàibhidh RAYNAL gu Hua Hin (teacsa agus dealbhan)

Hua_Hin4_Springfield_Royal_country_Golf4_David_Raynal

Goilf faisg air Hua Hin:

Raon Goilf Palm Hills

Air a chomharrachadh le cruinn-eòlas iongantach agus air a chuairteachadh le beanntan, chaidh an cùrsa 18-toll seo a dhealbhadh leis an ailtire Max Wexler, a tha aithnichte air feadh an t-saoghail airson a chuid eòlais ann a bhith a ’cruthachadh grunn chùrsaichean goilf le cliù eadar-nàiseanta.

www.palmhills-golf.com

Club Dùthchail Rìoghail Springfield

Chaidh an cùrsa eireachdail 27-toll seo le a chruthan-tìre eadar-dhealaichte agus gun samhail a dhealbhadh gus mothachadh nan goilfearan a bhrosnachadh agus miann airson farpais. Tha cùrsa farpais le 5 seataichean tee a ’tabhann grunn ìrean de dhuilgheadas.

www.springfieldresort.com/golf

Raon goilf Royal Hua Hin

Air fhosgladh ann an 1924, is e an raon goilf Royal Hua Hin an raon goilf as sine san dùthaich. Tha e a ’tabhann tee tarraingeach ann am meadhan a’ chnuic le sealladh iongantach de Chamas Thailand. Air a dhealbhadh le innleadair rèile Albannach AO Robins, tha an Royal Hua Hin faisg air an stèisean rèile agus meadhan a ’bhaile.

http://www.golfhuahin.com/royalhuahin.htm

Goilf na Beinne Duibhe

Air fhosgladh ann an 2007, tha an cùrsa seo suidhichte ann am meadhan gleann nàdarra le grunn linneachan uisge faisg air gach toll. Feumaidh cùrsa na Beinne Duibhe dùmhlachd sònraichte bho gach cluicheadair. Tha e mu thràth air trì farpaisean eadar-nàiseanta a chumail agus air grunn dhuaisean eadar-nàiseanta a chosnadh. Ann an 2014, mar eisimpleir, chaidh a bhòtadh mar “Raon Goilf as Fheàrr ann an Àisia-Pacific”.

http://www.blackmountainhuahin.com

Club Goilf Banyan

Air fhosgladh ann an 2008, tha an cùrsa fìor theicnigeach seo a ’toirt cothrom do ghoilfearan cluich air a’ bhlàr a-muigh ann an àrainneachd glèidhte agus cha mhòr fiadhaich. Tha an taigh-club dearbhte aige ann an stoidhle Thai a ’tabhann seirbheisean ionad còig rionnagan. Tha an raon goilf sònraichte seo a ’nochdadh anns an“ Top 1000 ”de liosta Rolex a tha a’ liostadh na mìle cùrsa as fheàrr san t-saoghal.

http://www.banyanthailand.com

Goilf giuthais giuthais mara Hua Hin

Is e aon de na cùrsaichean goilf as ùire ann an Hua Hin, a tha mu choinneimh sgìre na mara ann an Khao Takieb gu deas air a ’bhaile. Tha an cùrsa 18-toll seo a tha a ’ruith ri taobh na mara air a roinn gu sònraichte leis an rèile a tha a’ ceangal Bangkok ri Phuket.

http://www.golfasian.com/golf-courses/thailand-golf-courses/hua-hin/sea-pine-golf-course

Club Dùthchail Majestic Creek

Chaidh an cùrsa 27-toll seo, a ’gabhail a-steach 7 heactair ann an cridhe nàdur lus, a chruthachadh leis an ailtire Sukitti Klangvisai. Tha ùrachaidhean o chionn ghoirid air leigeil leis a ’chùrsa goilf seo èirigh gu ìre nan cùrsaichean as fheàrr san roinn. Tha goilfearan gu sònraichte a ’cur luach air a’ chothromachd eadar cùrsaichean A agus B.

http://www.majesticcreekcc.com

Club Ionad-goilf & Goilf Imperial Lake View

Is e an Imperial Lake View Resort & Golf Club a ’chiad raon goilf 36-tuill faisg air Hua Hin. Tha e suidhichte beagan a-staigh air an dùthaich, suidhichte air ais bhon bhaile tràghad am measg thuathanasan agus achaidhean magair. Cuiridh iomadachd mòr nan cùrsaichean 18-toll “The Imperial Lake View”, “The Desert Course” agus “cùrsa ceanglaichean Lake View” iongnadh air gach cuid luchd-tòiseachaidh agus cluicheadairean eòlach.

http://www.imperialhotels.com/imperiallakeview/default-en.html

Hua_Hin4_HyattRegency_BaraiSpa3_David_Raynal

Àite-fuirich:

Taigh-òsta Hyatt Regency

Hua Hin 91 Rathad Khao Takiap, Nong Kae Hua Hin
Prachuap Khiri Khan, 77110 Fòn. +66 32 521 234
http://huahin.regency.hyatt.com/en/hotel/home.html

Taigh-òsta Dusit Thani Hua Hin

1349 Rathad Petchkasem Cha-am, Petchburi, 76120
Fòn. +66 32 520 009 - www.dusit.com/dusitthani/huahin

Taigh-òsta Asara Villas & Suites Hua Hin

53 Hua Hin, Soi 5, Prachuab Kirikhan
Prachuap Khiri Khan 77110
http://www.asaravillaandsuite.com

Taigh-òsta Anantara Hua Hin

43/1 Rathad Tràigh Phetkasem
Hua Hin 77110
http://huahin.anantara.com

Taigh-òsta Evason Hua Hin

9 Moo 5, Tràigh Paknampran
Pranburi Prachuap Khirikhan 77220
http://www.sixsenses.com/evason-resorts/hua-hin/destination

Airson dinnear:

Supatra ri taobh na mara

Taghadh sàr-mhath de èisg agus biadh mara air a bruich ann an stoidhle Thai.
www.supatra-bythesea.com

Taigh-bìdh Palm aig Tràigh Grand Centara

Roghainn drùidhteach de bhiadh Thai gun chrìoch ann an cruth buffet no à la carte.
1 Rathad Damnernkasem
Hua Hin 77110
http://www.centarahotelsresorts.com/centaragrand/chbr

Oifis Turasachd Thailand: http://www.tourismethaifr.com/Accueil/index.tpl

Lorg a h-uile raon goilf ann an Thailand: http://www.golfasian.com/golf-courses/thailand-golf-courses