Capitanes de la Ryder Cup Jim Furyk y Thomas Björn - © TPlassais / swing-feminin.com / RYDER CUP 2018

STEVE TODD: Estoy encantado de estar aquí con el Capitán del Equipo de Europa y el Capitán del Equipo de EE. UU. Para la primera conferencia de prensa de esta edición de 2018. Jim, Thomas, bienvenidos .

Jim, si no te importa, comenzaremos contigo. Estuviste allí hace un año, cuando organizamos este evento en la Torre Eiffel un año antes de la Copa Ryder 2018. Y aquí estamos al comienzo de esta edición. ¿Qué siente ahora que su equipo ha llegado a Francia?

JIM FURYK: Es genial. Hemos estado esperando esto durante mucho tiempo. El año transcurrió lentamente al principio, antes quizás de acelerar las últimas cuatro o seis semanas, pero fue una verdadera alegría poner al equipo en el avión, hubo emoción. en el aire anoche. El vuelo salió bien. Creo que todos descansaron un poco. Es bueno estar aquí y, por supuesto, lo hemos estado esperando durante mucho tiempo. No puedo esperar a vivir esta semana.

STEVE TODD: Thomas, te estoy haciendo la misma pregunta. Ha habido mucha preparación antes de esta semana. ¿Qué siente ahora que esta semana finalmente ha comenzado?

THOMAS BJÖRN: Estamos ahí. Hemos estado trabajando duro durante 18, 20 meses. Como dice Jim, este último mes ha pasado muy rápido, y aquí estamos todos a la vez aquí en esta situación, el lunes de esta fatídica semana, y todos los preparativos deben dar sus frutos en los próximos días.

Pero todos están ahí. Todo el mundo está contento, todo el mundo se siente bien y tenemos dos grandes equipos aquí. Estoy seguro de que será una semana fantástica para todos los involucrados y no puedo esperar a estar allí. No puedo esperar a ver lo que me espera, sí, no puedo esperar a vivir esta semana.

P. ¿Cuánto añadió la victoria de Tiger [Woods] al ambiente en el avión anoche?

JIM FURYK: Ayer estábamos en espera, fue una gran victoria para el equipo y había un montón de nosotros esperando en el pasillo, y luego hubo un gran grito cuando Steve Stricker entró al pasillo después de su victoria. anoche [en Sanford International] (risas).

Fue agradable ver a Strick jugando bien en el PGA Champions Tour en Dakota del Sur y, por supuesto, Tiger jugando bien también en el TOUR Championship. Verlo tomar tanta ventaja al comienzo del torneo y luego resistirse al regreso de todos realmente creó un buen ambiente en la sala de equipos allí. Muchos de nuestros jugadores se unieron a él en el campo para felicitarlo.

Es bueno ver a estos dos jugar tan bien y lanzarse esta semana de la mejor manera posible.

P. ¿Podría explicar un poco la logística, dónde estaba la sala del equipo, cuándo despegó, cuándo aterrizó, cuánto tiempo durmió, ese tipo de cosas?

JIM FURYK: Así que habíamos reservado una habitación para el equipo en el Renaissance Hotel, muy cerca del aeropuerto. Creo que se suponía que debíamos despegar alrededor de las 22 p.m. Al final, probablemente no nos fuimos antes de las 23:15 pm. Habíamos decidido comer en el hotel para que los que quisieran pudieran disfrutar de una buena comida, y pudimos descansar un poco sobre todo al inicio del vuelo. Me quedé dormido bastante rápido.

Pero compensamos buena parte del retraso de nuestro vuelo. Con una hora y cuarto de retraso en la salida, creo que sólo llegamos quince minutos tarde, aterrizamos alrededor de las 12:45 pm. Salimos bastante rápido y tuvimos una buena escolta policial hasta el hotel. Los jugadores están ahí, bien instalados. Se están preparando para esta semana.

P. Mickelson, Watson, Reed y Koepka terminaron su torneo del Campeonato TOUR con, digamos, actuaciones muy promedio. ¿Estás preocupado por esto?

JIM FURYK: Bueno, de la misma manera, como mencionaste, muchos de nuestros jugadores también jugaron muy bien la semana pasada. Sabes, a lo largo de mi carrera, fui muy bueno entrenando y luego tuve un torneo difícil. Y a la inversa, a veces era malo entrenando antes de ganar en el torneo que siguió.

De repente, la semana pasada ya quedó atrás. Por supuesto, todo el mundo quiere estar en buena forma y tener confianza en su juego, pero es un campo diferente, un lugar diferente, un tipo de torneo de golf totalmente diferente que nos espera en forma de Match-play, una competición por equipos, con una gran multitud esperándonos. Es una vibra totalmente diferente esta semana.

Creo que Thomas y yo vamos a intentar sentir en los entrenamientos cómo está jugando nuestro equipo, y vamos a sentir bastante rápido quién parece que estamos en gran forma, para poder formar las mejores parejas posibles.

P. Una pregunta para los dos capitanes: este final de temporada ha sido rico en eventos a ambos lados del Atlántico, y todavía quedan torneos por venir en Europa, pero mencionaste a los jugadores que se habían distinguido en East Lake [en el TOUR Championship]. ¿Le preocupa el cansancio de jugadores como Tiger, Justin Rose, que están muy presentes en los greens al final de la temporada? ¿Qué espera en términos de su paciencia y ritmo en el curso durante esta larga semana por delante?

THOMAS BJÖRN: No, no estoy preocupado. Son grandes deportistas, saben desde hace tiempo que esta semana les esperaba. Mantuvieron eso en el fondo de sus mentes. Sabes, si hay algo que he aprendido sobre la Ryder Cup es que la fatiga no importa: incluso si has jugado mucho, la adrenalina te mantiene en movimiento físicamente. .

Por supuesto, cuando haces grandes cosas es exigente, pero los jugadores van a poder hacerlo bien durante toda la semana. Lo han estado esperando, probablemente desde el comienzo de la temporada, así que no estoy preocupado.

JIM FURYK: Sí, esta competencia es una especie de maratón. Los jugadores que mencionaste, Tiger y Justin Rose, han jugado tantos torneos que comprenden las demandas físicas y mentales de este evento. Tomarán las cosas al ritmo adecuado.

Se van a preparar para eso, y ya sabes, como no conocemos este campo tan bien como nuestros oponentes, el truco va a ser hacer toda esa preparación y conocer los lugares, mientras que también tratamos de conservar un poco. energía para estar listo para jugar 36 hoyos el viernes y sábado si es necesario.

P. ¿Puede decirnos algunas palabras sobre el efecto que podría tener la victoria de Tiger? Sé que son dos cosas totalmente diferentes, entre lo que pasó la semana pasada y lo que va a pasar esta semana, pero ¿puede eso darle algo de energía a tu equipo, Jim? Y Thomas, ¿crees que eso podría afectar el curso de los eventos esta semana?

JIM FURYK: Ha estado jugando muy bien todo el año. Mostró la punta de su nariz en dos majors y tuvo muchas posibilidades de ganar este año. Por supuesto, es una sensación agradable para nuestro equipo.

Pero diría toda la atención y el ambiente increíble durante el PGA Championship, durante este TOUR Championship, toda esa multitud, todavía pienso en lo que sucedió en la novena ronda, en la calle 9 de ayer, c 'fue increíble.

Evidentemente, aporta energía, aunque no es necesario aportar mucha más energía al planteamiento de esta competición, ya que sin duda es el torneo de golf más importante que hay. , pero dará más entusiasmo, y nuevamente, el entusiasmo está ahí de todos modos, pero es una ventaja.

THOMAS BJÖRN: Fui jugador profesional durante 25 años junto a Tiger Woods, y cada vez que logra un logro genera una gran historia, y todos queremos verlo en ese nivel. Todos queremos verlo en la cima de este deporte. Hace mucho por el golf.

Tuve un gran placer viendo lo que sucedió anoche. Fue genial para todo lo que es más importante en el deporte.

A medida que nos acercamos a esta semana, tenemos los 24 mejores jugadores del mundo, y siendo este torneo lo que es, como siempre, con su gran historia, sabemos que va a ser una gran batalla de doce contra doce. Esto es lo que estamos ansiosos por experimentar. Para el golf, ver a Tiger Woods ganar torneos es genial, y creo que todos cosechamos los beneficios. Pase lo que pase entre estos 24 jugadores esta semana, el golf necesita ese impulso extra, de alguien como él, que haga que el deporte sea accesible para la mayor cantidad de personas posible. Lo necesitamos en la cima. Para todos los jugadores de golf, esto es genial.

P. ¿Podría dar un orden de magnitud de lo que logró Tiger Woods, sabiendo dónde estaba hace un año? ¿Y crees, teniendo en cuenta lo que ha pasado en los últimos años, en esta Ryder Cup veremos a un Tiger Woods tal vez un poco diferente al que había mostrado en tiempos anteriores de la Ryder Cup? ?

JIM FURYK: Intentemos responder eso. Hay dos o tres preguntas a la vez. Vamos a dividirlo en varias partes. ¿Cuál fue la primera parte ya?

P. Lo siento. Trate de darnos una idea de lo que ha logrado, teniendo en cuenta dónde estaba hace un año.

JIM FURYK: Sí, creo que se nota cuando lo miras: creo que puedes ver toda su emoción, mientras trataba de contener las lágrimas. Por la forma en que levantó los brazos y agitó el puño, se notaba lo importante que era para él esta victoria.

Cuando comparas esta Ryder Cup con otras en las que ha competido, creo que la diferencia es que Tiger se metió en la onda de nuestro equipo. Jugó un papel muy importante en 2016 como vice-capitán y luego nuevamente en 2017 como capitán asistente en la Copa Presidentes. Creo que ahora es un momento especial para él unirse a estos jóvenes jugadores como compañero de equipo.

Pero ya sabes, lo que le importa hoy, lo especial para él, es formar parte de este equipo, de este grupo. Como dijo Thomas, es un doce contra doce, y creo que está disfrutando particularmente ese ambiente en este momento. Ganó ayer, y como individuo sé lo que eso significaba y lo importante que era para él, pero pasó esta página bastante rápido y estaba muy emocionado de unirse a sus compañeros y ser parte de este proceso. .

P. Hablando de Tiger, en su forma actual, ¿es un jugador al que temer esta semana? ¿Podría una posible victoria contra él jugar de alguna manera el papel de un punto extra para los europeos?

THOMAS BJÖRN: Aquí tenemos a los 24 mejores jugadores del mundo. Cuando se trata de competir entre sí, son capaces de cosas extraordinarias, en ambos lados. No le tenemos miedo a nadie porque hemos jugado contra ellos muchas veces individualmente. Pero respetamos a nuestros oponentes y sabemos a qué nos enfrentamos.

Creo que esa es la clave de todo. Vamos a salir al campo, hacer lo que sabemos hacer y jugar nuestro juego. Sabemos que hay uno de los equipos estadounidenses más fuertes de todos los tiempos en el otro lado, y sabemos que tenemos que hacerlo. jugar nuestro mejor golf contra este equipo. Esto es lo que nos espera. No nos escondemos detrás de lo que somos, lo que somos, lo que hacemos juntos. Este es todo el tema de esta semana.

Vamos a hacer lo que tenemos que hacer como equipo europeo, vamos a poner eso en el campo, enfrentando a doce jugadores estadounidenses. No es un solo individuo. Nos enfrentamos a todo el equipo.

P. Por supuesto, pasó un poco desapercibido con todo lo que pasó ayer, pero ¿qué te pareció la actuación de Sergio [García] en Portugal?

THOMAS BJÖRN: Me gustó. Estaba feliz por Sergio. Creo que quería conseguir algo y sentirse bien con un palo en la mano. Sé lo que representa Sergio, y sé lo que aporta a este equipo, no he dejado de decirlo: es parte integral de quienes somos, de nuestra identidad.

Pero va a estar muy contento con lo que logró la semana pasada. Llegó de muy buen humor, con una gran sonrisa, y eso es lo que comunicará a sus compañeros.

P. Cuando eligió a Sergio, parte de la matemática era que tendría un mes para descansar antes de recuperar su juego ¿Crees que tuvo éxito desde ese punto de vista? ¿Y qué puede decirnos sobre las conversaciones que ha tenido con él durante las últimas semanas de preparación?

THOMAS BJÖRN: Sí, creo que Sergio es el tipo de jugador que a veces necesita ese pequeño extra que sientes cuando las cosas van en la dirección correcta.

Las conversaciones que tuve con él, que me hicieron elegirlo, y las que tuvimos después, lo hicieron sentir bien, sintió que su golf avanzaba en la dirección correcta. Conozco sus valores como hombre. Ahora quiere ir al campo y demostrar de lo que es capaz.

Todos sabemos que cuando está en su mejor momento es uno de los mejores golfistas del mundo. Se siente bien. Está sonriendo, feliz y no puede esperar a empezar a jugar. Como todos en el equipo, siente que un buen ambiente rodea a este grupo a medida que nos acercamos a esta Ryder Cup. Todo lo que quieren ahora es jugar al golf.

Es solo uno de nuestros doce jugadores, pero juega un papel importante en lo que hacemos, como todos los jugadores. Estoy encantado con las conversaciones que he tenido con él. Han sido positivos, geniales y él sabe lo que hace, se siente bien.

P. Sé que has trabajado mucho para elegir parejas y los factores de elección. ¿Qué tan importante será la preparación que tendrá lugar durante los próximos tres días para determinar estos pares?

JIM FURYK: Creo que tendrá poco efecto. Tenemos ideas claras sobre cómo vamos a involucrar a nuestros jugadores. Tenemos algunas opciones para elegir nuestras parejas, y también dependiendo de lo que suceda en los próximos días, pero creo que confiamos en nuestro plan de juego, por así decirlo, y en quién jugará. juntos para qué formato de juego.

THOMAS BJÖRN: Estoy bastante de acuerdo con Jim en esto. Nos preparamos al 80, 90%, y luego sabemos que habrá algunas piezas del rompecabezas para mover a medida que avanza la semana. Pueden pasar muchas cosas con los jugadores, y les pueden pasar muchas cosas en una semana como esta.

En nuestras mentes, sabemos muy bien a dónde queremos ir, y algo inusual tendría que suceder para cambiar nuestra mente. Nuestra idea se basa en la dirección que queremos tomar.

P. Hace unos años, Rory fue tratado de manera bastante injusta en Hazeltine. Ian Poulter dice que lo han tratado mal en todos los hoyos del US Open. ¿Espera una recepción hostil aquí, y ha hablado con sus jugadores al respecto?

JIM FURYK: ¿Creo que el público será hostil? No, no lo creo. Ya sabes, había algunos fanáticos rebeldes en Hazeltine. Hicimos nuestro mejor esfuerzo para evacuarlos.

Creo que la mayoría de la afición estaba allí para animar a su equipo, y eso es normal. Siempre he admirado al público europeo, la afición aquí, el apoyo que le dan a su equipo. Admiro la forma en que se unen para gritar más fuerte y ser escuchados con sus canciones. Dan la impresión de estar muy unidos.

En general, cuando saludo al público europeo, cuando nos reservan una ola en el primer tee, saludándolos e indicándoles que uno entiende qué simpatizantes son, es una forma de mostrar un respeto que yo siempre me he sentido mutuo.

Sé que es una audiencia que hará ruido. Sé que esta es una audiencia que será turbulenta. Por supuesto, el público animará a la selección europea, eso es natural. Por supuesto, esto es una dificultad. Eso es parte de la ventaja de jugar en casa con Europa esta semana, y eso es algo que mis jugadores tendrán que respetar, pero espero que les guste. Espero que se alimenten de eso.

Sabes, a veces, cuando estás en la carretera, tienes la sensación de ser un grupo pequeño frente a una gran cantidad de europeos. A veces es algo que puede unir a los jugadores, a veces es un elemento que puede respaldar. Espero que estos jugadores tengan eso en ellos. Realmente admiro al público europeo, sé que será ruidoso y no puedo esperar a verlo.

P. ¿Cómo resumiría su papel esta semana? ¿Qué rasgos de personalidad y elementos de la experiencia del jugador tienes que te permitirán ser más fuerte en este rol de cara a lo que te espera esta semana?

THOMAS BJÖRN: Me imagino que, en cambio, deberíamos hacer la pregunta a otros, que pueden decirles lo que creen que traeremos esta semana.

La visión que tengo de mi papel junto a estos jugadores es que todo gira en torno a ellos. Ya sabes, siempre he tenido la misma posición, tanto en el circuito profesional como en los equipos de la Ryder Cup: esos doce jugadores son lo que cuentan. Es lo que hacen lo que cuenta, mi papel es apoyarlos y acompañarlos en el camino.

Ellos son los que cuentan. A veces hay que saber mostrar la dirección, indicar el camino a seguir. Pero sucede en grupo. Somos un equipo. Somos un grupo de jugadores unidos en torno a un mismo objetivo.

Entonces, para nosotros, o para mí, es solo una cuestión de entrar al vestuario del equipo y enviar a los jugadores al campo para hacer lo que pueden hacer mejor. Mi papel es ser un apoyo y un líder capaz de enviarlos en la dirección correcta, la dirección que creo que es la correcta.

JIM FURYK: Fue una respuesta maravillosa. Yo añadiría que hemos acumulado experiencia como jugadores y como vice-capitanes. Parece que estoy tomando algunas cosas de los capitanes que llegué a admirar. Obviamente, hemos aprendido a lo largo del camino. Ambos lideraremos el grupo, cada uno a su manera, aprovechando nuestra experiencia.

Realmente siento que tomé notas cuando era un jugador joven, soñando con un jugador para tener esta oportunidad, y voy a intentar aprovechar esa experiencia y aportar varias cosas a este equipo, este año. . Como dijo Thomas, en nuestra visión para este torneo de golf, nunca seremos los dos principales puntos de interés.

Aquí tenemos a 24 de los mejores jugadores del mundo. Todo gira en torno a ellos en esta competición. Nuestro papel es apoyarlos para ayudarlos a avanzar, quizás apuntándolos en la dirección correcta.

P. ¿Planea que sus doce jugadores jueguen desde el primer día, si es posible?

JIM FURYK: ¿Cuál es tu estrategia en esto, Thomas? (Risa).

THOMAS BJÖRN: Ya sabes, eso es ... quien vivirá lo verá (risas).

P. Jim?

JIM FURYK: Yo diría, quien vivirá lo verá. Encontré a Thomas muy claro.

P. Tengo una pregunta para ambos capitanes. ¿Qué importancia tienen los entrenamientos para determinar las parejas? Claro, ya tienes tu idea, pero viendo la compatibilidad de los jugadores en el campo, ese tipo de cosas, ¿qué importancia tendrán las sesiones de práctica en los próximos días?

JIM FURYK: Desde nuestro punto de vista, pero creo que Thomas estará de acuerdo, sabemos bastante bien quiénes creemos que son compatibles y quiénes pueden jugar juntos. Hay algunas opciones.

Para nosotros, estos entrenamientos… En cuanto a Thomas, algunos jugadores están en pleno jet lag. Estos próximos tres días serán cruciales para nosotros, la formación será muy importante para conocer este curso, para comprender lo mejor posible todas sus peculiaridades. Entre mis jugadores, seis han jugado en este campo y seis nunca han jugado allí. El primer día, quizás asociemos a los jugadores que ya han jugado aquí con los que nunca han venido para facilitar el descubrimiento del campo.

La preparación que se llevará a cabo durante los próximos tres días será crucial para mí. Como jugador, en los grandes torneos siempre he tratado de conocer un campo de 36 hoyos para estar listo para la primera ronda del jueves. Eso es lo que tendremos que hacer. Por su parte, el equipo europeo intentará profundizar en su conocimiento del curso.

Los jugadores europeos ya han jugado en el Abierto de Francia aquí. Aquí brillaron, están los dos últimos ganadores y una serie de top 10. Es parte de las dificultades a superar en esta preparación, y conocer este campo de golf primero es lo más importante. La cuestión de la compatibilidad y cómo abordar cuarteto y cuatro bolas también influirá.

THOMAS BJÖRN: Sí, para cuando entremos a este curso, es posible que lo hayamos jugado antes, será el curso como será esta semana, con condiciones un poco diferentes a las de junio y julio, cuando el Abierto de Francia se juega aquí. Se trata, pues, de seguir el rumbo para reconocerlo.

Estoy de acuerdo con Jim. Ambos tenemos una idea bastante clara de qué opciones de pares vamos a hacer y, como dije antes, eso no significa que no pueda ocurrir ningún cambio en los próximos tres días. Pero sé con bastante claridad adónde quiero ir y por dónde empezar, y veremos qué sucede después de eso. Como capitán, eso es lo correcto. Quiero encontrarme en una situación en la que, de mi plan original, surja toda una serie de planes diferentes.

Tengo confianza en mi elección de parejas, pero como dije antes, estamos preparados en un 80, 85% con respecto a los objetivos, y por supuesto que pueden pasar cosas en los próximos días.

P. La última vez que estuvo aquí, Bubba [Watson] no tuvo la mejor de las experiencias. ¿Preparaste algo de antemano por si le volvieran malos recuerdos?

JIM FURYK: La última vez que vino todo salió bien ya que era para un entrenamiento con nosotros. Pero con respecto al último torneo que jugó aquí, en el Abierto de Francia, tuve una discusión con Bubba al respecto. Le gustó mucho París la última vez. Le gustaba estar en Francia.

Creo que solo tiene cosas buenas que decir. En cuanto a volver a visitar el evento ... Fue hace mucho tiempo, era un Bubba Watson mucho más joven. Creo que disfrutará mucho de este viaje y que le encantará vivir esta Ryder Cup con sus compañeros.

P. ¿Alguno de ustedes tiene una política de redes sociales especial para su equipo?

THOMAS BJÖRN: (Risa).

JIM FURYK: No escribí nada especial y no tengo una posición particular sobre lo que podemos y no podemos hacer. En este tipo de eventos, no tengo la sensación de ver mucho a nuestros jugadores en sus teléfonos, en las redes sociales, etc. Estas son semanas muy ocupadas. Durante un torneo clásico en el circuito, veo a los jugadores, en salones y comedores, mirando Twitter o redes sociales, y supongo que hoy los más jóvenes están mayoritariamente en Snapchat o Instagram. . Buscan información, ideas, para divertirse.

En esta competencia, los jugadores pasan más tiempo juntos y no los veo tan a menudo en sus teléfonos, y no veo muchos teléfonos en el vestuario.

Realmente no tengo una política firme per se, más allá de las cosas obvias en términos de buen comportamiento. Encuentro las redes sociales geniales siempre que sean fáciles de usar. Pero más allá de eso, no me plantea ningún problema en particular.

THOMAS BJÖRN: Creo que eso es parte de la vida de los jugadores jóvenes de hoy. Si les imponemos limitaciones, a lo que pueden hacer, a su forma de vida, eso cambia un poco su forma de ser.

Las redes sociales no son un problema para mí. Pero como dice Jim, todo el mundo está muy ocupado; Es una semana de mucha presión, muy sensible, y estoy seguro de que los jugadores de ambos lados lo respetarán.

Hoy en día, las redes sociales son parte de la vida de los deportistas, es imposible quitarles eso. Ya no tendrías un tema para tus artículos, eso sería un problema real. Creo que debe existir.

Si damos un paso atrás, es genial para el golf. Hay muchas cosas en juego y por supuesto como capitán de la selección europea tengo que intentar proteger a mis doce jugadores en todo lo que hacen, pero no voy a obligarlos a no usar las redes sociales. Estoy seguro de que verá publicaciones aquí y allá en las redes sociales, pero está bien siempre que se mantenga en el espíritu correcto.

P. ¿Se inspiró en los entrenadores de otros deportes en su visión de su función?

THOMAS BJÖRN: Puede ser.

P. Por favor.

THOMAS BJÖRN: Si quiere decirme que me inspiré en Alex Ferguson, entonces no, no en ese sentido. Conozco personas que trabajan en el deporte, con jóvenes, que abordan su trabajo desde diferentes ángulos. Pasé mucho tiempo discutiendo con ellos cómo enfocan este trabajo.

Como jugador de un deporte individual, puede sentir fácilmente que sabe todo sobre ese rol. Pero el día que asumes este papel, te das cuenta de que no tiene nada que ver con lo que estás acostumbrado.

Por lo tanto, puedes pedir a algunas personas su opinión sobre diferentes cosas, pero no buscas a alguien famoso que haya evolucionado al más alto nivel, no. Hablé con personas en las que confío y que me conocen, y me han ayudado mucho. Yo diría que eso me puso en una muy buena posición.

Estoy contento con lo que hago en mi papel de capitán y estoy satisfecho con la forma en que lidero a estos doce jugadores.

P. Al hacer sus elecciones y componer sus parejas, ¿confía en datos analíticos o en la comprensión entre los jugadores?

THOMAS BJÖRN: A este respecto, entran en juego muchos factores diferentes. Hay tantas cosas diferentes a considerar. Intentamos hacerlo lo mejor posible, pero en cuanto movemos a un jugador aquí o allá, todo cambia.

Hay tantas cosas diferentes a considerar al crear pares, no una cosa específica. Cuando lo piensas así, es un verdadero rompecabezas, pero gradualmente se va formando un panorama general, las cosas comienzan a encajar y tenemos mucho tiempo para pensar en ello.

Jim y yo hemos estado investigando esto durante mucho tiempo, y estoy seguro de que Jim pasó tanto tiempo despertando en medio de la noche como me dije a mí mismo, funciona y tal vez también.

Pero ese panorama general finalmente se forma, y ​​estoy feliz de haber estado en este papel durante tanto tiempo porque me permitió pensar una y otra vez en todas estas cosas que quería hacer. Da mucha confianza, refuerza la idea de que hemos tomado las decisiones correctas y que solo tenemos que empezar.

P. Han pasado algunos años que un equipo estadounidense ganó en suelo europeo. ¿Es esto una motivación adicional para sus jugadores o más bien una carga?

JIM FURYK: No estoy seguro de saberlo. Se nos recuerda esto con bastante frecuencia. La gente empezó a hablarme de eso en el momento en que aproveché la oportunidad para convertirme en capitán.

Entonces, ¿podemos hablar de motivación adicional? No estoy seguro de que sea necesario tener fuentes adicionales de motivación en la Ryder Cup. Creo que con la idea de enfrentar a los doce mejores jugadores europeos, los doce mejores jugadores estadounidenses están emocionados e impacientes.

Y, por supuesto, eso es algo que les molesta, ha estado sucediendo desde 1993 y algunos de los jugadores veteranos que han jugado en varios equipos de la Ryder Cup durante esos años nunca han ganado en suelo extranjero. Es un agujero en su carrera.

Los jugadores no pueden esperar a que comience.

No necesito hablar de esto en el vestuario. Nadie ha escrito "25" en grande en una pared. Ellos son conscientes de eso, son conscientes de la dificultad de tener que ganar en Europa. Sabes, esa es la batalla que vamos a pelear esta semana.

Es un equipo fuerte. Thomas lo mencionó, podría decirse que es el equipo estadounidense más fuerte que hemos tenido, y yo iría tan lejos como para decir que también es posiblemente el equipo europeo más fuerte de todos los tiempos, el primero al último. Es un equipo muy rico, con jugadores que juegan muy bien juntos. Será una semana difícil para nosotros, pero queremos asumir este desafío.

P. Ian Poulter fue el primero en ir al campo hoy. ¿No es eso un símbolo de algo? ¿Y cuánto quiere pelear?

THOMAS BJÖRN: Sí, creo que habría venido a mediados de la semana pasada si hubiera podido.

Realmente quiere estar ahí. Todos conocemos la historia de Ian y sus sentimientos sobre la Ryder Cup. Quería estar en el curso. Vino ayer, estaba todo listo, solo quería ir.

Los jugadores que llegan temprano quieren familiarizarse con todo el entorno. Una vez que están allí, no pueden esperar a tener un drive en la mano para hacer algunos tiros. Quería salir y pegar algunos tiros. Sí, ese es exactamente su tipo. Definitivamente está listo para partir. Fue agradable verlo complacer así, con este deseo tan fuerte, pero los demás están tan entusiasmados como él. Simplemente, tuvo un poco más de tiempo que los demás, que es lo que le permitió llegar antes. Es natural.

Los jugadores que acaban de regresar de los Estados Unidos están un poco cansados, quieren que este día termine. Estarán listos mañana.

P. ¿Hay alguno de sus doce jugadores que nunca antes haya jugado en este campo?

THOMAS BJÖRN: No, creo que todos lo han jugado ahora. Sergio nunca había estado aquí antes de participar en el último Abierto de Francia este verano. Creo que todos participaron aquí en el Abierto de Francia.

Lo pasamos bien en este campo, pero es una nueva semana, alrededor de una competencia totalmente diferente al Abierto de Francia. Se trata de evolucionar como equipo e intentar llevar el trofeo de vuelta a Europa. Están decididos a hacerlo.

La Ryder Cup no tiene nada que ver con un torneo clásico. Hay mucha emoción entre los jugadores.

STEVE TODD: Caballeros, gracias. Les deseamos a los dos buena suerte para esta semana.