Milovníci zelených A literatury, nenechte si ujít tuto historickou nugget, velmi zvláštní interpretaci pravidel, kurzů a „nehod“ v terénu!

Sbírka Jean Ray v Alma éditeur nabízí se souhlasem příjemců první originální a úplné vydání románů, pohádek a příběhů „mistra děsivé závratě“.

Raymond Jean Marie De Kremer (1887-1964) přijal v roce 1912 pseudonym Jean Ray. Jako přispěvatel do velkého počtu novin během své kariéry publikoval přibližně 6500 textů všech žánrů. Ale v těch detektivních příbězích a fantastických příbězích, kde na každé stránce číhají mrtví, vynikne.

Bylo to v prosinci 1952, kdy Jean Ray, který prošel vážnými obtížemi, zahájil spolupráci s recenzním Golfem. Jak to často bývá, byl tam tlačen z prozaicky dietních důvodů: navzdory úspěchu Města nepopsatelného strachu a Malpertuis, o několik let dříve, spisovatel stále bojoval o peníze. Majetek, který v té době v anglosaských zemích věděl PG Wodehouse (autor Jeevese), mu dal nápady, zejména proto, že neexistuje nic takového, jako by „golfový“ autor této podoby opustil spisovatele Francouzský jazyk.

Ale Jean Ray je přesto Jean Ray. Jeho silný smysl pro humor - o čemž svědčí jeho nejtemnější příběhy - se okamžitě projeví v malém světě zelených a kluboven. S potěšením se nechal inspirovat tajemným Kodexem golfové hry, aby z něj odvodil velmi konkrétní výklad pravidel, kurzů a „nehod“ hřiště - slovo, které musí být pochopitelně pochopeno oběma smysly.

Abychom hovořili o hráčích a jejich světě, „musíme se řídit, píše, metodou autorů, kteří hledají občanský stav svých postav i ve starých matrikách sakristie, popsat židle, kde sečtou, a krajiny tvořící rámec pro jejich malé psy během jejich putování “. A v sakristiích golfového hřiště je skrytých, očividně několik ďáblů: od caddy po fontánu svěcení vody a naopak, je tu jen jeden krok. Samotné názvy těchto zlých, krutých a zemitých příběhů stojí za program: Tajemství Dip Clubu, Ples Nightjar, Sedmá díra ... K nimž jsou přidány parodie na Jean de La Fontaine a takzvané „staré ženy“. golfové písničky “, které potěší milovníky pastiche.

Zelený ráj zelených se s ním stává místem činu, kde je uspokojena pomsta a kandovaná nenávist; kde se koule skrývají pod svými bílými křivkami špinavá kouzla; kde stoupají hrůzy dalekého času.

Teprve v baru výběru klubu se najednou objeví jednooké taverny. Vyměňují se tam nejtemnější vzpomínky, zatímco v šatně se hromadí gotický bric-a-brac.

U Jeana Raya se články opírají o propast a jakýkoli míč se jednoho dne nebo jiný ztratí v pekle.

autorem

Raymond Jean De Kremer, známý jako „Jean Ray“, se narodil a zemřel v Gentu (1887–1964), navazuje na linie Hoffmanna, Poea a Lovecrafta. Mistr „panického realismu“, tento plamen se prosadil svou matoucí znalostí možností francouzského jazyka.

praktické informace

V knihkupectví 14. června
18 €
280 stránky
ISBN : 978-2-36279-273-1