يقدم مسرح Déchargeurs في باريس Sallinger لـ Bernard-Marie Koltès حتى 18 ديسمبر. عمل مزعج ورائع على عدم كفاءة العالم الحديث ، نظمه بشكل مثير للإعجاب ليا سانانيس وخدمته مجموعة من الجهات الفاعلة الواعدة ...

  • © ديفيد رينال

سحق ، صراخ وغضب البكاء على أحمر. Redhead هو الابن الضال ، الأخ ، الحبيب ، الصديق ، الذي ينتحر دون سابق إنذار أو حتى سبب واضح. عندما دخلت الولايات المتحدة حرب فيتنام مرة أخرى في عام 1964 ، وجدت هذه العائلة الغنية والهادئة على ما يبدو نفسها على صورة بلدهم المتحول إلى عنف خاص بهم. في نيويورك ، لم يتبق سوى قبر عذراء ، ذكريات وشبح الابن أعجب به الجميع ، الذي ينشأ أحيانًا في الأحلام العصبية لأحد أقربائه ، بين بروكلين وتايمز سكوير. يتبع ذلك لكل أولئك الذين عرفوا وأحبوا النزول الطويل إلى الجحيم ... "أريد فقط شيئًا واحدًا: أن أتمكن من المخاطرة طوال حياتي وألا أريد أبدًا التوقف في الطريق "كتب Koltès إلى والدته في 26 مارس 1968.

يتعهد المخرج Léa Sananes ، البالغ من العمر 22 عامًا ، بإعادة النظر إلى عالم المسرح المضطرب ميسين في أحد أعماله المبكرة. رهان ناجح. "إذا كان لهذا العمل حركة ، فستكون عملية استنفاد. ويشرح هذا المخرج الشاب الذي سبق وأن نجح سابقًا في تعديل صحوة فرانك ويدكيند في فصل الربيع: "جميعنا ، شهود على هذه القصة التي لا نهاية لها." كتب برنارد ماري كولتيس ، الذي قام بالعديد من الرحلات الاستهلالية إلى الولايات المتحدة ، سالينجر عام 1977.

إنها مستوحاة من عمل أيقونة الأدب الأمريكي JD Salinger (مع حرف L) ، وهو مؤلف من كتاب Catcher-Hearts. والنتيجة هي قطعة قاسية وخشنة لا هوادة فيها ، حيث يرتجف الممثلون ويهتزون إلى المناطق الأكثر غموضًا في مناطقهم الداخلية. هنا كل شيء هو الغياب والطيف والهتافات والإحباط والأسف والحزن ...

تتبع اللوحات بعضها البعض في التعويذة المؤلمة لمن يحبها الذي فضل أن يتلاشى من على وجه الأرض بدلاً من الذهاب إلى الحرب. مسرحية ذات شدة ساحرة خدمتها فرقة شبابية من الممثلين يمتلكها نص المؤلف ، وتوفي قبل الأوان نتيجة للإيدز في عام 1989.

الثأر ريفس

ثم هناك قوة التلوريك للنص. litanies بارع في شكل هواجس مزعجة التي ترافق الموسيقى التصويرية الأصلية والمستوحاة من مارك ألبرتس ، الانتقام ريففس ، الصخور الصخرية في الغرب الأمريكي الكبير ، السواحل الليلية.

تتميز سيناريوهات وأضواء Arn'o ، مع قدر كبير من الأصوات المرئية والنصوص ومقاطع الفيديو المسقطة ، بأنها حادة وخامة وجمالية وفعالة بشكل رائع. موكب الشخصيات والتناوب بشكل مناسب مع المشهد ومجموعة من الكلمات. العاطفة هي في ذروتها لأكبر قدر من الارتباك أو فرحة الجمهور.

أصبحت الجهات الفاعلة في الكرسي الهزاز الجماعي مثل مؤلفها من الشهب المتوهجة ، بدءًا من Redhead (Thom Lefevre) ، الملاك المبيد الذي يتلو مقاطع عمياء من الكتاب المقدس بين اثنين من الألفاظ النابية المفترضة. الأم (كلير ديفير) ، الأم الشجاعة والمفقودة والشاذة ، التي تحكي قصصًا ذات أخلاق في انفجار كبير من الضحك الساخط. آل (مارك ألبرتس) ، الأب المدمن على الكحول ، الجندي السابق في الجيش الأمريكي ، المخضرم البطولي على الرغم من نفسه ، الذي يحب Má ولا يكره نفسه. آنا (جولييت راينال) الشقيقة المجنونة التي تدعو لإجراء عملية جراحية لإنهاء الخرف القبيح. ليزلي (غابرييل تماليت) ، الأخ غير المعقول ، الذي لا يستطيع المساعدة في الالتزام بفيتنام وكأنه يتحدى بشكل أفضل شبح ريدهيد. كارول (ماري سانسون) ، زوجة أحمر الشعر ، التي تريد أن تسيل لعائلتها ، بينما تشكو من قبرها.

يونيو (ميجان مارتينيل) ، صديق كارول الصالح ، الذي فشل بإمساك الشمعة ويحمل بثبات شعلة الكهرباء في يده ويرافقه في رحلات جنازته الليلية. وأخيراً هنري (بودوين سما) ، صديق ليزلي ، الذي يكره المصافحة ، ينتقد الإمبريالية الأمريكية ويذهب إلى النوادي الليلية كل ليلة ، لأن الفتيات تحت الأضواء الساطعة وأضواء النيون الملونة يجلبونها هناك. بشرة ناعمة برتقالية.

الأداء الدرامي

توفي كولتيس في 41 عامًا من تعنته الوجودي والفني ، بينما يموت الآخرون من تليف الكبد البطيء الذي كان من المفترض أن يلهمهم والشعراء والكتاب الملعونون المتحدون في نفس نبوءة الخلق المرضية. مع Sallinger ، تُظهر مسرح Déchargeurs مرة أخرى أنها تعرف كيفية المخاطرة ، على حدود المناطق الدرامية المعروفة ، دائمًا في خدمة الجمهور والمؤلفين. لقد خرجنا ، مفرومون ، مضطربون ، سعداء للمشاركة في هذه اللحظة الرائعة من الأداء الدرامي. أحمر الشعر؟ إنه الشخص الذي يأتي كل يوم إثنين حتى 18 ديسمبر لمطاردة ذاكرتنا. علاج جماعي بين الحياة والموت ، ضروري وموفر ، والذي يتنوع على صوت التجاويف الصخرية الشريرة على خلفية Beat Generation والتسمم الخوارق.

ديفيد رينال

معلومات عملية

مسرح قصر Déchargeurs

سالينجر برنارد ماري كولتيس
كل يوم اثنين الساعة 19 مساءً وحتى 18 ديسمبر
السعر الكامل: 26 يورو في الموقع
انخفاض معدلات (فقط على الإنترنت) من 10 إلى 22 يورو

كرسي هزاز جماعي

  • الاتجاه: ليا Sananes
  • الممثلون الكوميديون: مارك ألبرتس ، كلير ديفيري ، توم لوفيفر ، ميجان مارتينيل ، جولييت راينال ، بودوين سما ، ماري سانسون ، غابرييل تاماليت.
  • الموسيقى: مارك ألبرتس
  • مجموعات وأضواء: ​​Arn'o
  • مساعد مخرج: شيرون ري
  • ازياء: ميجان مارتينيل
  • غرفة ميكي فيكي

3 ، شارع des Déchargeurs
محكمة الطابق الأرضي
75001 باريس

لمزيد من المعلومات: http://www.lesdechargeurs.fr