يمنح Le Bon Marché Rive Gauche تفويضًا مطلقًا للفنان الصيني النجم وهو ساحر! إنه أول عمل له تم إنشاؤه لمساحة تجارية. من خلال تمليك معرضه "Er Xi" ، والذي يعني "الملعب" ، يعود Ai Weiwei إلى مرحلة الطفولة ويجعل Bon Marché Rive Gauche ملعبه.

  • عاي ويوي - الصورة: د
في هذا المعرض ، استلهم Ai Weiwei من Shanhaijing ، كتاب الجبال والبحار: مجموعة من القصص الملحمية والأساطير الشعبية المتصورة في العصور القديمة الصينية ، وتم إخبار الأطفال بها منذ أكثر من 2000 عام. يجمع الشعر والريش والوجوه والساقين بشكل هزلي لخلق عالم موازٍ. وقد رسمت الفلاحون على تلك القروش التي تجوب الغابات والبحيرات في الإمبراطورية الوسطى. اختار Ai Weiwei حوالي ثلاثين شخصية ، تنانين ريش ، لخيالهم ، جنونهم ، شعرهم.

"التثبيت الرائع في مكان تجاري يروق لخيال العملاء والزوار والمارة. كلنا نعيش بالتوازي مع هذا العالم الآخر ، عالم أحلامنا ، تخيلاتنا ، مخاوفنا. يجب أن نتعلم التعايش مع هذا الجزء الذي لا ينفصل عن إنسانيتنا ، لترويض أساطيرنا. يمكن للأطفال القيام بذلك بشكل طبيعي. هذا المعرض مخصص للطفل فينا جميعًا! يقول عاي ويوي.

لإنشاء هذه المخلوقات الأسطورية ، اختار Ai Weiwei تقنية الأجداد للطائرات الورقية التقليدية ، والتي تجمع بين مرونة الخيزران مع خفة ورق المناديل.

"أردت دفع حدود هذه الوسيلة التي تحظى بشعبية كبيرة في الصين. اتصلت بأفضل مصنع صيني للطائرات الورقية ، السيد وونغ يونغ شون ، في مقاطعة شاندونغ. هذه الشخصيات هي براعة فنية. في الوقت نفسه ، إنها حرفة بسيطة للغاية ، يمكن لأي شخص صنع طائرة ورقية. يقول عاي ويوي.

ينقسم عمل إيه شي إلى ثلاثة أجزاء. تعرض نوافذ شارع Sèvres الأساطير والرموز المستوحاة من كتاب جبال وبحار Shanhaijing. في التعليق وتحت الأسطح الزجاجية ، تتشكل المخلوقات الأسطورية في Ai Weiwei وتتميز بالحياة في ثلاثة أبعاد وتجتمع مع الجمهور في خصوصية تامة في مساحة المعرض المخصصة في الطابق الأرضي.

أربعة أسئلة لعاي ويوي

لماذا اخترت Le Bon Marché Rive Gauche؟

لعرض في بون مارشيه هو استخدام وسيلة جديدة ، ومتجر ، للقاء جمهور آخر ، كبير مثل متحف ، الذي يبدو أنه لا يأتي للفن. تتيح لي هذه التجربة أيضًا تجديد طريقتي في تصميم معرض مع قيود مختلفة عن تلك الموجودة في المتحف أو المعرض. يعد استكشاف إمكانات جديدة جزءًا لا يتجزأ من عملي كفنان.

ما الذي يعجبك في باريس؟

يأخذ الباريسيون الوقت الكافي لقراءة كل مكان ، في المترو ، على تراسات المقاهي. باريس قبل كل شيء يجسد الأدب. قضى والدي ، أي تشينغ ، ثلاث سنوات هناك عندما كان يصور. اكتشف. أبولينير ، أراغون ، رامبو ... فيما بعد أصبح شاعراً. في المنفى في صحراء جوبي ، قرأ هذه الكتب لي وأخبرنا عن باريس. هذه المدينة جزء من طفولتي.

ماذا يمثل Shanhaijing بالنسبة لك؟

قيل لي من أشهر القصص في شانهايجينغ بالنسبة لجميع أطفال البلد ، وأيا كانت الفترات السياسية لأنها ثقافة شفهية في المقام الأول. شانهايجينج هي الصين منذ طفولتي ، ولكنها أيضًا الصين المعاصرة ، وهي أسطورة لا يفهمها أحد ، ولا حتى أنا. هذا هو السبب في أنها رائعة جدا.

هل سبق لك أن صنعت طائرة ورقية؟

كان أول كائن صنعته عندما كان عمري 10 سنوات. مع الخيزران ممزقة في الليل من مصاريع النافذة لأنه لم يكن هناك في صحراء جوبي حيث أمضيت طفولتي. من أجل الخيط ، سرق جميع الأطفال في القرية من صندوق الخياطة الخاص بأمهم. كنا فخورين. ظللت هذه الطائرة الورقية هي دائما معي.

ابحث عن معرض Ai Weiwei "Er Xi، Air de jeux" في Bon Marché Rive Gauche حتى 20 فبراير 2016.

زيارات للبالغين كل يوم خميس من الساعة 19 مساءً وحتى 20 مساءً والسبت من 11 صباحًا إلى 12 مساءً (تسجيل مجاني)

زيارات للجمهور الصغير (الأطفال من سن 6 إلى 11 عامًا) تليها ورشة عمل فنية كل أربعاء وسبت من الساعة 14 ظهرًا حتى 16 مساءً (عند التسجيل ، السعر: 20 يورو).

التحفظات على 01 44 39 81 81.

www.lebonmarche.com