สวัสดีคริสเทลหลังจากทำงานในวงจรยุโรปตอนนี้คุณเป็นผู้สื่อข่าวของ นิตยสาร Golf USAทูตกอล์ฟของโรงแรม Beachcomber และเจ้าของร่วมของสนามกอล์ฟ Grand Saint-Emilionnais สนามกอล์ฟของคุณได้รับผลกระทบอย่างไรจากวิกฤตการณ์ในปัจจุบัน?

มันไม่ได้แย่เกินไปสำหรับเรา เรามีชาวสวนประมาณสิบคนและใช้ประโยชน์จากการถูกคุมขังในการทำงานรักษาและทำความสะอาดสนามซึ่งอยู่ในสภาพดีมาก เรามีสมาชิกและนักกอล์ฟมากขึ้นเรื่อย ๆ ที่มาค้นพบหรือเล่นซ้ำหลักสูตรของเรา เห็นได้ชัดว่าเราแทบไม่มีนักท่องเที่ยวเลยในฤดูร้อนนี้ แต่สิ่งนี้ได้รับการชดเชยจากผู้เล่นชาวฝรั่งเศสที่มาเหยียบแฟร์เวย์ของเรามากกว่าปกติ

Grand Saint-Emilionnais เป็นสนามเล็กที่เปิดในปี 2015 และได้รับการจัดอันดับ 5^e กอล์ฟฝรั่งเศสโดย กอล์ฟไดเจสต์. ทำไมคุณถึงคิดว่ามันมีชื่อเสียงที่ดีอะไรคือจุดแข็งของมัน?

เป็นหลักสูตรแรกในทวีปยุโรปที่ออกแบบโดย Tom Doak ซึ่งถือเป็นหนึ่งในสามสถาปนิกที่ดีที่สุดในโลก ในสกอตแลนด์เขาเป็นผู้ออกแบบยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาใกล้ Muirfield และเมื่อปีที่แล้วเป็นเจ้าภาพการแข่งขันสก็อตติชโอเพ่นซึ่งเบนจามินเฮเบิร์ตแพ้ในรอบเพลย์ออฟ เครื่องหมายการค้าของ Tom Doak คือเขากระตือรือร้นที่จะรักษาสถานที่ตามธรรมชาติมันคือ "การกำหนดเส้นทาง" ลำดับของหลุมที่ผสมผสานเข้ากับภูมิประเทศอย่างสมบูรณ์ เขาใช้ 67 จาก 102 เฮกตาร์ที่มีอยู่ในการออกแบบหลักสูตร ฉากนี้สวยงามมากคุณเล่นท่ามกลางเถาวัลย์และต้นโอ๊กอายุร้อยปี ... พื้นที่ที่เป็นเนินเขาตามธรรมชาติเต็มไปด้วยเสน่ห์และเพิ่มความเพลิดเพลินให้กับเกมรวมถึงในแง่ของความท้าทายทางเทคนิคเพราะคุณไม่ได้วางเท้าแบนเสมอ

ดูเหมือนว่าเราจะเห็นหอคอยของปราสาท Montaigne?

ใช่เราจะเห็นได้เมื่อออกจากกรีน 5 แต่ก็มาจากที่จอดรถของคลับเฮาส์ด้วย นอกจากนี้เรายังสามารถเห็นโบสถ์โรมาเนสก์ตั้งแต่วันที่ XNUMX^e ศตวรรษที่ตั้งอยู่ในเมือง Gardegan-et-Tourtirac ของเรา สถาปนิกได้ถางต้นไม้จากสีเขียวของ 16 เพื่อให้เราสามารถมองเห็นได้

ในพงศาวดารของคุณ * คุณรู้สึกเสียใจที่วันนี้ไม่ได้ปกป้องตัวเองจากสนามกอล์ฟระดับโลกอีกต่อไปมีพลังในการขับขี่มากขึ้นเรื่อย ๆ อะไรคือทางออกของคุณในการรับมือกับแนวโน้มนี้

เราควรเปลี่ยนลูกเพื่อข้อดีเพราะเราไม่ได้เล่นเกมเดียวกับพวกเขาอีกต่อไป! พวกเขาฝึกแปดชั่วโมงต่อวันออกกำลังกายมีนักโภชนาการและพนักงานทั้งหมดอยู่รอบตัวพวกเขาไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับกอล์ฟสมัครเล่นช่องว่างกลายเป็นเรื่องไร้สาระ สำหรับข้อดีพาร์อยู่ที่ 68 ในสนามส่วนใหญ่พวกเขาเล่นพาร์ 5 ในสองด้วยเตารีดบางครั้งจบทัวร์นาเมนต์ที่ -25 ทันใดนั้นสนามกอล์ฟก็ถูกสร้างขึ้นและยาวขึ้นและเสียค่าใช้จ่ายในการเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน ... มือสมัครเล่นใช้เวลามากกว่า 5 ชั่วโมงในการเล่นและใช้เวลาในการหาลูกเพราะมันยากเกินไป แทนที่จะเริ่มต้นในการแสวงหาความยาวหลักสูตรซึ่งมีความโลภมากในน้ำวิธีแก้ปัญหาแรกคือลดระยะห่างของลูกบอลลงประมาณ 25% ในแง่ของสถาปัตยกรรมเราเพิ่งเห็นที่อนุสรณ์ว่าทันทีที่เรามีสภาพที่มั่นคงมากด้วยกรีนที่รวดเร็วมันจะยากกว่าตอนที่เราเล่นปาเป้าด้วยกรีนเปียก

เราจะไม่เสี่ยงที่จะสร้างกีฬาที่แตกต่างกันสองประเภทหนึ่งสำหรับมือสมัครเล่นและอีกประเภทสำหรับมืออาชีพหรือไม่?

คุณรู้ไหมกีฬาอื่น ๆ เช่นเบสบอลมีกฎที่แตกต่างกันสำหรับมือสมัครเล่นและมืออาชีพ อนุญาตให้ใช้ค้างคาวโลหะสำหรับมือสมัครเล่น แต่ไม่ใช่สำหรับมืออาชีพ และในการกลับมาเล่นกอล์ฟมือสมัครเล่นมีสิทธิ์ที่จะใช้เรนจ์ไฟร์ แต่ห้ามไม่ให้มืออาชีพในการแข่งขัน

นอกจากนี้คุณยังแนะนำให้ทำให้บังเกอร์ยากขึ้นสำหรับมืออาชีพในการเล่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งโดยการหยุดกวาดพวกเขา ...

ใช่. ใน Pine Valley รัฐนิวเจอร์ซีย์นั่นคือปรัชญาของพวกเขา มันไม่ได้เกี่ยวกับการไม่ทุบบังเกอร์สำหรับนักกอล์ฟในวันอาทิตย์อีกต่อไปเพราะมันจะยากเกินไปสำหรับพวกเขาและมันจะทำให้เกมช้าลง แต่วันนี้มือโปรแทบจะชอบที่จะอยู่ในบังเกอร์มากกว่าในทางขรุขระ ไม่ใช่เรื่องปกติ หลุมหลบภัยในภาษาอังกฤษเป็นสิ่งกีดขวางอันดับแรกคือ "ความหายนะ" (ซึ่งแปลได้ว่า "ความเสียหาย" หรือ "ความเสียหาย") ใน PGA พวกเขานำทรายพิเศษทุกสัปดาห์เพื่อให้ได้ขนาดของเกรนที่สมบูรณ์แบบ ทุกวันนี้บังเกอร์ไม่ได้รับการลงโทษเพียงพอการโกหกมักจะสมบูรณ์แบบ สิ่งที่น่าสนใจคือการได้เห็นความคล่องแคล่วของผู้เล่นที่ดีที่สุดในโลกเมื่อพวกเขาต้องออกจากสถานการณ์ที่เหนียวเหนอะหนะ

ในคอลัมน์อื่นของคุณ ** คุณกล่าวถึงอายุที่ผันแปรซึ่งแชมป์เปี้ยนถูกบังคับให้จัดอันดับสโมสร เมื่ออายุ 50 ปีฟิลมิคเคลสันมีอายุยืนยาวในระดับสูงสุดและจบอันดับที่สองอีกครั้งในการแข่งขันชิงแชมป์โลกเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมาที่ St. Jude Invitational คุณจะอธิบายได้อย่างไร?

มิคเคลสันเป็นคนแรกและสำคัญที่สุด หากไม่มี Tiger Woods เขาจะเพิ่มสถิติเป็นสองเท่า เคล็ดลับของเขายังมีความยืดหยุ่นเป็นพิเศษเช่นเดียวกับวีเจย์ซิงห์ในเรื่องนั้น จากนั้นมันก็เชื่อมโยงกับวงสวิงของเขาเช่นเดียวกับเบ็นโฮแกนในสมัยของเขาเขาถอดเท้าขวาออกเมื่อปีนเขาซึ่งจะขจัดความตึงเครียดทั้งหมดที่หลังส่วนล่าง คุณมีผู้เล่นอย่าง Jason Day ที่มีเท้าของพวกเขาฝังแน่นอยู่บนพื้นอย่างที่เราเรียนรู้อยู่บ่อยครั้งและผู้ที่มีปัญหากลับมา ความยืดหยุ่นเป็นปัจจัยหนึ่งที่ทำให้กอล์ฟมีอายุยืนยาว ผู้เล่นอย่างดัสตินจอห์นสันนอกเหนือจากการสร้างกล้ามเนื้อแล้วต้องมีการยืดกล้ามเนื้อสองครั้งต่อวัน

พ่อแม่ของคุณสร้างนิตยสาร ยุโรปกอล์ฟ และรางวัลLancôme Trophy ผู้ที่ชื่นชอบหลายคนเสียใจกับทัวร์นาเมนต์นี้ซึ่งมีผู้ชนะอันทรงเกียรติ ทำไมเขาถึงหยุด?

Tiger Woods ควรจะมาเล่น แต่วันที่ 11 กันยายน 2001 เกิดขึ้นและเขาก็ไม่มามันเป็นตัวกระตุ้น หลักสูตรของ Saint-Nom-la-Bretècheไม่ได้ปรับให้เข้ากับสนามที่มีผู้เล่น 140 คนและรองรับผู้ชมจำนวนมากซึ่งมาโดยรถรับส่งจากที่จอดรถที่สร้างขึ้นสำหรับโอกาสนี้ พ่อของฉันได้แนะนำให้Lancômeซึ่งเป็นแบรนด์เครื่องสำอางและสินค้าหรูหราสำหรับผู้หญิงเป็นหลักให้จัดตั้ง Women's Masters ที่มีผู้เล่นที่ดีที่สุดในโลก 70 หรือ 80 คนแทน แต่มันไม่ได้เกิดขึ้น

คุณเป็นแชมป์สมัครเล่นชาวฝรั่งเศสถึง XNUMX สมัยคุณชนะการแข่งขันชิงแชมป์มหาวิทยาลัยในสหรัฐอเมริกาและได้เล่นในวงจรยุโรป ความทรงจำที่ดีที่สุดในอาชีพของคุณคืออะไร?

แน่นอนว่าการแข่งขันชิงแชมป์มหาวิทยาลัยของอเมริกาในปี 1995 ฉันเป็นคนฝรั่งเศสคนแรกที่ออกเดินทางไปยังสหรัฐอเมริกาที่นั่นมหาวิทยาลัยเป็นห้องรับรองของโลกวิชาชีพ นอกจากนี้ยังมีชัยชนะของฉันที่ Philippine Open ในปี 1998 ซึ่งนับรวมในวงจรยุโรป ตอนนั้นเราเล่น XNUMX ทัวร์นาเมนต์แรกของปีในเอเชีย

และความทรงจำที่แย่ที่สุดของคุณ?

การเล่นกับแม่ของฉันใน National Open เป็นความรู้สึกที่ไม่ดี คุณต้องการให้ครอบครัวของคุณดีที่สุด แต่ในขณะเดียวกันคุณก็ต้องการที่จะชนะ พวกเราแบ่งปันกันมันเป็นความรู้สึกที่สับสนอย่างมาก ...

คะแนนที่ดีที่สุดของคุณ?

65. สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่านี่เป็นบันทึกของหลักสูตรสำหรับสตรีใน Saint-Nom-la-Bretècheซึ่งปู่ของฉันเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้ง

มีผู้เล่นที่คุณชื่นชมในอาชีพการงานของคุณหรือไม่?

แนนซี่โลเปซ เธอเป็นผู้เล่นที่ดีที่สุดในโลกและเธอเริ่มสร้างครอบครัวเธอสามารถคืนดีทั้งสองได้ซึ่งเป็นเรื่องยากเสมอ ฉันมีโอกาสได้พบเธอตอนที่ฉันยังเด็กและมันเป็นความทรงจำที่ดี นอกจากนี้ยังมี Annika Sörenstamสำหรับความสามารถในการทำงานและอายุยืนของเธอในระดับสูงสุด ฉันจำมือสมัครเล่นชาวอังกฤษที่ไม่มีการฝึกฝน ดังนั้นเธอจึงได้รับการฝึกฝนในหลักสูตรจนถึงค่ำและกำลังจะเก็บลูกบอลของเธอเอง เธอเป็นคนใจเย็นรอบคอบเธอเป็นตัวแทนที่ดีมากสำหรับกีฬากอล์ฟหญิง

คุณแก้ไขเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา Rolex แนะนำให้รู้จักกับ 1000 สนามกอล์ฟที่ดีที่สุดในโลก. ถ้าต้องเลือกฝรั่งเศสจะเป็นแบบไหน

สิ่งที่ฉันชอบเหนือสิ่งอื่นใดในกีฬากอล์ฟคือความหลากหลายของหลักสูตรสถานที่ความรู้สึกที่ใคร ๆ ก็สามารถสัมผัสได้ แต่ถ้าฉันต้องเลือกหนึ่งในฝรั่งเศสฉันจะบอกว่าแชนทิลลี มันเป็นสนามกอล์ฟที่มีประวัติศาสตร์มีเลย์เอาต์ฉันชนะรอบที่นั่นกับเพื่อนของฉัน Patricia Meunier-Lebouc ฉันยังคว้าแชมป์ฝรั่งเศสที่นั่นเมื่อฉันอายุ 12 ครึ่ง Rémi Dorbeau ผู้อำนวยการกอล์ฟเป็นอดีตผู้ดูแลสนามกอล์ฟและการดูแลสนามเป็นเรื่องที่น่าทึ่ง

คุณคิดว่าอะไรคือข้อผิดพลาดที่พบบ่อยที่สุดในหมู่มือสมัครเล่น?

นักกอล์ฟสมัครเล่นส่วนใหญ่มักจะตัวแบ่งส่วนแบ่งจากด้านบนตามที่พวกเขาพูด แทนที่จะพิมพ์ด้วยส่วนล่างของร่างกายพวกเขาชนกับแขนซึ่งมักทำให้เกิดผลกระทบ พลังงานมาจากส่วนล่างของร่างกายในสนามกอล์ฟ

สัมภาษณ์โดย Franck Crudo

* https://swing-feminin.com/chronique-de-kristel-mourgue-dalgue-un-big-bang-indispensable/

**https://us12.campaign-archive.com/?u=1e114592daea23ba517d10a06&id=8d2904f3e8