รูปถ่าย: DR

ฉบับครบรอบนี้จะยืนยันถึงบทบาทสำคัญของงาน: การเป็นกระดานกระโดดน้ำและประตูทั้งในระดับประเทศและระดับนานาชาติสำหรับวงการศิลปะรุ่นใหม่ที่ทำงานเกี่ยวกับการวาดภาพในทุกรูปแบบ - ร่วมกับศิลปินที่มีชื่อเสียงมากขึ้น - ที่เหลืออยู่ ซื่อสัตย์ต่ออาชีพในการสนับสนุนส่งเสริมและติดตาม พันธมิตรหลักของนักแสดงในโลกศิลปะ DDESSIN {17} จะนำเสนอช่วงเวลาที่เต็มไปด้วยมืออาชีพนักสะสมและมือสมัครเล่นอีกครั้งในบรรยากาศที่น่ารื่นรมย์และเป็นกันเอง

DDESSIN {17} จะจัดแสดงแกลเลอรี่ฝรั่งเศสและต่างประเทศประมาณยี่สิบแห่งการแสดงเดี่ยว 3 รายการศิลปิน 5 คนที่ Illustrators Corner รายการโปรดของเขา นำเสนอโครงการเฉพาะที่เน้นการเชื่อมโยงที่มีอยู่ระหว่างการวาดภาพของศิลปินทัศนศิลป์และของการ์ตูน จะเสนอเสนอโดยสะท้อน SoBD 2016 ชุดผลงานโดยศิลปินทัศนศิลป์ 4 คนที่ตั้งคำถามเกี่ยวกับแนวคิดเรื่องความเป็นผู้หญิง อภิปรายการวาดภาพในยุคดิจิทัลผ่านการประชุม และจะมอบรางวัล 2 รางวัลในขณะที่เคารพผลงานของศิลปินชาวอเมริกันชื่อ Ashley Oubréผู้ชนะของ Prix DDESSIN {16}

แกลเลอรี่ยี่สิบฝรั่งเศสและต่างประเทศ

แกลเลอรีใหม่จะเข้าสู่การแสดงในปีนี้: Anna Reverdy (ปารีส - เคปทาวน์ / แอฟริกาใต้), Galerie Gratadou Intuiti (ปารีส), H Galerie (ปารีส), La Galerie (Lyon) และ la maison de la ชายหาด (ตูนิสตูนิเซีย); ในขณะที่เราจะพบCéline Moine Gallery (Lyon), Creative Growth Art Center (Oakland, USA), GALLERY MAISON D'ART (โตเกียว, ญี่ปุ่น), Galerie Jean Louis Ramand - Noorforart Contemporary (Aix-en-Provence / ปารีส), Galerie KO21 (ปารีส), LHOSTE Art Contemporain (Arles), LMS Gallery (Brussels, Belgium), Ozenne & Prazowski Gallery (London, GB), Phantom Projects Contemporary (Troyes) และ (S) ITOR Curating different ( ปารีส) เข้าร่วมใน DDESSINPARIS แล้ว

© ASHLEY OUBRÉ - คนเผือกที่สวยงาม, 2015 - ผงกราไฟต์และหมึกอินเดีย 92 x 114 ซม. - คอลเลกชันส่วนตัว - ได้รับความอนุเคราะห์จากศิลปินและ Ozenne & Prazowski Gallery, London

3 รายการเดี่ยว

Harold Guérinซึ่งมาจาก La Marne จะนำเสนอชุดภาพวาดที่ทำจากกระดาษทราย วัสดุหยาบถูกคัดลอกอย่างระมัดระวังเพื่อเผยให้เห็นเมฆฝุ่นจากภาพถ่ายการทำลายล้างเมืองทั่วโลก Cyrielle Gulacsy อาศัยอยู่ในปารีสผลิตผลงานสำหรับโอกาสนี้โดยเฉพาะโดยมุ่งเน้นไปที่อวกาศและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในโมดูลดวงจันทร์และแคปซูลที่ใช้ในภารกิจของ Apollo ภาพวาดของเขาจะถูกนำเสนอเป็นโทเท็มวัตถุลึกลับและได้รับการเคารพที่กลับมาจากอวกาศ Brigitte Lurton ซึ่งตั้งอยู่ใน Mougins จะเปิดเผยผลงานที่ละเอียดอ่อนมากเกี่ยวกับมนุษย์ซึ่งทำด้วยหมึกบนกระดาษลอกลายที่ยาวมาก

Le Corner Illustrateurs - 5 ศิลปิน

Philippe Caillaud ศิลปินของ Vendean จะนำพาเราไปสู่จักรวาลของเขาที่ไร้สาระแฟนตาซีและน่าอัศจรรย์ Popy-Loly de Monteysson จาก Chambourcy จะจัดแสดงการติดตั้งผนังที่สร้างขึ้นจาก 110 ภาพวาดที่ทำด้วยปากกาลูกลื่นสีน้ำเงิน มาร์กอตเดนเวอร์ศิลปินรุ่นเยาว์ที่อาศัยอยู่ใน Hauts-de-Seine และมีรากชาวบราซิลจะพูดคุยกับเราเกี่ยวกับการแสวงหาตัวตนผ่านงานที่ดำเนินการในปากกาลูกลื่นและมุ่งเน้นไปที่บราซิลซึ่งเป็นประเทศที่เธอชื่นชมความสุข วัฒนธรรม Clémence Monnet ที่อาศัยอยู่ใน Essonne จะแบ่งปันกับเรางานวิจัยบทกวีของเธอที่พยายามเชื่อมโยงคำกับภาพผ่านทางภาพวาดกับตัวเลขครึ่งทางระหว่างความฝันและความฝันซึ่งเธอชอบที่จะพัฒนาไปตามกาลเวลา จากโปรดักชั่นของเขาเช่นเรื่องราวที่มีตอนต่างๆ Anne Touquet ซึ่งอาศัยอยู่ใน Montreuil จะทำให้เกิดจักรวาลที่ภูมิทัศน์ทางจิตพื้นที่จริงและตัวละครของเธอกลับตัวตลอดเวลา เนื้อหาของกราไฟต์ที่ต่อเนื่องจะมีตัวละครที่มีท่าเต้นลึกลับที่เกิดขึ้นในการตกแต่งคอมโพสิต

François Andes ชื่นชอบ DDESSIN {17}

François Andes เป็นปีที่ชื่นชอบของ Eve de Medeiros ผู้อำนวยการสร้างและผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของรายการ ศิลปินที่เกิดในปี 1969 อาศัยและทำงานอยู่ทางตอนเหนือของฝรั่งเศสจะนำเสนอผลงานชื่อการเตรียมการซึ่งประกอบด้วยภาพวาด 5 แบบในรูปแบบเดียวกัน (75 x 224 ซม.) ภาพวาดเหล่านี้ขึ้นอยู่กับหลักการทางเทคนิคของศพที่สวยงาม: เส้นขอบของภาพวาดหนึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของอีกภาพหนึ่งซึ่งเชื่อมต่อกับภาพแรกและเป็นอิสระจากภาพนั้นในเวลาเดียวกัน ผลงานของเธอเป็นแหล่งที่มาของแรงบันดาลใจและสะท้อนให้เห็นถึงประสบการณ์ของภูมิประเทศที่เป็นป่าและกระบวนการเปลี่ยนแปลงโดยเฉพาะอย่างยิ่งป่าแห่งแรกหรือป่าโบราณเป็นที่อาศัยของสัตว์ที่มีศักยภาพ ผลงานของเขาก่อให้เกิดคำถามทางมานุษยวิทยาเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเรากับธรรมชาติและกับโลกเชิงพื้นที่และโลกชั่วคราวซึ่งพื้นที่ของภูมิทัศน์เป็นภาษาของการไม่มีตัวตนและการค้นหาสิ่งล่อใจของเรา

โครงการเฉพาะระหว่างการวาดภาพโดยศิลปินทัศนศิลป์และวาดการ์ตูน

International City of Comics and Images (La Cité) และ Higher European Image School (éESI) of Angoulême, Les Modillons Cultural Space - ตั้งอยู่ใกล้Angoulême - และ DDESSINPARIS มี ต้องการเข้าร่วมกองกำลังเพื่อส่งเสริมความเชื่อมโยงที่มีอยู่ระหว่างการวาดภาพของศิลปินภาพร่วมสมัยกับการ์ตูน พันธมิตรทั้งสี่ได้ออกแบบงานที่เรียกว่า“ Passerelles” ซึ่งเริ่มต้นในฤดูใบไม้ร่วงปี 2016 โดยนำเสนอกิจกรรมในอังกูแลมและปารีส DDESSIN {17} จะจัดแสดงผลงานของศิลปินและนักเขียนรุ่นเยาว์ที่ได้รับการคัดเลือกจากAngoulême ทุกคนเข้าหาการ์ตูนและการวาดภาพร่วมสมัยโดยตั้งคำถามกับสื่อผ่านดินสอหรือดิจิทัล โดยมี Alexandre Clérisse, Marie Deschamps, Sophie Guerrive, Jung-Hyoun Lee, Lola Lorente, Samuel Neuhardt และนักเรียนÉESI: Hao Deng, Denis Mello, Linda Tovar, Alexandre Turpault และ Victor von Boltenstern ภัณฑารักษ์: Catherine Mallet

โครงการ La Trans Galerie รอบผู้หญิง

Trans Galerie เป็นแกลเลอรี่ข้ามพรมแดนเกิดจากความผูกพันระหว่าง Corine Borgnet ศิลปินทัศนศิลป์และ Renaud Chavanne นักเขียนและนักทฤษฎีของการ์ตูนแนว ในการแสดงและสะท้อน SoBD 2016 ศิลปินทั้งสี่ Corine Borgnet, Jessy Deshais, Aurélie Dubois และ Myriam Mechita ตั้งคำถามเกี่ยวกับความเป็นผู้หญิงสถานที่และการเปลี่ยนแปลงของพวกเขา การเปลี่ยนภาพ

การประชุมที่ทุ่มเทให้กับการวาดภาพในยุคดิจิตอล

ปีนี้การประชุมจะจัดการกับคำถามมากมายที่เกี่ยวข้องกับการวาดภาพในยุคดิจิตอล แขกสี่คนจะถามว่าเทคโนโลยีดิจิทัลนำมาออกแบบอย่างไรทั้งในแง่ของการปฏิบัติ (วาดบนแท็บเล็ตและสมาร์ทโฟน ฯลฯ ) และในแง่ของการสื่อสาร (เครือข่ายสังคม ฯลฯ ) คำถามของการปรากฏตัวของความงามใหม่ของสายจะถูกถาม

รางวัล DDESSIN รางวัล {17}

ในปีนี้จะมีการมอบรางวัล 2 รางวัลโดยคณะลูกขุนซึ่งประกอบด้วยผู้เชี่ยวชาญจากโลกแห่งศิลปะและวัฒนธรรมและบุคคลอื่น ๆ โดยมี Alain Quemin นักสังคมวิทยาและผู้เชี่ยวชาญด้านศิลปะร่วมสมัยเป็นประธาน ผลงานของศิลปินชาวอเมริกัน Ashley Oubréผู้ชนะรางวัล DDESSIN {16} ซึ่งเป็นตัวแทนจาก Ozenne & Prazowski Gallery ในลอนดอนซึ่งจะนำเสนออีกครั้งในปีนี้จะได้รับเกียรติที่ทางเข้าชมการแสดงด้วย

ข้อมูลที่เป็นประโยชน์

ดีดีซิน {17}

การประชุมเชิงปฏิบัติการ Richelieu
60, rue de Richelieu - 75002 ปารีส
Metros: Bourse, Richelieu-Drouot,
พิพิธภัณฑ์พระบรมมหาราชวัง - พิพิธภัณฑ์ลูฟร์

ราคา

• ทางเข้า: 13 ยูโร / อัตราลดลง: 9 ยูโร
• ฟรีสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 14 ปี
• ทัวร์ส่วนตัว: 15 ยูโรต่อคน

www.ddessinparis.com
Instagram: @dessinparis

24-26 ​​มีนาคม 2017

• วันศุกร์ที่ 24 มีนาคมเวลา 11 น. ถึง 19 น.
• วันเสาร์ที่ 25 มีนาคมเวลา 11 น. ถึง 20 น.
• วันอาทิตย์ที่ 26 มีนาคมเวลา 11 น. ถึง 19 น.
• กดเยี่ยมชมในวันพฤหัสบดีที่ 23 มีนาคมเวลา 14 น. ถึง 16 น.
• เปิดตั้งแต่ 18 น. ถึง 21 น. (ตามคำเชิญ)