Brice Portolano เป็นช่างภาพหนุ่มชาวฝรั่งเศสที่ทำงานเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์กับธรรมชาติ หลังจากเรียนที่โรงเรียน Gobelins เขาได้เข้าร่วม Studio Hans Lucas ในปี 2015 และได้เห็นผลงานของเขาตีพิมพ์ในสื่อฝรั่งเศสและต่างประเทศ Geo Magazine, National Geographic Travelr, Le Monde, Les Échos, L'Obs, VSD, Phosphore, Stern, The Daily Mail UK, Business Insider et อิสระ

สัมภาษณ์

คุณสามารถสรุปอาชีพการงานของคุณในไม่กี่ขั้นตอน?

เมื่อฉันยังเด็กฉันต้องการเป็นนักข่าวนักสังคมวิทยาและนักบินเฮลิคอปเตอร์ (แต่ไม่ใช่ในลำดับนั้น) จากนั้นฉันก็ค้นพบภาพถ่ายและอุทิศตัวเองอย่างรวดเร็วทุกวันก่อนที่จะคิดว่ามันเป็นอาชีพ ฉันยังเด็กฉันต้องมีอายุ 15/16 ปี

หลังจากเรียนที่โรงเรียน Gobelins ฉันผลิตงานสารคดีเป็นเวลา 3 ปีในการกลับคืนสู่ธรรมชาติ โครงการนี้มีชื่อว่า "ไม่มีสัญญาณ" พาฉันไปที่อลาสกาอเมริกาตะวันตกแลปแลนด์เทือกเขาแอลป์ฝรั่งเศสและอิหร่านตามสถานที่ต่าง ๆ ที่ฉันใฝ่ฝันที่จะค้นพบเมื่อฉันยังเป็นเด็กและ ได้รับอนุญาตให้เผยแพร่ข่าวครั้งแรกกับ Fisheye Magazine จากนั้น Obs, VSD, Le Monde, GEO และคำสั่งแรกโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับ National Geographic Traveller

ในแบบคู่ขนานฉันได้ตระหนักถึงการจัดนิทรรศการเดี่ยวและกลุ่มในปารีสและทำงานเป็นประจำเพื่อลูกค้าโฆษณา

คุณเคยรู้จัก Salon de la Photo ก่อนที่จะถูกจัดแสดงในนิทรรศการ 2016“ Six Regards en Quête de Paysage” หรือไม่? คุณคิดอย่างไรกับรุ่นปี 2016

ใช่! ฉันไปที่นั่นทุกปีตั้งแต่ปี 2013 เป็นโอกาสที่จะได้พบกับช่างภาพเพื่อนและเข้าร่วมการประชุม Wink ผ่านไปยังThéo Gosselin ผู้ออกแบบโปสเตอร์สำหรับรุ่นปี 2015 😉

คุณได้รับแรงบันดาลใจจากภาพถ่ายนี้ที่ไหน เราควรเห็นข้อความอะไรข้างหลังบ้าง

โปสเตอร์ได้รับแรงบันดาลใจจากภาพถ่ายที่ถ่ายในโรมาเนียในปี 2014 ในระหว่างการเดินทางโดยรถไฟไปยังแม่น้ำดานูบ ภาพถ่ายเป็นหนังสือเดินทางสำหรับฉันเป็นข้อแก้ตัวที่ดีสำหรับการเดินทางและค้นพบสถานที่ที่ไม่น่าจะเป็นไปได้และนั่นคือจุดประสงค์ของโปสเตอร์นี้: เชิญประชาชนให้เดินทาง

คุณสามารถบอกเราเกี่ยวกับการถ่ายภาพเปิดเผยให้เราเห็น "ใต้" ของภาพนี้ได้หรือไม่?

เมื่อทีม Salon ขอให้ฉันทำโปสเตอร์ฉันก็เสนอความคิดที่จะกลับไปโรมาเนียเพื่อเดินทางด้วยรถไฟขบวนเดียวกับที่อยู่ในรูปภาพอ้างอิง ปัญหาเล็กน้อยคือต้นเดือนกุมภาพันธ์และรูปถ่ายต้นฉบับถ่ายในเดือนสิงหาคม สภาพอากาศที่นั่นจะค่อนข้างหนาวจัดและอุณหภูมิ -10 ° C เมื่อฉันมาถึงบูคาเรสต์ โชคดีที่ฉันได้วางแผนไว้ที่นั่น 3 วันและเงื่อนไขต่างๆกำลังดีขึ้นอย่างช้าๆ

ฉันไปกับ Fanny Latour-Lambert เพื่อนช่างภาพที่ฉันชื่นชมการทำงานมาก มีนักท่องเที่ยวเพียงคนเดียวบนรถบรรทุกและเกวียนเพียงขบวนเดียวเท่านั้นที่เราพบว่าพวกเราดื่มด่ำกับบรรยากาศที่เป็นอมตะ คนขี้เมาสองคนที่เข้าร่วมเซสชั่นภาพถ่ายของเราทำตามท่าทางของกางเขนที่อก ความหนาวเย็นจะเป็นความท้าทายที่แท้จริงสำหรับเรา: รถตู้อุ่นร้อนแทบจะนอก -5 ° C และแฟนนี่ไม่สามารถแขวนบนแถบโลหะได้นานนัก เป็นเวลาหลายวันที่เราจะถ่ายภาพก่อนที่จะกลับไปปารีสพร้อมกับโปสเตอร์ในกระเป๋าของฉัน

คุณสามารถบอกเราเกี่ยวกับโครงการของคุณ?

การปรับตัวของโครงการ“ ไม่มีสัญญาณ” ในซีรีส์สารคดีสำหรับโทรทัศน์อยู่ระหว่างการพัฒนาและฉันกำลังทำงานเกี่ยวกับการตีพิมพ์หนังสือในโครงการเดียวกันนี้
ในขณะเดียวกันฉันกำลังเริ่มโครงการระยะยาวใหม่ที่ยังคงอยู่ในรูปแบบของความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์กับธรรมชาติและฉันเพิ่งกลับจากการเดินทางไปไซบีเรียตะวันออก จะยังคง!

งานแสดงสินค้า

-“ On The Road” / Fisheye Gallery, Paris / พฤศจิกายน 2016
- "Six Regards in Quest of Landscape" / Salon de la Photo, Paris / พฤศจิกายน 2016
-“ No Signal” / Art en Transe Gallery, Paris / กันยายน 2016
- ฉายในช่วงค่ำคืนแห่งปี / Les Rencontres d'Arles, Arles / กรกฎาคม 2016
- "On The Road" / Galerie Le Magasin de Jouet, Arles / กรกฎาคม - สิงหาคม 2016
- Photo Doc / La Bellevilloise, Paris / พฤศจิกายน 2015
-“ Across the Mountains” / Splendens Gallery, Paris / มิถุนายน - กรกฎาคม 2015

การแถลงข่าว

- สัมภาษณ์ค่ะ โลกแห่งการถ่ายภาพ
- "Arctic Love" ตีพิมพ์ใน Les Others, นิตยสาร Phosphore, นิตยสาร GEO
- "Back to The Land" ตีพิมพ์ใน 6 เดือน
- "Persian Rush" ตีพิมพ์ใน นิตยสารเรย์มอนด์
- สั่งซื้อสำหรับ National Geographic Traveller / ฝรั่งเศส (8 หน้า)
- "Arctic Love" ตีพิมพ์ใน The Independent
- สั่งซื้อสำหรับ National Geographic Traveller / ฝรั่งเศส (9 หน้า)
- "The Cliff Diver" เผยแพร่ใน VSD (หน้า 4)
- "กลับสู่แผ่นดิน" ใน มาบเตีย
- "Last Frontier" เผยแพร่ใน นิตยสาร Skylife (หน้า 12)
- "Last Frontier" เผยแพร่ใน บอร์ดติดต่อนิตยสาร (หน้า 12)
- "Arctic Love" ค่ะ เดลี่เมล์สหราชอาณาจักร
- "Arctic Love" ค่ะ Met สมัยใหม่ของฉัน
- "The Cliff Diver" ใน Maptia, Konbini & Fubiz, นิตยสารนอก
- "สำรวจต่อไป" ผลงานใน Obs (หน้า 6)
- รายการ "Last Frontier" สำหรับ รางวัลผู้ให้คำปรึกษา, แปร์ปิยอง
- "พรมแดนสุดท้าย" บน ไม่สนใจ Esquire Russia et นิตยสาร Last Frontier (หน้า 8)
- "Last Frontier" เผยแพร่ใน นิตยสาร Last Frontier (หน้า 8)
- แคตตาล็อกนิทรรศการจัดพิมพ์โดย Editions Lemaître (40 หน้า ISBN 978-2-9553049-0-7)

การควบคุม

- สั่งซื้อในอิหร่านสำหรับ นิตยสารเรย์มอนด์ // ฟินแลนด์
- สั่งซื้อสำหรับ เดอะลัวร์ (ฝรั่งเศส) สำหรับ National Geographic Traveller // ฝรั่งเศส
- สั่งซื้อ French Riviera สำหรับ National Geographic Traveller // ฝรั่งเศส

การประกวด / รางวัล

2016: คณะลูกขุนชื่นชอบในรางวัลระดับนานาชาติสำหรับพระคัมภีร์ใหม่ 2016
ปี 2015: รายการโปรดของ ANI ที่งานเทศกาล de Visa ได้รับการกล่าวถึง
2015: รายชื่อผู้เข้ารอบสุดท้ายของการแข่งขัน Prix Mentor # 5 ใน Perpignan / Visa pour l'Image

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม www.lesalondelaphoto.com