Anne Marie Palli เป็นหนึ่งในสี่ผู้เล่นชาวฝรั่งเศสที่ได้รับรางวัลใน American Tour และอาศัยอยู่ใน Scottsdale รัฐ Arizona ตลอดยี่สิบสี่ปีที่ผ่านมา ชนพื้นเมืองของ Ciboure ใน Basque Country ปลุกกระแสของผู้หญิงและมองย้อนกลับไปในอาชีพการงานที่ยอดเยี่ยมของเธอ สัมภาษณ์.

Anne Marie Palli หลังจากชัยชนะของเธอที่ถ้วยรางวัล Simone Thion de la Chaume ในปี 2016 @ DR

สวัสดีแอนน์มารีคุณอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาเป็นเวลาสี่สิบปีและตั้งแต่ปีพ. ศ. 1996 ในแอริโซนา คุณกำลังทำอะไรอยู่ตอนนี้?

ในขณะนี้ไม่มาก (หัวเราะ)! ฉันยังรักการแข่งขันและเล่นในเซอร์กิตรุ่นพี่แม้ว่าในหัวของฉันฉันยังอายุ 20 ปีและในปีนี้พวกเขายกเลิกทุกอย่างเพราะโรคระบาด ฉันชอบที่จะสอนถ่ายทอดและดูคนที่เล่นกอล์ฟอย่างสนุกสนาน กอล์ฟเป็นเกมที่ยอดเยี่ยมไม่มีกีฬาประเภทนี้มากนักคุณสามารถเล่นได้ด้วยตัวเองหรือกับเพื่อนที่มีความสามารถแตกต่างกันและคุณสามารถเล่นได้ตลอดชีวิต พรุ่งนี้ฉันจะเล่นกับ Bill Johnston สถาปนิกของสนามกอล์ฟที่ฉันชนะการแข่งขัน LPGA ครั้งแรกในปี 1983 ที่เมืองฟีนิกซ์ เขาอายุ 95 ปี ...

คุณเป็นหนึ่งในผู้เล่นฝรั่งเศสที่หายากร่วมกับ Catherine Lacoste, Patricia Meunier-Lebouc และCéline Boutier ที่ชนะในเซอร์กิตอเมริกัน เรายังคุยกับคุณบ่อยไหม?

ฉันเป็นมืออาชีพคนแรกของยุโรปที่ได้รับรางวัลใน LPGA เพราะ Catherine Lacoste ชนะ US Open ในฐานะมือสมัครเล่น แต่เดี๋ยวก่อนเราไม่ได้คุยกับฉันอีกแล้ว ตอนนี้มีผู้เล่นคนอื่น ๆ คนรุ่นใหม่และเราให้ความสำคัญกับสิ่งที่เกิดขึ้นล่าสุดซึ่งค่อนข้างปกติ

คุณได้รับรางวัล LPGA สองครั้งในสองวิธีที่แตกต่างกัน ครั้งแรกในฟีนิกซ์ (แอริโซนา) ในปี 1983 ด้วยการนำ 7 จังหวะ ...

มันเป็นความฝันสำหรับฉันที่จะชนะในสหรัฐอเมริกา แต่ปีก่อนชัยชนะครั้งแรกของฉันในปี 1982 ฉันชนะการแข่งขันในมินิทัวร์มาแล้ว 9 ครั้งซึ่งเทียบเท่ากับ Symetra Tour ในวันนี้และฉันก็จบอันดับหนึ่งในฤดูกาลนั้น ฉันมีวิถีเดียวกันกับ Perrine Delacour ในความเป็นจริง เราทั้งคู่เริ่มต้นในวงจรอเมริกันก่อนที่จะเสียการ์ดและกลับมา ดังที่ชาวอเมริกันกล่าวว่า: “ ผู้ชนะไม่เคยลาออกไม่เคยชนะ! " (ผู้ที่ชนะไม่ยอมแพ้ผู้ที่ยอมแพ้ไม่มีวันชนะ). ในอาชีพการงานของฉันฉันไม่เคยเป็นแบบอย่างของความสม่ำเสมอมันเป็นเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีอะไรเลย ค่อนข้างตรงข้ามกับผู้เล่นอย่าง Karine Icher ตัวอย่างเช่นผู้ที่ฉันต้องการชนะสักวันในสหรัฐอเมริกาเธอสมควรได้รับ

เก้าปีต่อมาคุณชนะในแอตแลนติกซิตี้ (นิวเจอร์ซีย์) ในรอบเพลย์ออฟกับลอร่าเดวีส์!

ใช่มีบางอย่างเกิดขึ้นกับฉันที่นั่น วันสุดท้ายฉันแบ่งเกมกับลอร่าเดวีส์และในหลุม 18 ฉันมีพัตต์ 4 เมตรเพื่อไปสู่รอบเพลย์ออฟ ตอนนั้นฉันไม่เคยคิดเรื่องการเล่นเลยฉันอยู่ในช่วงเวลาปัจจุบันเท่านั้นไม่ใช่ในอนาคต…และฉันก็พัตต์ เป็นเรื่องสำคัญมากที่จะต้องให้ความสำคัญกับช่วงเวลาในกรณีเหล่านี้ แต่ก็ยากเช่นกัน บางวันทำได้ง่ายกว่าคนอื่นเราไม่รู้ว่าทำไม Tiger Woods และ Annika Sörenstamมีความสามารถดังกล่าว ความคิดและร่างกายไม่ได้ดำเนินไปด้วยความเร็วเท่ากันคุณต้องประสบความสำเร็จในการนำพวกเขาเข้าสู่ความสามัคคี

แล้วคุณก็เอาชนะลอร่าเดวีส์ไปได้!

เธอไม่มีความสุข! ในปีนั้นเธอแพ้สองครั้งในรอบเพลย์ออฟกับฉันและกับแนนซี่โลเปซ ฉันจำได้ว่าเธอพูดพร้อมหัวเราะว่ามันเป็นความอัปยศอดสูที่เธอต้องพ่ายแพ้ต่อชาวเม็กซิกันและฝรั่งเศส (หัวเราะ). ลอร่าเดวีส์เธอไม่ธรรมดา เธอทำในสิ่งที่ตรงกันข้ามกับสิ่งที่คนอื่นทำและเธอชนะเพราะเธอรู้จักกันและกันเป็นอย่างดี ฉันแน่ใจว่าในระหว่างการแข่งขันเธอจะอยู่เล่นในคาสิโนจนถึงเวลา 2:XNUMX น. (หัวเราะ) ลอร่าฉันยังเห็นเธอเป็นครั้งคราวในวงจรอาวุโส

ความทรงจำที่แย่ที่สุดของคุณคืออะไร?

เมื่อมันเจ็บปวดเกินไปฉันมักจะฝังมันไว้ในจิตใต้สำนึกของฉัน คุณรู้ไหมในอาชีพของฉันฉันเป็นโค้ชของฉันเองหดตัวของฉันเองนักโภชนาการของฉันเอง ฉันคิดว่าฉันพูดภาษาอังกฤษได้ก่อนที่จะมาถึงสหรัฐอเมริกา (หัวเราะ)! การปรับตัวไม่ใช่เรื่องง่ายในตอนแรกโดยเฉพาะในเรื่องของอาหารฉันมาจากครอบครัวนักชิมนอกจากนี้ ...

คุณมีชื่อเสียงในเรื่องการตีลูกใหญ่ นั่นคือจุดแข็งของคุณหรือไม่?

เป็นเรื่องจริงที่ฉันพิมพ์เกินกว่าผู้เล่นส่วนใหญ่ แต่จุดแข็งของฉันค่อนข้างเป็นเกมเล็ก ๆ ของฉันมันเป็นสิ่งที่มีมา แต่กำเนิดฉันไม่จำเป็นต้องทำงานกับมันมากเกินไป ความแข็งแกร่งของตัวละครของฉันก็เช่นกัน ฉันอ่านหนังสือเกี่ยวกับจิตใจความลึกลับปรัชญามากมายและพยายามนำสิ่งนั้นมาใช้กับกีฬากอล์ฟ จุดอ่อนของฉันน่าจะเป็นความผิดปกติของวงสวิงของฉันจากการตีลูกของฉัน

นอกเหนือจากพลังแล้วคุณคิดว่าอะไรที่ทำให้วงจรหญิงและชายแตกต่างกันมากที่สุด?

เป็นเวลานานที่เราสังเกตเห็นว่าผู้ชายพัตต์ดีกว่าผู้หญิง แต่มีแนวโน้มที่จะปรับสมดุลเนื่องจากเราเข้าใจกลไกในการทำงานได้ดีขึ้น ความแตกต่างหลักอยู่ที่ระดับจิตใจ ผู้ชายมีความมั่นใจในตัวเองมากขึ้น แม้ว่าพวกเขาจะไม่มี "ทักษะ" แต่ก็มีลักษณะนิสัย จากนั้นผู้เล่นมืออาชีพจะต้องมาที่สหรัฐอเมริกาหากพวกเขาต้องการได้รับสถานะโลก

คุณพบกับ Catherine Lacoste, Patricia Meunier-Lebouc และ Nathalie Jeanson ทุก ๆ สามเดือนเพื่อพิจารณาว่าผู้เล่นคนใดที่คุณจะช่วยเหลือทางการเงินภายในกรอบของกองทุนบริจาค Porosus * การสนับสนุนกีฬากอล์ฟหญิงในฝรั่งเศสเป็นสิ่งสำคัญหรือไม่?

แน่นอน ! ดูผู้เล่นที่ดีที่สุดในโลกพวกเขามักจะได้รับความช่วยเหลือ โดยหลักแล้วคุณต้องมีโค้ชเทคนิคที่ดีและโค้ชจิตที่ดี หลังจากนั้นคุณต้องรักษาสภาพร่างกายให้ดีด้วย ฉันไม่ชอบที่จะได้ยินว่าชาวฝรั่งเศสไม่ได้รับการฝึกฝนเพียงพอมันไม่ถูกต้อง ฉันอยู่ในสหรัฐอเมริกามานานกว่าสี่สิบปีและมีความแตกต่างทางวัฒนธรรมระหว่างสหรัฐอเมริกาและฝรั่งเศสอย่างไม่ต้องสงสัย กับเราเรามักจะวิพากษ์วิจารณ์ไม่เชื่อหรือในแง่ลบ คนอเมริกันมีความคิดเชิงบวกมากขึ้นพวกเขาเชื่อในสิ่งนั้นมากขึ้นอยู่ที่ความคิดของพวกเขา

ในฐานะครูคุณเป็นสาวกของ "ไรท์บาลานซ์เทคโนกี" มันเกี่ยวกับอะไร ?

แนวคิดคือการออกกำลังกายและมีวงสวิงที่ช่วยให้คุณรักษาความสมมาตรของร่างกายได้ เราทำการวัดน้ำหนักของคุณเราวิเคราะห์วงสวิงของคุณเราใส่ไว้ในคอมพิวเตอร์และเราดูว่าแนวโน้มของคุณเป็นอย่างไร จากนั้นเราจะพิจารณาว่าท่าทางท่าทางและการยึดเกาะแบบใดที่เหมาะสมที่สุดและสมดุลสำหรับคุณเพื่อให้ยาวขึ้นตรงและมีสรีระที่ดีขึ้น ฉันอยากจะทำให้เรื่องนี้เป็นที่รู้จักในฝรั่งเศสในปีหน้า ผู้เล่นหลายคนในปัจจุบันรวมทั้งคนหนุ่มสาวใช้เวลาหลายชั่วโมงในการฝึกด้วยน้ำหนักเมื่อมันกระตุ้นให้เกิดความไม่สมดุลของร่างกายเท่านั้นจึงเสี่ยงต่อการบาดเจ็บ เมื่อฉันเห็น Jason Day หรือแม้แต่ Tiger Woods มีปัญหาในการก้มลงไปรับลูกบอลมันทำให้หัวใจฉันเจ็บปวด

คุณเริ่มเล่นกอล์ฟได้อย่างไร?

ตอนอายุ 4 ขวบกับปู่และพ่อของฉันซึ่งเป็นครูสอนกอล์ฟ จากนั้นฉันก็ติดตามเขาไปที่ Etretat ฉันอายุ 28 พิการตอน 9 ขวบ เราอาศัยอยู่ในสนามกอล์ฟมาโดยตลอด ที่โรงเรียนด้วยสำเนียงตะวันตกเฉียงใต้ของฉันสิ่งต่าง ๆ ก็ไม่ค่อยดีนัก ทันใดนั้นพ่อแม่ของฉันก็ส่งฉันไปโรงเรียนประจำที่ Saint-Jean-de-Luz อายุระหว่าง 8 ถึง 12 ปี ในท้ายที่สุดมันก็เตรียมให้ฉันใช้ชีวิตคนเดียวมันมีประโยชน์สำหรับอาชีพของฉันในภายหลัง

แต่ตอนคุณอยู่โรงเรียนประจำคุณเล่นกอล์ฟได้ไหม?

ใช่วันหยุดสุดสัปดาห์ ... ถ้าฉันไม่ติดกาว (หัวเราะ).

คุณเคยทำ Hole-in-one หรือไม่?

ฉันทำได้ 10 ปีเมื่อปีที่แล้ว พ่อของฉันทำอัลบาทรอส 2 ในพาร์ 5 มันยากยิ่งกว่าที่ฉันพบ

คุณทำ 10 หลุมในหนึ่งเดียวหรือไม่? มันใหญ่ !

คุณก็รู้ชายอายุ 95 ปีที่ฉันกำลังเล่นด้วยพรุ่งนี้อายุ 25 ปีฉันยังมีเวลาอีกสามสิบปีที่จะพูดคุยกับเขา (หัวเราะ).

แคทเธอรีนลาคอสต์เพิ่งบอกเราว่าเธอไม่ประสบความสำเร็จในครั้งเดียว… **

อ๊ะป่าว?! แคทเธอรีนฉันจำได้ตอนที่เธอชนะยูเอสโอเพ่นในปี 1967 ฉันอายุ 12 ปี เธอเป็นคนที่ทำให้ฉันอยากไปเล่นที่สหรัฐอเมริกา เธอแสดงให้เราเห็นว่าผู้หญิงฝรั่งเศสทำได้ เช่นเดียวกับที่ Ballesteros แสดงให้เห็นว่าคุณสามารถเอาชนะคนอเมริกันได้ในแบบผู้ชาย

นอกจากนี้เธอยังสารภาพว่าเธอจะไม่แลก US Open ของเธอในหลุมเดียว ...

ในขณะที่ฉันจะสลับหนึ่งหลุมของฉันสำหรับหนึ่งหลุมสำหรับ US Open (หัวเราะ)!

มีผู้เล่นที่คุณชื่นชมในอาชีพของคุณหรือไม่?

Joanne Carner มันตลกดีเพราะฉันเพิ่งโพสต์รูปถ่ายกับเธอและน้องสาวของเธอบนหน้า Facebook ของฉัน ฉันจำชัยชนะครั้งแรกของเขาที่ยูเอสโอเพ่นในชิคาโก (ใน 1971). ฉันชอบวิธีที่เขาเล่นและบุคลิกของเขา เธอไม่เคยแก้ตัวให้ตัวเองเมื่อเธอเล่นไม่ดี เขาเป็นคนตลกมากซึ่งมักจะมีเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยมาเล่าให้ฟัง เธอกลายเป็นมืออาชีพเมื่ออายุเพียง 30 ปีและเข้าสู่หอเกียรติยศ!

หลักสูตรที่คุณชื่นชอบ?

ในฝรั่งเศสฉันเล่น Morfontaine เมื่อสองสามปีก่อนมันเยี่ยมมาก สภาพแวดล้อมสถาปัตยกรรมของสนามกอล์ฟ ... มีบางอย่างที่แทบจะเลื่อนลอย ฉันยังชอบ Saint-Cloud, Chantilly, la Boulie ด้วย…หลักสูตรเหล่านี้เป็นหลักสูตรเก่าที่มีเรื่องราวและฉันรู้สึกซาบซึ้งในตอนนี้ดีกว่าตอนที่ฉันยังเด็ก

และในสหรัฐอเมริกา

Cypress Point ในแคลิฟอร์เนียออกแบบโดย Alistair McKenzie สถาปนิกของ Augusta หลุม 16 พาร์ 3 210 เมตรเหนือมหาสมุทรมีมนต์ขลัง

คุณไม่ได้เจาะรูตรงนั้นเหรอ?

ไม่ (หัวเราะ) และฉันเกือบจะมีความสุขที่ได้อยู่บนกรีน ลมปะทะคุณแทบต้องเอาคนขับออก! เริ่มแรก MacKenzie ต้องการสร้างด็อกเลกพาร์ 4 และเป็นเพื่อนร่วมงาน World Golf Hall of Fame Marion Hollins ที่กระตุ้นให้เขาทำพาร์ 3 ในมหาสมุทรแปซิฟิก

คุณคิดว่าอะไรคือความผิดที่พบบ่อยที่สุดในหมู่มือสมัครเล่น?

พวกเขามักคิดว่าพวกเขาตีลูกไกลกว่าที่เป็นจริง พวกเขาคำนึงถึงช็อตที่ดีที่สุดในการเลือกสโมสรและมักจะสั้นเกินไป และพวกเขาฝึกซ้อมไม่เพียงพอสำหรับเกมเล็ก ๆ เมื่อสถิติแสดงให้เห็นว่า 70% ของเวลาเราเล่นช็อตจากน้อยกว่า 100 เมตร

สัมภาษณ์โดย Franck Crudo

แอนน์มารีปัลลี

* https://www.fonds-porosus.org/

** อ่านบทความอ้างอิง 

Catherine Lacoste: "ฉันมักจะเอาเตารีด 1 ออกจากกระเป๋าตอนที่ลมแรง"