Ансельм Кифер с Pour Paul Celan продолжает свою работу над европейской памятью, в которой Франция и Германия являются главными игроками. В этой выставке скульптуры, инсталляции и 19 широкоформатных полотен взаимодействуют с непростой поэзией великого немецкоязычного поэта Пауля Целана. Работы Пауля Целана постоянно присутствуют в картинах Ансельма Кифера, начиная с юности и до открытия поэмы. «Todesfuge» («Fugue de mort») и продолжается до сегодняшнего дня с этим новым набором картин. Этот диалог усилился в последние годы, и особенно в 2020 году, благодаря периоду изоляции. Ансельм Кифер пишет отрывки из своего дневника, написанного во время подготовки выставки в Большом дворце Эфемера:

«Целан не довольствуется созерцанием ничто, он испытал это, пережил это, прошел через это.

(...)

Язык Пола Целана приходит издалека, из другого мира, с которым мы еще не сталкивались, он доходит до нас, как язык инопланетян. нам трудно это понять. кое-где ловим фрагмент. мы цепляемся за него, не имея возможности идентифицировать целое. Я смиренно пытался шестьдесят лет. с этого момента я пишу этот язык на холсте, предприятие, которому мы посвящаем себя как обряд.

(...)

выставка в большом дворце: как поставить целан в зале, построенном для олимпиад? Разве это не невозможное, кощунственное предприятие? ваши большие картины, на которых вы цитируете Целана: разве это не похоже на то, как если бы вы штукатурили целан на колоннах Морриса? разве нельзя поджечь картины, сжечь их публично? "

По словам мыслителя и режиссера Александра Клюге, картины Ансельма Кифера оживляют стихи Целана, которые они комментируют, а стихи поэта, в свою очередь, оживляют картины. Здесь художественные дисциплины захватывают конфликты истории, даже если, по словам Александра Клюге, «Баухауса для предотвращения войны» не существует.

Выставка проходит в период, когда Франция принимает председательство в Европейском Союзе. Это своего рода пролог, как если бы, по словам Ансельма Кифера, «мадам де Сталь обращалась к Германии». Картины Pour Paul Celan помещены в пространство, лишенное классической сценографии и картинных рельсов, без хронологии, как необработанные воспоминания о нашем человеческом существовании.

Гранд Пале Эфемер, монументальное пространство площадью 10 000 м², спроектированное архитектором Жаном-Мишелем Вильмоттом, является жилой средой этой инсталляции. Военное училище, а также современные здания ЮНЕСКО на юге будут повторять лейтмотивы, преследующие творчество художника: политическая история Европы, пересеченная ее конфликтами.

К проекту прилагается каталог выставки, в котором собраны тексты философа Эмануэле Коччиа, художника Эдмунда де Ваала, режиссера Александра Клюге и куратора Ульриха Вильмса, а также отрывки из дневника Ансельма Кифера.

практическая информация

• часы работы:
  • ежедневно с 10 до 19
  • ночь до 21:24 в пятницу и субботу (кроме 25 и 19 декабря: закрытие в XNUMX:XNUMX)
• ставки:
  • €13 / €10 (руб.)
  • бесплатно для детей до 16 лет
  • льготный тариф: многодетная семейная карта, соискатель
• доступ:
  • Grand Palais Éphémère, Place Joffre, 75007 Париж
  • метро: остановка La Motte Piquet Grenelle на линиях 6, 8 и 10, остановка Ecole Militaire на линии 8.
  • автобус: остановка Ecole Militaire на автобусах 28, 80, 86, 92, остановка Général de Bollardière на автобусах 80 и 82

Для получения дополнительной информации и бронирования: https://www.grandpalais.fr

Чтобы прочитать нашу последнюю статью о Большом дворце:

История Большого дворца, Наэль Зеайтер, 16 сентября 2021 г.