„Jean Ray“ kolekcija „Alma éditeur“ siūlo pirmąjį originalų ir išsamų „bauginančio vertigo meistro“ romanų, pasakų ir istorijų leidimą, gavėjui sutikus.

Raymondas Jeanas Marie De Kremeris (1887-1964) 1912 m. Priėmė Jeano Ray slapyvardį. Bendradarbiaudamas su daugybe laikraščių, jis per savo karjerą išleido apie 6500 visų žanrų tekstų. Bet būtent detektyvų ir fantastinių pasakų, kuriose mirusieji slypi kiekviename puslapyje, jis pasižymės.

1952 m. Gruodžio mėn. Jeanas Ray'as, patyręs rimtų sunkumų, pradėjo bendradarbiauti su apžvalgos „Golf“. Kaip dažnai būna, jis ten buvo stumiamas dėl proziškai dietinių priežasčių: nepaisant sėkmės „Neapsakomos baimės miestas“ ir „Malpertuis“, keleriais metais anksčiau rašytojas vis dar kovojo dėl pinigų. Turtas, kurį tuo metu žinojo PG Wodehouse („Jeeves“ autorius) anglosaksų šalyse, suteikė jam idėjų, juolab kad nėra tokio dalyko, kaip šio golfo autorius „golfo žaidėjas“, paliko rašytojus. Prancūzų kalba.

Tačiau Jeanas Ray'as yra Jeanas Ray'as. Jo stiprus humoro jausmas - kaip rodo tamsiausios jo pasakos - iš karto akivaizdus mažame žaliųjų ir klubų namų pasaulyje. Jam malonu įkvėpti paslaptingo golfo žaidimo kodekso, kad iš jo gautų labai savotiškas aikštės taisyklių, kursų ir „nelaimingų atsitikimų“ aiškinimas - žodis, kurį, be abejo, reikia suprasti abiem prasmėmis.

Norėdami kalbėti apie žaidėjus ir jų pasaulį, „turime vadovautis autorių metodu, kuris ieško savo personažų civilinės padėties net senuosiuose zakristijos registruose, apibūdina kėdes, kur jie uždirba savo sumą, ir peizažai, sudarantys pagrindą jų mažiems šunims jų klajonių metu “. Ir golfo aikštyno zakristijose yra paslėpta, aišku, keli velniai: nuo caddy iki kupros ir atvirkščiai, yra tik vienas žingsnis. Vien šių blogų, žiaurių ir žemiškų istorijų pavadinimai yra verti programos: „Dip“ klubo paslaptis, „The Nightjar“ kamuolys, „Septintoji skylė“ ... Prie jų pridedamos Jean de La Fontaine ir vadinamųjų „senolių“ parodijos. golfo dainos “, kuri džiugins pastišo mėgėjus.

Su juo žalias žaliųjų rojus tampa nusikaltimo vieta, kur tenkinama kerštas ir neapykanta; kur kamuoliai slepiasi, po baltomis jų kreivėmis, nešvarūs burtai; kur tvyro tolimojo laiko siaubas.

Tik pasirinktame klubo bare staiga pasirodys vienos akies tavernos. Ten keičiamasi tamsiausiais prisiminimais, o rūbinėje kaupiasi gotikinis bric-a-brac.

„Jean Ray“ saitai atsigriebia prieš bedugnę ir bet kuris rutulys vieną ar kitą dieną pasimeta pragare.

Autorius

Gimęs ir miręs Gente (1887–1964), Raymondas Jeanas De Kremeris, žinomas kaip „Jeanas Ray“, seka Hoffmanno, Po ir Lovecrafto gimine. „Panikos realizmo“ meistras, šis liepsnojantis asmuo primetė save painiomis žiniomis apie prancūzų kalbos galimybes.

Praktinė informacija

Knygynuose birželio 14 d
18 €
280 puslapiai
ISBN : 978-2-36279-273-1