프랑스 여성의 해(XNUMX~XNUMX~XNUMX월): 올림픽 스타일의 여름

20월 39일 리우데자네이루에서 열린 올림픽 골프 챔피언 한국의 박인비의 대관식은 리디아 고(은메달)와 동메달 샨샨 펑(동메달)을 제치고 세계 여자 골프계에 기쁨을 안겨주고 있다. 삼색팀에서는 44월과 XNUMX월 세 메이저에서 최고의 블루스인 Céline Herbin과 함께 자신의 모습을 보여준 Gwladys Nocera와 Karine Icher가 XNUMX위와 XNUMX위보다 더 나은 성적을 내지 못했습니다. 여름은 또한 XNUMX월 말 Scottish Open에서 LET를 상대로 Isabelle Boineau가 큰 승리를 거둔 것으로 기록될 것입니다.
작성자 : Agatha Crispy

20160822_AnneeFrancaises_00월XNUMX월XNUMX월_XNUMX

왼쪽부터: 리디아 고(Lydia Ko), 박인비(Inbee Park), 샨샨 펑(Shanshan Feng) – © Getty Images

AOUT

11년 2016월 60일(147위와 37위) 프랑스 여자 세계 랭킹 41위였던 카린 이셰르(Karine Icher)와 그울라디스 노세라(Gwladys Nocera)는 리우데자네이루 올림픽에서 자동으로 프랑스 여자 골프 대표 두 명으로 선정됐다. 각각 17세와 20세인 두 선수는 상대적으로 쉬운 선택으로 전체 경력에 대해 매우 좋은 수준의 보상을 받았습니다. 롤렉스 순위 기준만으로는 막판 경쟁자가 들어갈 여지가 거의 없었기 때문입니다. 하지만 참여와 공연 사이에는 세계가 있습니다. 5944월 71일부터 XNUMX일까지 리우 근교 바라 다 티주카 지역의 마라펜디 보호 구역(코스 XNUMX미터, 파 XNUMX)에서 열린 이번 여자 올림픽 토너먼트에서 삼색기 듀오에게 기적은 없었습니다.

  • Gwladys Nocera와 Patricia Meunier-Lebouc, ffgolf 올림픽 심판 - © Agatha Crispy

Gwladys Nocera는 39, 6, 73 및 71(+74)의 카드에 서명하여 +72으로 6위를 차지했습니다. Karine Icher는 44, 10, 73, 72의 연속 카드로 +73으로 76위입니다. 실망스럽습니다. 특히 이 올림픽 토너먼트의 범위는 60명의 선수로 축소되었으며 상당한 수의 세계 최고의 선수(강한 국가라도 21~55명의 선수가 가능함)를 제외했기 때문에 이번 대회 이전에 Karine Icher 자신이 말했듯이, "올해 가장 약한". 남자 올림픽 토너먼트에서 그레고리 부르디(XNUMX위)와 줄리앙 퀘인(XNUMX위)이 뒤섞인 뒤, 프랑스 골프는 리우데자네이루 카니발에 출전하지 못했다.

Gwladys와 Karine은 토너먼트 시작 시 Bourdy가 달성한 것과 같은 좋은 날을 적어도 하루 이상 놓쳤습니다(67일과 69일). 또는 더 좋은 것은 62월 9일 마지막 라운드에서 러시아의 Maria Verchenova, 20(-41!)와 같은 특별한 카드입니다. 5바퀴를 돌린 후 Icher 및 Nocera와 함께 +62로 공동 3위를 차지한 Verchenova는 이 4타로 코스 기록을 세웠습니다. 버디 16개와 파4 XNUMX번 홀에서 홀인원을 한 러시아 선수는 XNUMX계단 상승해 -XNUMX로 XNUMX위를 기록했습니다. 걱정할 건 없지만 상위 XNUMX위는…

한국의 세계 1위이자 최연소 명예의 전당에 입성한 박인비(지난 28월 KPMG 여자 PGA 챔피언십에서 발표)는 경주가 막바지인 듯 골프에 흠뻑 빠져 의욕이 꺾인 것 같았다고 그녀는 말했다. , 반복되는 엄지 부상으로 인해. 지난 16월 US오픈과 브리티시오픈에서 패한 박세리(19)는 자신의 기록을 더욱 빛나게 하는 올림픽 금메달을 획득하기 위해 온 영혼과 기술을 쏟아부었다. 최종 점수 -2점으로 그녀는 오늘날 세계 골프계에서 자신의 뒤를 잇는 젊은 11세 선수에게 기회를 전혀 주지 않았습니다. 그럼에도 불구하고 한국 출신 뉴질랜드인 Lydia Ko는 -18로 3위에 올랐고, 10세에 최종 버디를 잡아 은메달을 획득했습니다. 동메달은 -XNUMX으로 XNUMX위인 중국 Shanshan Feng에게 돌아갔습니다. 매우 훌륭한 선수들로 구성된 시상대이며 여자 골프에 영예를 안겨줍니다.

7월

US오픈, 스코틀랜드, 영국… 노세라, 보아노, 이셰르!

XNUMX월 US 오픈에서 Valentine Derrey, Gwladys Nocera와 그녀의 남동생 Sébastien Clément - © Agatha Crispy

XNUMX월 US 오픈에서 Valentine Derrey, Gwladys Nocera 및 그녀의 남동생 Sébastien Clément – ​​© Agatha Crispy

2016년 7월 프로그램에는 세 가지 큰 관심 장소가 있었습니다. 하나: 시즌의 세 번째 메이저인 US 오픈이 10월 22일부터 24일까지 샌프란시스코에서 차로 27시간 거리에 있는 산 마틴의 CordeValle 골프 클럽에서 열렸습니다. 두 경기: 31월 27일부터 5일까지 Dundonald Links에서 열리는 Scottish Open. 2014회: 올 시즌 네 번째 메이저인 브리티시오픈이 5월 2016일부터 500일까지 런던에서 멀지 않은 워번 골프 클럽에서 열립니다. 매번 프랑스 여성이 강조됩니다. 그리고 Scottish Open 우승자이자 000세에 자신의 경력 중 처음으로 큰 승리를 거둔 Isabelle Boineau의 경우는 어떻습니까! 이미 75년 Lacoste Ladies Open de France에서 000위를 차지했고, 지난 XNUMX월 모로코에서 열린 XNUMX년 Lalla Meryem Cup에서도 다시 XNUMX위를 차지한 Marseillaise는 자신의 토너먼트를 빛나게 선택했습니다. XNUMX유로의 상금과 우승자 수표 XNUMX유로를 받은 이 스코틀랜드 오픈을 통해 그녀는 유럽 순위에서 눈부신 상승을 이룰 수 있었습니다.

내년 8월 2016일 ISPS Handa Ladies European Masters(독일 Hubbelrath)에서 Isabelle Boineau는 미국의 Beth Allen, 스코틀랜드의 Catriona Matthew, 중국의 Shanshan Feng에 이어 23년 랭킹 28위를 놓고 협상할 예정입니다. , 리우데자네이루 올림픽으로 인해 오랜 중단을 겪은 후. XNUMX월 말 Dundonald Links에서 열린 이 눈부신 성과 덕분에 Isabelle은 현재까지 유럽 순위에서 좋은 성적을 거둔 유일한 프랑스 여성이 되었습니다. 그 뒤에는 Gwladys Nocera와 Karine Icher를 찾으려면 순위에서 XNUMX위와 XNUMX위로 가야 합니다. 그럼에도 불구하고 후자는 특히 프로그램에 포함된 두 개의 메이저에서 XNUMX월에 그 일을 했습니다.

10월 38일 San Martin에서 열린 US Open(American Brittany Lang의 승리)에서 Gwladys Nocera는 컷 통과에 참가한 31명의 프랑스 여성 중 유일한 한 명으로 25위에 올랐습니다. Karine Icher, Jade Schaeffer, Valentine Derrey(32월 말 영국에서 획득한 자격 덕분에 훌륭하게 초대받은 Jade와 Valentine을 위한 최초의 US 오픈!)도 실제로 캘리포니아 체류를 연장하지 못했습니다. 2016월 XNUMX일 Woburn에서 열린 British Open(태국 Ariya Jutanugarn 우승)에서 Karine Icher는 좋은 XNUMX위를 기록했고 XNUMX월 초 Rancho Mirage의 Ana Inspiration에서 서명한 XNUMX위보다 향상되었습니다. Isabelle Boineau와 Gwladys Nocera는 컷 통과에 실패하여 규칙을 확인했습니다. XNUMX년에 이미 진행된 XNUMX개의 메이저 대회에서는 주말에 자신을 초대할 삼색 선수가 한 명 이상 없었습니다.

이런 흐름을 뒤집을 수 있는 대회는 15월 18일부터 2015일까지 열리는 에비앙 챔피언십뿐이다. 스코티시 오픈 우승으로 시즌 11번째 메이저 진출 자격을 얻은 이자벨 부아노(Isabelle Boineau)와 17년 프랑스 오픈 우승 이후 프랑스 메이저 출전이 보장되어 최고의 자리를 차지한 셀린 에르뱅(Céline Herbin) XNUMX월 XNUMX일 오하이오주 코닝에서 열리는 LPGA 투어 마라톤 클래식(리디아 고 승리)에서 XNUMX일부터 에비앙에서 맞붙는 프랑스 여성 선수 중 한 명이 마침내 예외가 됐다.

유월

셀린 에르빈 '메이저', 카린 이셰 LPGA 3위

왼쪽: XNUMX월 KPMG에서 나무 경비원 "뽀빠이의 아내 올리브"와 함께 있는 Celine Herbin, 오른쪽: XNUMX월 KPMG에서 Marion Ricordeau와 그녀의 막내 남편 Inigo - © Agatha Crispy

왼쪽: XNUMX월 KPMG에서 "Olive, la femme de Popeye" 나무 경비원과 함께 있는 Céline Herbin, 오른쪽: XNUMX월 KPMG에서 Marion Ricordeau와 그녀의 막내 남편 Inigo – © Agatha Crispy

46월은 셀린 에르빈(Céline Herbin)이 메이저 토너먼트에서 첫 성적을 거둔 날로, 12월 2015일 시애틀 근처 사마미쉬(Sammamish)에서 열린 KPMG 여자 PGA 챔피언십에서 5위를 차지했습니다. Lacoste Ladies Open de France 5의 우승자인 그녀의 경력 중 첫 번째 메이저 대회는 다른 40명의 프랑스 여성인 Gwladys Nocera, Karine Icher, Marion Ricordeau 및 Joanna Klatten이 그녀와 함께 출발했기 때문에 잘 둘러싸여 있었습니다. 미국 북서부 해안(밴쿠버와 캐나다에서 멀지 않은)에 있는 웅장하지만 매우 "도전적인" 숲이 우거진 코스에서 Céline Herbin은 뛰어난 마음을 보여주었습니다. 이미 +25로 최고 수준과는 거리가 먼 복잡한 첫 번째 랩을 완료했습니다. La Bas-Normande는 심한 협심증을 앓고 있었고 마지막 홀 중 하나가 시작될 때 빗속에서 XNUMX분을 기다리며 코스에서 XNUMX시간 XNUMX분 동안 싸워야 했습니다. 하루 종일 게임이 "쌓여" 있었기 때문입니다. .

득점이 지연되었음에도 불구하고 7명의 블루 팀 중 1라운드 저녁에 +46로 설정된 컷을 통과한 유일한 사람은 그녀인 Céline이었습니다. Ricordeau와 Icher는 주말에 XNUMX점, Nocera는 XNUMX점을 놓쳤고, 급성 요통을 앓고 있는 Joanna Klatten은 목요일 아침에 기권했습니다. 캐나다 출신의 젊은 브룩 헨더슨(Brooke Henderson)이 리디아 고(XNUMX월 초 아나 인스퍼레이션 우승자이자 세계랭킹 XNUMX위)를 상대로 플레이오프 첫 홀에서 승리한 반면, 협심증으로 매우 허약한 셀린 에르빈(Céline Herbin)은 XNUMX위에 머물렀다. 시즌 두 번째 메이저를 마쳤다. 올해 LPGA 투어 첫 빅 성과 확정.

이번 KPMG 여자 PGA 챔피언십 직전에 Céline Herbin은 22월 5일 뉴저지에서 Galloway에서 열린 ShopRite LPGA Classic에서 이미 62위에 올랐습니다. XNUMX라운드에 걸친 토너먼트는 확실히 세계 최고 선수들에 의해 "재패"되었지만 Karine Icher가 두 번째 라운드에서 기록적인 XNUMX타를 기록하며 XNUMX위를 차지했습니다. 이는 LPGA 투어에서 XNUMX시즌 동안 이허에게 XNUMX번째 시상대였다. 그러나 Castelroussine이 미국 서킷에 데뷔한 이래 계속해서 달리고 있는 이번 승리는 여전히 아닙니다...

레이디스 유러피언 투어(LET)의 경우, 17월의 일정이 체코 플젠 골프 클럽에서 열리는 팁스포트 골프 마스터스라는 단일 토너먼트로 축소되었습니다. 19월 8일부터 10일까지 진행된 이 2016라운드 토너먼트에서는 Dane Nanna Koerstz Madsen이 우승하여 XNUMX위의 Sophie Giquel-Bettan이 유럽 서킷 토너먼트의 상위 XNUMX위 안에 복귀할 수 있었습니다. 이는 XNUMX년 시즌이 끝나기 전에 Ploërmel 출신의 Breton 여성에게 좋은 징조일 수 있습니다. 특히 LET가 가장 많은 토너먼트를 제공하고 따라서 선수들, 특히 프랑스 선수들에게 기회를 제공하는 XNUMX월과 XNUMX월 사이이기 때문입니다.