프랑스 골프 감독 협회(ADGF) 회장이자 Saint-Cloud 골프 코스 책임자인 Denis Fabre가 ​​Swing Féminin의 현재 위기와 코스 폐쇄에 대해 이야기합니다.

Denis Fabre - ADGF 회장 겸 Saint-Cloud 골프 코스 디렉터

Denis Fabre – ADGF 회장 겸 Saint-Cloud 골프 코스 디렉터

 

안녕하세요 Denis, 다른 모든 사람들과 마찬가지로 현재 집에 갇혀 있는 것 같습니다...

네, 하지만 Saint-Cloud 골프 코스에 머물 수 있어서 운이 좋아서 75헥타르의 녹지에 둘러싸여 있습니다. 내 대리인과 함께 클럽 하우스에 존재하는지 확인하고 각각 반나절씩 번갈아 가며 진행합니다. 나머지 시간은 원격으로 일합니다.

지난 주말 골프장 폐쇄는 어떻게 결정 되었습니까?

솔직히 막막한 시기가 있었다. 공공 장소 폐쇄를 알리는 토요일 저녁 총리의 개입 후 우리는 즉시 Saint-Cloud의 골프 코스를 폐쇄했습니다. 하지만 가이드라인 해석에도 문제가 있었다. 많은 감독들은 공식 저널이 덮이지 않은 스포츠 시설을 언급하지 않았기 때문에 선수들이 코스에 남아있을 수 있다고 느꼈습니다. 월요일 아침 공식 저널에 발표된 새로운 법령은 모호성을 제거하고 모든 스포츠 시설을 언급했습니다.

따라서 골프장을 폐쇄하기로 한 이 결정은 처음부터 합의의 대상이 아니었습니까?

아니오, 그것은 이해할 수 있습니다. 왜냐하면 음표는 골프 코스에 짜게 될 것이기 때문입니다. 우리는 Charybdis에서 Scylla로 떨어졌습니다. 첫째, 대회를 취소해야 할 때 우리 모두 머리를 맞았습니다. 그런 다음 클럽을 폐쇄해야했습니다. 그리고 마지막으로 클럽과 코스. 연초는 날씨로 인해 이미 많은 골프장에 복잡했습니다. 이제 날씨가 좋으니 문을 닫아야 합니다. 정원사 몇 명만 등록하면 코스를 계속 관리할 수 있습니다.

사람들이 대중교통이나 조깅을 할 수 있도록 허용하고 자연 속에서 골프를 치는 것을 금지하는 것은 모순되지 않습니까?

공화국 대통령은 지난주에 "전쟁"에 대해 말했습니다. 우리가 모두에게 요구하는 공동의 노력입니다. 우리 모두는 같은 결속력을 가져야 합니다. 골프장 직원도 노출할 수 없습니다. 지난 토요일 사람들이 몇 주 동안 감금될 것이라는 것을 알았을 때 Saint-Cloud 골프장에서 그렇게 많은 사람들을 본 적이 없습니다. 여전히 열려 있는 La Boulie의 일요일에는 다른 곳의 공원과 정원과 마찬가지로 엄청난 군중이 있었습니다. 모임을 장려하기 위해 어떤 조치도 취해서는 안 됩니다.

해협 건너편에서 우리는 여전히 골프를 치고 있으며 영국 연맹은 공개적으로 기뻐하고 있습니다.*

그것은 사실이지만 또한 많은 제약을 요구합니다: 주차장에서 옷을 갈아입어야 하고, 플레이하는 파트너로부터 최소 XNUMX미터 떨어져 있어야 하며, 더 이상 깃발을 제거하지 않아야 하고, 현금 지불을 제한하고, 사용 가능한 하이드로알코올성 젤 병의 수를 늘려야 합니다. … 상황의 진화를 감안할 때 영국인들은 곧 마음을 바꿀 수 있습니다. 보리스 존슨 총리는 더 엄격한 조치를 취하기 시작했습니다.

"음표는 짭짤할 것입니다."라고 몇 분 전에 설명하셨습니다. 이런 골프장을 언제까지 할 수 있을까?

분명히 경우에 따라 다릅니다. 협회 골프장은 회원들의 기부금 덕분에 더 쉽게 시간을 보낼 수 있습니다. 골프 네트워크는 정상적으로 유지할 수 있는 재정적 표면을 가지고 있습니다. 가장 취약한 곳은 상업용 골프 코스입니다. 위기가 끝나면 은행이 그들을 도울 것인가가 문제입니다. ADGF의 회장으로서 저는 모든 이사들에게 그들이 직면하게 될 문제, 특히 재정적인 문제에 대해 알려주도록 요청했습니다. 우리는 그들의 편이 될 것입니다. 오늘날 우리는 중대한 건강 위기에 직면해 있습니다. 우선 순위는 먼저 우리의 피부를 구하는 것이며, 그 다음에는 구조를 구하는 문제가 될 것입니다. 대통령은 누구도 뒤에 남겨두지 않겠다고 말했습니다. 그것이 사실이기를 바랍니다. 사회적 부담금과 세금의 차등 또는 유예, 행정절차의 간소화 등을 고려할 수 있다.

제한이 해제되면 골프장이 다시 선수를 맞이할 수 있을 때까지 얼마나 걸립니까?

다음날 코스가 최적의 상태가 아니더라도 선수들을 맞이할 수 있을 것입니다. 물론 좋은 품질을 회복하는 데 최소 2-3일은 걸립니다. 케이터링의 경우 동일합니다. 주문을 하고 재입고를 설정하는 데 2-3일이 소요됩니다...

좀 더 긍정적인 말로 끝내기 위한 마지막 질문입니다. Saint-Cloud 골프 코스는 Perrine Delacour, Joanna Klatten, Valentine Derrey 또는 Manon Mollé와 같은 최고의 프랑스 선수들이 탄생한 곳입니다. 감독으로서의 자부심인가요?

감독인 저뿐만 아니라 세인트클라우드 모든 구성원들에게도 자랑스러운 일입니다. 우리는 자연스러운 여성 자회사를 가지고 있으며 최근 LPGA에서 우리와 함께 연습생이었던 Perrine Delacour의 경우처럼 우리 선수들이 공연할 때 기뻐합니다.

Franck Crudo의 인터뷰

*https://www.englandgolf.org/clubs-golfers-covid-19/

https://www.adgf.org/fr/a-propos.html