La Toile de Pandore-Cie, 30월 18일까지 Galabru 극장에서 XNUMXe 파리 구, Cocorico lève-toi Chantecler, 모든 관객을 위한 코미디 및 뮤지컬 쇼, Edmond Rostand의 작품에서 자유롭게 각색.

Cocorico get up Chantecler 또는 The Magnificent Bestiary

© 데이비드 레이 날

Sun이 없는 세상을 상상해보십시오. 피곤한 곳에서 그는 침대에 머물렀을 것입니다. 영원히 빛을 영원한 잠에 빠뜨립니다. 무슨 일이 일어날 지? "La Grande Nuit"라는 무시무시한 멍에 아래에서 동물들은 이전 세계에서 명확하고 강력한 울음 소리를 내는 수탉만이 태양을 움직였다는 것을 기억합니다. 전설은 그를 Chantecler라고 명명합니다. 예, 하지만 이제 Chantecler는 상한 마음과 상한 목소리를 가집니다. 이 모든 것은 Aztuc Grand-Duke와 천상의 목소리의 수탉을 폐위시키려는 음모를 선동한 위대한 밤의 숭배자들 때문입니다. 그 이후로 Chantecler는 사라지고 태양은 더 이상 뜨지 않습니다. 빛을 알지 못했던 생쥐 넬리는 그를 찾아 나서기로 한다. 그녀는 그를 찾을 수 있을까요? Chantecler는 태양을 뜨게 할 것인가? » Edmond Rostand의 작품에서 자유롭게 영감을 받음, 코코리코 일어나서 Chantecler 5세부터 105세까지의 모든 관객을 대상으로 하는 뮤지컬, 지성, 상큼함, 유머러스한 쇼로, 반짝이는 색상의 웅장한 포스터에서 알 수 있듯 화려한 @pierredraws가 제작하고 그림을 그렸습니다. 원래 Rostand의 장대하고 장대한 Chantecler는 Cyrano de Bergerac의 작가와 70시간 이상의 작업이 필요한 상당한 수의 배우, 195명 이상의 캐릭터, 35개의 의상을 가지고 있었습니다...

수탉의 열정

처음부터 Canvas of Pandora의 내기는 연극을 엄격하게 각색하는 것이 아니라 Chantecler의 전설을 기반으로 한 독창적인 글이었습니다. 자신의 직업에 대한 수탉의 사랑과 열정 덕분에 불굴의 별인 태양이 매일 뜨는 데 동의한다는 아이디어를 현대적인 알레고리로 표현했습니다. "대화시"로 인식되는 Rostand의 Chantecler는 많은 문자, 길이 및 다채로운 알렉산드린으로 인해 거의 연주되지 않습니다. 다시 쓰기로의 전환을 통해 Edmond Rostand의 Chantecler가 제공하는 시적이고 거장적인 정신을 보존하는 동시에 현대 언어, 미공개 이야기 및 사랑스러운 캐릭터를 통해 이를 업데이트할 수 있었습니다. 우리는 이 작품이 어린 시절의 상상력에 호소하는 단순한 이야기와 경이로움을 넘어, 즐거움만큼 질문을 던지고 싶었습니다. 캐릭터가 동물의 모습으로 관객에게 등장하더라도 어린이와 어른 모두에게 어필할 수 있는 접근 가능한 작품을 제공하는 것이 과제였습니다.” 뛰어난 Jeanne 꿩을 특히 해석하고 재능 있고 씩씩한 Rémi Custey와 함께 각색을 쓰고 쇼를 연출한 Juliette Raynal을 강조합니다.

Cocorico get up Chantecler 또는 The Magnificent Bestiary

© 데이비드 레이 날

오리지널 음악과 노래

따라서 젊은 극단은 가면과 그림자 인형을 사용하여 여러 캐릭터를 번갈아 가며 XNUMX명 이상을 생생하게 만드는 세 명의 배우가 있는 악보를 선택했습니다. 비디오 프로젝션과 보이스오버를 통해 스토리에 즉시 몰입할 수 있고 등장인물과 상황을 설치할 수 있습니다. 따라서 플롯은 "캡핑"되지 않습니다. 그것은 가볍고 장난스럽게 의도되었지만 억압의 유령, 만연한 전체주의, 여성에 대한 폭력, 태양이 사라지고 어둠이 도래하는 기후 비상 사태가 모두 이 이야기에서 다루어지는 주제입니다. 좋은 아이. 이번 뮤지컬의 또 다른 도전은 스토리를 발전시키면서 어른과 어린이 모두에게 어필할 수 있는 중독성 있고 집단적인 독창적인 음악과 노래를 작곡하는 것이었습니다. "우리는 Edmond Rostand의 Chantecler의 원본 및 검증된 텍스트에 대한 고개를 끄덕이며 각 캐릭터가 합창을 하고 노래를 부르는 참여형 뮤지컬 극장을 선택했습니다." 쇼의 모든 노래와 음악의 감독이자 작곡가인 Rémi Custey가 설명합니다. 농장에서 벌어지는 액션, 컨트리 음악에서 차용한 것이 있지만 가스펠과 아메리칸 블루스에 대한 고개를 끄덕이는 형태의 비행도 있습니다. 노래하지 않는 반주를 위해 작곡가는 포스터에서도 언급되는 오래된 디즈니 영화인 잠자는 숲속의 미녀와 위대한 클래식 작곡가, 특히 Stravinsky의 세계에서 영감을 받은 테마를 Firebird로 작곡했습니다. 그리고 웨일스의 록 스타 보니 타일러에 대한 이 매력적이고 부조리한 작은 언급은 어떻습니까? 영웅을 붙잡고, 쓰러진 수탉이 작은 쥐 넬리 양에게 간지럽혀 그의 분노와 고통을 닦을 때.

가변 밸브 타이밍

이 70분 분량의 작품에서 분포는 가변적인 기하학만큼이나 빙글빙글 돌고 있습니다. 뚜왈 드 판도르가 제공한 이전 작품, 다시 한 번 특정 에드몽 로스탄의 돈 후앙의 마지막 밤에서 우리가 이미 알아차린 줄리엣 레이날은 그녀가 판단력이 있고 예언적이기 때문에 잔느 꿩처럼 완벽하고 구별됩니다. 아리스토텔레스에서 블랙버드. Thomas Bousquet는 Aztuc Grand Duke의 사악한 그림을 하늘 높이 날리도록 만들지만, 그녀의 coquette gytette를 보관하는 암탉 집에서 가장 나이 많은 암탉인 Gigi를 연기할 때도 우스꽝스러운 방법을 알고 있습니다. 그리고 물론 Baudoin Sama가 능숙하게 해석한 그의 숙녀 수탉이 있습니다. 노래하고 거만하며, 차례대로 자신을 확신하고, 박차를 가하면 편안하고, 동굴에서 길을 잃고 은둔한 수탉처럼 깊이 사랑스럽고 움직입니다. 세 명의 배우는 이 멋진 동물의 흉내를 완벽하게 지지할 때 엄청난 수의 배우로 우리를 장식합니다. 부리를 쭉 뻗은 수평아리, 고급 문화의 퍼레이드에서 완벽한 우아함을 지닌 꿩은 꽥꽥 소리를 지르며, 암탉은 꽥꽥 소리를 지르며 검은새처럼 수다를 뗍니다.

Cocorico get up Chantecler 또는 The Magnificent Bestiary

© 데이비드 레이 날

창조의 동물

의상과 관련하여 Claire Malbos는 독창적 인 동물의 다채로운 팔레트를 제공합니다. 화려한 수탉, 그 다음 매달린 문장으로 뽑힌 것, 모든 Grand-Duke 검은 색의 Aztuc, 두껍고 축축한 털을 가진 영국 개 Patou, 그녀의 장엄한 닭장, 투구를 쓴 아름다운 황금 꿩, 가느다란 실루엣의 Jeanne, 또는 작고 편협하고 결단력 있는 설치류인 Nelly 쥐의 위엄에 대한 충실한 주제입니다. Pierre Custey가 상상하고 창조한 장식은 여전히 ​​발견으로 가득 차 있으며 방의 꿈 같은 분위기와 완벽하게 어울립니다. Chantecler는 Aztuc의 사악한 발톱에서 Jeanne을 구할 수 있을까요? 그는 사랑하는 헛간 마당에서 갈리네시아의 왕으로서 자신의 자리를 찾을 수 있을까요? 결국, 사랑이 마침내 폭정을 이기기 때문에 농장 동물의 왕국에서 노래로 끝나는 모든 것이 잘됩니다. 코코리코 일어나 Chantecler, 감동적이고 재미있는 쇼, 열정적이고 친절한 극단이 이끄는 아이의 마음은 물론 부모나 조부모님의 마음도 부드럽게 해줄...

모르반 얀

실용 정보

24년 2022월 29일 매주 토요일 ~ 17월 00일 오후 XNUMX시

23년 30월 2022일과 14일 일요일 오후 00시

26월 14일 수요일 오후 00시

몽마르트르 갈라브루 극장: https://theatregalabru.com/cocorico-leve-toi-chantecler

티켓 할인: https://www.billetreduc.com/300795/evt.htm

몽마르트르 갈라브루 극장

  • 4 rue de l'Armee d'Orient - 75018 파리
  • 53 rue Lepic 맞은편

지하철

  • M° Blanche(2행) 또는 Abbesses(12행)
  • 도보 8분(600m)

버스 정류장

Tourlaque(라인 40) 또는 Damrémont – Caulaincourt(라인 80)

읽으려면 마지막 기사 같은 주제에 대해 :

언 로더에서 살인자, 분노, 떨림