一方で、ロンドン市のトレーダーであるフランク・カファイム「l'Avaleur」は、企業買収の天才であり、生命、権力、お金、すべてに猛烈な欲求を持っています。 一方、そのターゲットは繁栄している会社、「チェルブールのフレンチケーブル」です。 CEOと彼のアシスタントは年上で、会社に命を吹き込みました。 彼らは産業による一般的な幸福の拡大を信じており、彼らの職業を愛し、危機を乗り切るために戦い、それを誇りに思っています。 観客は、ボクシングリングのように、これらXNUMXつのキャンプの前に配置されます。 誰がゲームに勝ちますか？

しかし、物語の鬼のように、このツバメは魅力的で、歓喜さえあります！ 俳優が交代するバッテリーで区切られた軽いリズムの面白いと削除されたステージングは​​、私たちの時間を強調しています。 それは消費され、消費される資本主義の時代の終わりです...

人はまだそして常に人にとってオオカミですか？ L'Avaleurの作成は、TréteauxdeFranceによって開始された「仕事」と「富」の概念を中心とした会議と作成のサイクルの枠組みの中で行われます。

ステージング

それは私たちがいる社会、私たちが私たちの国に住んでいるシステムの文脈であり、自然に私をこの部屋に導き、理由を説明したり解決策を見つけたりする必要はありませんでしたが、そもそも、悪がどこから来るのかを探ること。 私たちは、1840世紀に哲学者トーマス・ホッブスが「自然の状態では、人間は人間にとってオオカミだ」という観察でこれらの問題に直面しています。 ル・ファイザーとバルザックが2000年代にパリ証券取引所に進出した後、私はこのアヴァルール、このデファイザー、 XNUMX年代。

モデルとして私たちに提供された貪欲な人と貪欲な人は常に存在します。資本主義のそれは、個人の利益が集団や社会よりも優先されることが多いこの世界です。 自分の時間を振り返り、次の時間を垣間見ることができる劇を上演することは、私にとって興味深いように思えました。 私たちは確かにサイクルの終わりにあり、新しいサイクルの始まりに、それを感じています。 エドガー・モーリンは、モールティング、変態について話します。 私たちはどの世界を継承しますか？ 私たちはどのような突然変異を起こしているのですか？ これはまさにジェリー・スターナーの演劇の主題です。 […]

[勇気の性格]は魅力的で、愉快で、歓喜さえし、ユーモアと活力に満ちています。 これも私たちの社会の特徴の一つです。 破壊的で致命的なシステム内でさえ、この操作を魅力的にするためにすべてが行われます。 鬼は決して隠されたり、覆い隠されたりすることはありません。それどころか、それは皮肉を込めて、食べ物への衝動、飲み込みたいという欲求の中にあるように見えます。 彼はおとぎ話のモンスターのように魅力的です。 […]

それは非常に面白い遊びであり、ル・ファイザーのように、私たちを震えさせなければなりません。 それは本当に喜劇です。 中心的なキャラクターは、彼のジャケットを裏返すことができる非常に魅力的な詐欺師であり、引き起こされた損害に対していくらか謝罪した後、何度も何度も国民の支持を得ることができます。 問題は、引き起こされた損傷が常に修復可能であるとは限らないことです！

この危険な免責は、観客の認識に貢献することを期待して、ユーモアで聞かなければなりません。 私たちが言うことができないこと：私たちは知りませんでした。 それは暴力的で漫画的な主題であり、それが劇を真の現代物語にします。 鬼は魅力的で怖いです。 費やし、費やし、特大です。 演劇を次のように要約することができます。鬼は皆をクランチするのでしょうか？

元の作品では、会社はニューヨークではなく、アメリカの奥深く、かつては工業地帯にありました。 フランスの適応では、港のスペースを設計するためにチェルブールに拠点を置き、それによってナビゲーション、出発、国際貿易の世界の想像力で開口部を促進します。 XNUMX番目のスペースであるオリジナルのウォールストリートは、取引の高い場所の中心にあるシティのロンドンに配置されます。 したがって、XNUMXつのスペース：想像力に窓のあるチェルブールのロンドンのモダンなスペースと、ナレーターが一般の人々と話すようになる進歩のスペース、部屋に直接つながる時代を超越したスペース。 […]

Avaleurの周りには、昔ながらの起業家がいます。良い父親としてビジネスを主導し、社会資本主義を代表する船長です。 自信のある女性、助手、厳格、正直、職員の代表である女性もいます。 そして別の世代：権力の学校の若い女性、弁護士。 彼女はアバラーの作戦との闘​​いの中で一種の性的覚醒に襲われます。 それは男女の闘争、男女の闘争、権力への権力の闘争でもあるからです。 若い女性は自分自身を見て、調教者のように自分自身を見ています。

私が演じるナレーターのキャラクターは、XNUMXつのキャンプの間で、彼の質問を共有する、一般の人々に共感するキャラクターです。 彼はできるだけ少ない羽を失おうとしています。 固定されたキャラクターで、この大変動の中で、自発的に、または強制的にキャラクターが浮かんでしまい、自分を再定義しなければなりません。 繰り返しますが、これは非常に現代的な方法です。

著者には、男に対する男の戦闘、戦闘を示す率直さがあります。 彼はビジネスマネージャーだったので、このすべてを注意深く見て、息をbreathむような直接的な物語の劇場を書いたと言えるでしょう。 笑いとストーリーテリングの距離を置いて、今日この戦いに参加することは大衆にとって喜ばしいことだと思います。

お役立ち情報

スチールワーカーズハウス
94、ルージャンピエールティンボー、パリ11e
m°クラウンまたはパーメンティエ
バス96

• 31月18日火曜日> XNUMX月XNUMX日土曜日
• 火曜日から金曜日の午後20時
• 土曜日午後19時
• 日曜日の午後16時
• 期間1時間40
• 13歳から

物価 5から14ユーロ

予約： 01 47 00 25 20
www.maisondesmetallos.パリ