18月19日と7日のヨーロッパ遺産の日には、エパウ王立修道院がXNUMXつの展示会を開催します。XNUMXつは神聖な芸術の宝物に捧げられ、もうXNUMXつは「ローミング」をテーマにしたXNUMX人の写真家の作品を中心に展示されます。

  • エポーの王立修道院はHeritageDaysに門戸を開きます
    @Sartheカルチャー

ルマン市の門に位置するエポー王立修道院は、1229年にベレンジェール女王によって設立された古代の荘厳なシトー会の聖域です。歴史的建造物としてリストされているこの修道院は、フランスのシトー会建築の最高の例の1204つです。 1229年、イギリスの王妃であるベレンガリア・ド・ナバラは、リチャード・ライオンハートとの結婚を通じてル・マンに移り、未亡人として寡婦を行使しました。 その後、大聖堂の聖歌隊の建設など、多くの地元のイニシアチブに同行し、メゾンデュードコエフォートに資金を提供し、コルデリエ修道院を設立しました。 1230年、彼女は翌年埋葬される修道院を見つけることにしました。 建設は1365年に始まり、1440年に終了しました。百年戦争中、敵軍が建物を包囲することを恐れて、建物はマンソー自身によって全焼しました。 1444年から1958年にかけて、ギヨーム・ド・ボンネビルによって改修プロジェクトが実施されました。特に革命と第二次世界大戦中に何度か損傷を受けて変形し、50年にサルテ総評議会によって最終的に建物が買収されました。その後、大規模な修復が始まりました。 1973年間続くプロジェクトで、その終わりにサイトは元の1965世紀の外観を取り戻します。 修道院はXNUMX年に上場されましたが、XNUMX年から文化的な場所になりました。 部門会議の会議に加えて、XNUMX月にはコンサート、会議、展示会、好奇心旺盛なエレクトロナップなど、数多くの文化イベントが開催されます。

威厳のある神聖な芸術

建築・都市・環境評議会(CAUE)の支援を受けたサルテ省評議会が組織する 19月XNUMX日まで エポー王立修道院での全国展示会 「神聖な芸術の宝-サルト部門による30年の修復」  XNUMX世紀のルマンにおける宗教画の発展と過去XNUMX年間のその修復に専念しています。 ヨーロッパ遺産の日に終了する展示会は、XNUMXつの段階で発見できます。 最初の部分は、XNUMX世紀のサルト絵画芸術に捧げられています。 「マニエリスムからバロックまでのこの時期を紹介することにしたのは、それが本当に最も興味深いからです。 たとえば、500世紀の場合、次の世紀の約XNUMX点の作品に対して、部門には約XNUMX点の作品しかリストされていません。」 キュレーターのAnettaPalonka-Cohinは説明します。 修道院教会の壮大な金庫室の下で、この部分は過去XNUMX年間に復元され、通常は部門の教会に展示されているXNUMX枚の絵画を展示しています。 没入型の風景の選択は、光の処理を使用し、作品を強調するために後者の不在で再生します。 同時に、グレゴリオ聖歌から音響治療も想像されました。 したがって、このサウンドスケープは、展示会への訪問者の完全な没入を支持します。

空から見たエパウ修道院 から サルト県 on Vimeoの.

地元の修復のXNUMX年

光の扱いは、絵画の発見に微妙に伴うことを目的としています。 舞台美術は、訪問者に、作品を作成したときと同じように、ろうそくの光の中で作品を見るように提案しています。 « この展覧会は、XNUMX世紀のオーメイン州における絵画の進化を示しています。 ル・マンの画家たちは、地方の特徴を保ちながら、北ヨーロッパとイタリアからの新たな貢献を受け入れました。 彼らの作品は、パリの偉大な巨匠からインスピレーションを得て、地域の制作におけるターニングポイントをマークしました。」 アネッタパロンカコーヒンを強調します。 展示会の第XNUMX部では、地域の職人によって実施され、サルテの部門評議会によって支援された、地元のプロジェクトに依存することにより、芸術作品の修復者の作品を紹介します。 XNUMX点の作品(木、帆布、彫刻の絵画)は、落ち着きと洗練されたミューズグラフィーで表現されています。 トンネルの形をとる教育施設は、一般の人々の没入型体験を完成させます。 この教育トンネルは、ルマンの画家のワークショップと彼らの創造的な仕事に完全に焦点を当てています。 XNUMX世紀には、画家はコピーに依存することが非常に多く、当時広く使用されていました。 この空間で使用されている音響素材は、訪問者の理解を促進することを目的としています。 当時のアーティストのスタジオ特有のサウンドを組み合わせています。

ママスベンツ

2013年以来、写真展のプログラムは、サルトの部門評議会によって、庭園とエポー王立修道院の部屋で開発されました。 この第9版では、サルト部門が展示することで文化を促進することができます 31月XNUMX日まで 「ローミング」をテーマにした8人の写真家、サンドラ・メル、ロベール・ドアノー、トマス・ムニタ、フロリアン・ド・ラッセ、ミシェルとドミニク・ビューチャー、ニコラス・ブトルシュ、キム・ボスケの作品。 これらの写真家の中で、FlorianedeLasséeは特に「MamasBenz」に興味を持っています。これらのアフリカの女性は、西アフリカのこの不可欠なカラフルな生地であるワックスを取引してドイツのメルセデスセダンを購入することができました。 インドネシアのジャワ島で生産され、70年代後半から80年代にかけてガーナ、ベニン、トーゴの貿易業者の財産となったプリント生地。手ごわいビジネス感覚で、これらの女性は独学で、時には文盲であることが証明されています。国際貿易の専門家。 「ママまたはナナスベンツ」の伝説が生まれました。 不動産に投資した人もいれば、文化、健康構造、教育に投資した人もいます。 別の場所、別の時代、この展覧会では、1940年代から1990年代にかけてあらゆる種類の音楽を撮影した、愛され、現在は亡くなった写真家、ロベール・ドアノーの創設作品も紹介されています。 音楽的な出会いによって中断されたキャリアは、彼の芸術的な目に刺激を与えます。

舞台裏

人気のボールからキャバレーを含むブラスバンドまで、彼は多くの匿名の人々だけでなく、ジャズミュージシャンや彼の時代のスターにも会いました。 ジャック・プレヴェールとの友情は彼にサンジェルマンデプレの扉を開き、彼が彼の時代の偉大なジャズマンを描くことを可能にします:メズメズロウ、ビルコールマン、ジャンゴラインハルト…監督兼写真家、ニコラスブートルシュは彼の側にいますドールハウスと同じように写真を撮るという原則から、つまり、ファサードを取り外して、内部で起こっていることすべてを見るという原則からです。 シリーズで 1/10の盗撮e »、アーティストは私たちに家のプライバシーの中で何が起こっているのかを観察するように勧めます:ホテルの壁の後ろ、家、シャレー、キャラバン…舞台裏。 「一般的に、人々は必ずしも彼らの利益になるとは限りません。 彼らがポーズをとるとき、私は必ずしも彼らの良い写真を撮るつもりはないが、彼らの人生と彼らの性格の汚くて隠された側面を探すように努めることを彼らにいつも説明します。 »NicolasBoutrucheについて説明します。 真の写真と文化の旅である写真の季節は、レポーのシスターシアン修道院内だけでなく、ルマンのダウンタウンの中心部にある修道院の壁の外、オテルデュデパートメント、パルクの門にも展示されています。 delaPréfectureと駅、そしてサルト県の特定の水門。

パーマカルチャーガーデン

トラムでアクセスできる街の門にある緑の宝石、エポーの王立修道院は、庭園が無料で一般に公開されており、更新を続けています。 2020年には、パンデミックにもかかわらず、クリスマスライトは約40万人を魅了し、写真展は現在、中世の建物を越えて訪問者に同行しています。 自然の生態系を尊重し、利用するパーマカルチャーガーデンが作られ、修道院の産物が僧侶のカフェで提供されるようになりました。 エポーの王立修道院には温室の果樹園もあり、サルトの「アップルクランチャー」と提携して古いリンゴが栽培されています。 コンポートやジャムを作ることができるように、蜂の巣が設置され、赤い果樹園が植えられました。 少しずつ、庭は家族とその多くの訪問者の喜びへの権利を取り戻しています。

デビッド・レイナル

エポー王立修道院のウェブサイト: https://epau.sarthe.fr

アビーパークにいる31人の国際的な写真家(XNUMX月XNUMX日まで)。

  • サンドラ・メルと彼女のプロジェクト「PS私はカモメのビーチからあなたに手紙を書きます」。
  • 「Ecouterlarue」で40年代から90年代にかけてのロベール・ドアノーの音楽。
  • トマス・ムニタは私たちを「パタゴニア」と一緒に旅に連れて行ってくれます。
  • FlorianedeLasséeは、女性の肖像画の彼女のシリーズ「MamasBenz」を展示しています。
  • ミシェルとドミニク・ビューチャーは、サルトの動植物に会うために一連の驚くべき写真を提示します。
  • NicolasBoutrucheと彼の面白くてスパイシーな作品「盗撮から1/10まで」。
  • キム・ボスケと彼のプロジェクト「Instantanés」は、抽象化に触れ、印象派の実践を呼び起こします。

エポー王立修道院へのアクセス

  • RoutedeChangé-72530イヴレレヴック02 43 84 22
  • epau.accueil@sarthe.fr
  • A28高速道路> 23番出口ルマンZIシュッド
    • >ル・マンセンター、次にアベイ・ロワイヤル・ド・レポーをたどる
  • 公共交通機関でアクセス可能なサイト
    • >トラムで:2号線方向Espal-Arche de la Nature(
  • SNCF駅)、停車駅:GuéBernisson
    • >バスで:6号線サンマルタン駅停留所:GuéBernisso

Horaires

1月31日からXNUMX月XNUMX日まで:

火曜日を除く毎日午前11時から午後00時まで営業

物価

  • 大人:€5,50
  • 減額:€4,00(求職者、30歳未満の学生、障害者)
  • 若い-10-17歳:€3,00
  • 無料:10歳未満の子供、障害者の同伴
  • グループ料金-15人から:€4,50
  • クイーンベレンジェールカード(1年間の修道院への無制限アクセス):€15,00