フランスゴルフディレクター協会(ADGF)の会長であり、Saint-CloudゴルフコースのディレクターであるDenis Fabreが、SwingFémininについて、現在の危機とコースの終了について話し合います。

デニスファーブル-ADGFの社長、サンクラウドゴルフコースの監督

DenisFabre-ADGFの社長およびSaint-Cloudゴルフコースのディレクター

 

こんにちはデニス、みんなと同じように、あなたは今あなたの家に閉じ込められていると思います...

はい、でも私は幸運にもサンクラウドゴルフコースに滞在できたので、75ヘクタールの緑に閉じ込められています。 私のアシスタントと一緒に、私たちはクラブハウスに存在感があることを確認します。私たちはそれぞれ半日交代します。 残りの時間、私は通勤します。

先週末、どうやってゴルフコースを閉鎖することにしたのですか?

正直なところ、不確実な時期がありました。 土曜日の夜に首相が介入し、公共の場所が閉鎖されたことを示した後、私たちはすぐにサンクラウドのゴルフコースを閉鎖しました。 しかし、ガイドラインの解釈にも問題がありました。 公式ジャーナルはカバーされていないスポーツ施設について言及していなかったため、多くのマネージャーはプレーヤーがコースに残される可能性があると感じました。 月曜日の朝に公式ジャーナルに発表された新しい法令は、曖昧さを取り除き、すべてのスポーツ施設に言及しました。

それで、ゴルフコースを閉鎖するというこの決定は、最初からコンセンサスの対象ではありませんでしたか?

いいえ、それは理解できます。ゴルフコースの請求額が高額になるからです。 私たちはCharybdisからScyllaに落ちました。 まず、競技をキャンセルしなければならなかったとき、私たちは皆頭を打った。 その後、クラブは閉鎖されなければなりませんでした。 そして最後に、クラブとコース。 今年の初めは、天候のために多くのゴルフコースですでに複雑でした。 そして今、天気が良いので、私たちは閉じなければなりません。 数人の庭師の存在を記録することしかできなかったので、彼らはコースを維持し続けることができます。

人々が公共の交通機関やジョギングをすることを許可し、自然の中でゴルフをすることを禁止することに矛盾はありませんか?

共和国大統領は先週「戦争」について話しました。 それは私たちが皆に求める集合的な努力です、私たちは皆同じ結束を持たなければなりません。 ゴルフスタッフも公開できません。 先週の土曜日、人々が数週間監禁されることを知っていたとき、私はサンクラウドゴルフコースでこれほど多くの人々を見たことがありません。 まだ開いていたLaBoulieでの日曜日、彼らは他の公園や庭園のように、狂った群衆もいました。 集会を奨励するために何もすべきではありません。

チャネル全体で、ゴルフはまだ行われており、英国連邦は公然と喜んでいます。*

これは真実ですが、多くの制約もあります。駐車場を変更し、プレー相手から少なくともXNUMXメートル離れ、旗を外さず、現金支払いを制限し、数を増やす必要があります。利用可能な水アルコールゲルのボトル...状況の進化を考えると、英国人はすぐに彼らの考えを変える可能性があります。 彼らの首相であるボリス・ジョンソンも、より厳しい措置を取り始めています。

「法案は塩辛いものになるだろう」とあなたは少し前に説明した。 ゴルフコースはこのようにどれくらい続くことができますか?

これは明らかにケースバイケースです。 メンバーからの寄付のおかげで、連想ゴルフコースはより簡単になりました。 ゴルフネットワークには、通常通り持ちこたえる財政能力があります。 最も壊れやすいのは商業ゴルフコースです。 危機が終わったら銀行は彼らを助けますか、それが問題です。 ADGFの社長として、私はすべての取締役に、彼らが直面しなければならない問題、特に財政的な問題について話してくれるように頼みました。 私たちは彼らのそばにいます。 今日、私たちは大きな健康危機に直面しています。 優先順位は最初に私たちの肌を救うことであり、それから私たちの構造を救うことです。 大統領は誰も置き去りにしないと言っていましたが、それが確認されることを願っています。 社会的負担や税金のずらしや延期、行政手続きの簡素化などの制度が考えられます。

監禁が解除された後、ゴルフコースが再びプレーヤーを迎えられるようになるまでどのくらい時間がかかりますか?

翌日、コースが最適な状態でなくても、事前にプレイヤーを歓迎することができます。 もちろん、良い品質を回復するには少なくとも2〜3日かかります。 ケータリングの場合も同じです。注文、補充の設定には2〜3日かかります...

最後の質問ですが、より前向きなメモで締めくくります。 サンクラウドゴルフコースでは、ペリーヌデラクール、ジョアンナクラッテン、バレンタインデリー、マノンモレなど、フランスの最高の選手が誕生しました。 監督としてのあなたの誇りの源ですか?

それは、ディレクターとしての私にとってだけでなく、Saint-Cloudのすべてのメンバーにとっても誇りの源です。 私たちには自然な女性の子会社があり、私たちのインターンであったPerrine DelacourのLPGAの最近のように、プレーヤーが演奏するとすぐに喜んでいます。

フランク・クルードによるインタビュー

*https://www.englandgolf.org/clubs-golfers-covid-19/

https://www.adgf.org/fr/a-propos.html