AlmaéditeurのJeanRayコレクションは、受益者の同意を得て、「恐ろしいめまいの達人」の小説、物語、物語の最初のオリジナルで完全な版を提供します。

Raymond Jean Marie De Kremer（1887-1964）は、1912年にJeanRayの仮名を採用しました。 数多くの新聞の寄稿者であり、彼のキャリアを通じてすべてのジャンルで約6500のテキストを公開しています。 しかし、彼が優れているのは、すべてのページに死者が潜んでいる探偵物語や幻想的な物語の中にあります。

深刻な困難を経験したジャン・レイがレビューゴルフとのコラボレーションを開始したのは1952年XNUMX月でした。 よくあることですが、彼は食事の理由でそこに押しやられました。数年前の言葉では言い表せない恐怖の街とマルペルトゥイスの成功にもかかわらず、作家はまだお金のために奮闘していました。 PG Wodehouse（Jeevesの作者）が当時アングロサクソン諸国で知っていた幸運は彼にアイデアを与えました、特にこの同類の「ゴルフ」作者がの作家を残したようなものがないのでフランス語。

しかし、JeanRayはそれでもJeanRayです。 彼の最も暗い物語からも明らかなように、彼の強いユーモアのセンスは、緑とクラブハウスの小さな世界で明らかです。 彼は、ゴルフゲームの神秘的なコードに触発されて、コースのルール、コース、および「事故」の非常に特別な解釈を導き出すことに喜びを感じています。もちろん、両方の意味で理解されなければならない言葉です。

プレイヤーと彼らの世界について話すために、「私たちは従わなければならない、と彼は書いています、犠牲者の古い記録でも彼らのキャラクターの市民的地位を検索する著者の方法は、彼らが彼らの合計を作る椅子を説明します、そして彼らの放浪中に彼らの小さな犬のためのフレームワークを形成する風景」。 そして、ゴルフコースの犠牲者には、明らかに少数の悪魔が隠されています。キャディからストープまで、そしてその逆の場合、ステップはXNUMXつだけです。 これらの邪悪で残酷で素朴な物語のタイトルだけでもプログラムの価値があります：ディップクラブの謎、ナイトジャーのボール、XNUMX番目の穴...それにジャン・ド・ラ・フォンテーヌといわゆる「老婆」のパロディーが追加されていますパスティッシュの愛好家を喜ばせるゴルフの歌」。

彼と一緒に、緑の緑の楽園は、復讐と砂糖漬けの憎しみが満たされる犯罪の場面になります。 ボールが白い曲線の下に不潔な呪文を隠す場所。 時間の終わりから生じた恐怖が急増するところ。

突然片目の居酒屋のように見えるのは、クラブのセレクトバーまでではありません。 最も暗い記憶はそこで交換され、クロークルームにはゴシック様式のbric-a-bracが蓄積されます。

ジャン・レイでは、リンクが深淵をかすめ、いつの日か、どんなボールも地獄で迷子になります。

著者

ゲント（1887-1964）で生まれ、亡くなったレイモンドジャンデクレマーは、「ジャンレイ」として知られ、ホフマン、ポー、ラブクラフトの血統をたどっています。 「パニックリアリズム」の達人であるこの燃えるような人は、フランス語の可能性についての彼の紛らわしい知識によって自分自身を押し付けました。

お役立ち情報

14月XNUMX日の書店で
18€
280ページ
ISBN : 978-2-36279-273-1