©DavidRaynal

太陽のない世界を想像してみてください…疲れたところで、彼はベッドで寝ていたでしょう。 光を永遠に、永遠の眠りへと沈める。 何が起こるでしょうか？ 「La Grande Nuit」の恐ろしいくびきの下で、動物たちは、以前の世界では、明確で力強い鳴き声を持つ雄鶏だけが太陽を動かしたことを覚えています。 伝説は彼をチャンテクラーと名付けました。 はい、しかし今、シャンテクラーは失恋し、声が壊れています。 これはすべて、大公アズトゥクと偉大な夜の崇拝者が、天の声の雄鶏を退位させる計画を助長したためです。 それ以来、シャンテクラーは姿を消し、太陽は昇らなくなりました。 光を知らなかったねずみのネリーは、彼を探しに行くことにしました。 彼女は彼を見つけることができるでしょうか？ シャンテクラーは太陽を昇らせますか？ » Edmond Rostand の作品から自由にインスピレーションを得た、ココリコ起き上がるチャンテクラー きらめく色の壮大なポスターが言うように、5 歳から 105 歳までのすべての聴衆を対象とした、音楽的で、知的で、さわやかでユーモラスなショーです。 もともと、ロスタンの叙事詩的で壮大なシャンテクラーには、かなりの数の俳優、70 人以上のキャラクター、シラノ ド ベルジュラックの作者を必要とする 195 の衣装、35 時間以上の作業が必要でした...

オンドリの情熱

当初から、パンドラのキャンバスの賭けは、劇を厳密に翻案することではなく、シャンテクラーの伝説に基づいたオリジナルの執筆でした。 雄鶏の職業への愛と情熱のおかげで、不屈の星である太陽が毎日昇ることに同意するという考えを取り入れた現代的な寓話。 「「対話詩」と考えられているロスタンドのシャンテクラーは、その多くの登場人物、長さ、カラフルなアレキサンドリンのために、ほとんど演奏されていません。 書き直しへの移行により、エドモンド・ロスタンのシャンテクレールが提供する詩的で巨匠の精神を維持しながら、現代語、未発表の物語、愛らしい登場人物によってそれを更新することができました。 子供の頃の想像力と素晴らしいものに訴える単純な物語を超えて、私たちはこの作品が楽しませるのと同じくらい疑問を投げかけたいと思っていました. 登場人物が動物を装って観客の前に姿を現したとしても、課題は、子供にも大人にも同じようにアピールできる、親しみやすい作品を提供することでした。」 キジのジャンヌを見事に解釈し、脚本を書き、才能と気鋭のレミ・カスティと共にショーを監督したジュリエット・レイナルを強調します。

©DavidRaynal

オリジナルの音楽と曲

そのため、この若い劇団は、XNUMX 人の俳優が交互に複数のキャラクターを演じ、仮面と影絵人形を使用して XNUMX 人以上の人物に命を吹き込むスコアを選びました。 ビデオ プロジェクションとナレーションにより、ストーリーへの即時順守が可能になり、キャラクターとシチュエーションがインストールされます。 したがって、プロットは決して「キャップ」されません。 軽快で遊び心のあるものを意図していますが、抑圧の亡霊、横行する全体主義、女性に対する暴力、太陽の消失と闇の到来を伴う気候の緊急事態など、すべてがこの物語で取り上げられているテーマです。いい子です。 もう XNUMX つの課題であるこのミュージカルでは、ストーリーを進めながら、大人と子供の両方にアピールできるキャッチーでコレクティブなオリジナルの音楽と歌を構成することでした。 「私たちは、エドモン・ロスタンのシャンテクラーのオリジナルで検証されたテキストに敬意を表して、各キャラクターが歌い、コーラスを行う、音楽的で参加型の劇場を選びました。」 ショーのすべての曲と音楽の監督兼作曲家であるレミ・カスティは説明します。 農場で行われるアクションには、カントリー ミュージックからの借用があるだけでなく、ゴスペルやアメリカン ブルースへのうなずきという形でのフライトもあります。 歌われない伴奏音楽のために、作曲家は、ポスターにも言及されている古いディズニー映画「眠れる森の美女」だけでなく、偉大なクラシック作曲家、特にストラヴィンスキーの世界にインスパイアされたテーマを彼の火の鳥で作曲しました。 そして、ウェールズのロックスター、ボニー・タイラーへのこの魅力的で不調和な小さな言及はどうでしょうか。 ヒーローのために頑張る、 倒れたオンドリが小さなネズミのミス・ネリーにくすぐられて、彼の恨みと痛みを磨くとき。

可変バルブタイミング

この 70 分間の作品では、キャストは可変ジオメトリと同じくらい回転します。 ジュリエット・レイナルは、トワル・ド・パンドールが提供した前の作品、ドン・ファンの最後の夜で、再び特定のエドモンド・ロスタンドによってすでに注目されていましたが、彼女が判断力と予言的であるのと同じように、キジのジャンヌで完璧で際立っています。クロウタドリのアリストテレスで。 トーマス・ブスケは、大公アズトゥクの不吉な絵を空高く飛ばしますが、コケットのガゼットを保管している鶏小屋で最年長の雌鶏であるジジを演じるとき、陽気になる方法も知っています。 そしてもちろん、ボードイン様によって見事に解釈された彼の女性のオンドリがあり、歌い、生意気で、自分自身に自信を持っており、彼の拍車で十分にリラックスしており、洞窟で迷子になり、引きこもりのオンドリのように深く愛され、動いています。 XNUMX 人の俳優は、この壮大な動物の模倣を完全に支持するとき、素晴らしい数の俳優で私たちを飾ります。 くちばしを伸ばしたおんどり、高度な文化のパレードで完璧なエレガンスを持って鼻を鳴らすキジ、クロウタドリのように鳴き声を上げておしゃべりをする雌鶏は、臀部のリズムに合わせて鳴き声を上げます。

©DavidRaynal

創造の動物

衣装に関しては、クレア・マルボスは創造的な動物のカラフルなパレットを提供しています。華やかなオンドリ、ぶら下がっている紋章で引き抜かれ、大公の黒さのアズトゥック、分厚く湿ったコートを着た英国の犬としてのパトゥ、鶏小屋の威厳の忠実な主題、先細りのシルエットのヘルメットをかぶった美しい金色のキジとしてのジャンヌ、または小さくて偏狭で断固とした齧歯類としてのネズミのネリーでさえ。 ピエール・キュステが想像し作成した装飾は、今でも発見に満ちており、部屋の夢のような雰囲気にぴったりと合っています。 Chantecler は Aztuc の邪悪な爪からキジのジャンヌを救うことができますか? 彼は最愛の納屋でガリナセアンの王としての居場所を見つけることができるでしょうか? 最後には、愛が暴政に打ち勝つので、終わりが良ければすべて良し、農場の動物の王国で歌が歌われます。 ココリコ起きてチャンテクラー、 熱狂的でフレンドリーな劇団が率いる感動的で面白いショーは、子供の心を和らげる方法を知っていますが、両親や祖父母の心を和らげる方法も知っています...

モーヴァン・ヤン

お役立ち情報

24年2022月29日～17月00日 毎週土曜日 午後XNUMX時～

23 年 30 月 2022 日と 14 日の日曜日午後 00 時

26 月 14 日（水）午後 00 時

モンマルトル・ガラブル劇場: https://theatregalabru.com/cocorico-leve-toi-chantecler

チケット割引: https://www.billetreduc.com/300795/evt.htm

モンマルトル ガラブル劇場

• 4 rue de l'Armee d'Orient - 75018 パリ
• 53 rue Lepicの向かい

メトロ

• M° Blanche (2 行目) または Abbesses (12 行目)
• 徒歩8分（600m）

バス停

Tourlaque (ライン 40) または Damrémont – Caulaincourt (ライン 80)

読むために 最後の記事 同じテーマ：

UnloadersのSallinger、Fury、Shudder