マリエンバートというドイツ名はバルバラの歌とアラン・レネの白黒映画「去年マリエンバートで」で有名になったマリアンスケ・ラズネの中心部を歩いていると、魔法の杖を振って戻ってきたような印象を受けるでしょう。 19世紀以上前。 造園家ヴァーツラフ・スカルニクが設計した広大な森林公園の周囲に建てられたマリアンスケー・ラズネは、イルミネーション、バルコニー、浅浮き彫りで彩られたカラフルなファサードを備えた印象的な建物に囲まれており、平和と再発見された静けさを醸し出しています。 豪華な温泉は花の咲く公園に囲まれており、市内約 1808 か所の泉から湧き出た湯を一杯飲みながら、くつろぐことができます。 腎臓や泌尿器疾患、神経疾患や消化器疾患だけでなく、皮膚、気道、筋骨格系の疾患も治療します。 信じられないかもしれないが、この地域はXNUMX世紀前にはまだ、通行できない森と泡立つ湿地のある単なる谷であった。 しかし、近くのテプラ修道院の医師であるヨハン・ヨーゼフ・ネアが、これらの温泉源が健康に驚くべき効果をもたらすことを実証したとき、そこの温泉は猛烈な勢いで発展しました。 飛躍的な発展は主に、テプラ修道院以前のカレル・ライテンベルク修道院長の先見の明と粘り強さによるものです。 XNUMX 世紀の最初の数年間、彼は修道院が所有する獲物が豊富な土地に高級温泉街をゼロから建設することを決意しました。 修道院長には原則があります。修道院長は、この都市にマリアンスケー・ラーズネ（ドイツ語でマリエンバート、マリアの浴場）の洗礼を授けることで、この都市を聖母マリアに捧げます。 この駅は XNUMX 年に開業し、すぐにヨーロッパで最も高級な駅になりました。ゲーテ、イプセン、キプリング、カフカ、ゴーリキー、トルストイ、トウェイン、ドヴォルザーク、シュトラウス、ショパン、フロイトはそこに滞在し、そこで執筆し、そこで遊び、そこで恋に落ちました。 . そしてそこで作曲します。

ゴルフの国、チ​​ェコ共和国

マリアンスケ・ラーズネ、カルロヴィ・ヴァリ、フランチェスコヴィ・ラーズネによって形成される熱三角地帯には 10 のゴルフ コースがあり、そのうち 18 つは 1905 ホールです。 最もよく知られているのは、ロイヤル ゴルフ クラブ マリアンスケ ラズネ、ゴルフ リゾート カルロヴィ ヴァリ、アストリア ゴルフ リゾート チヘルニです。 マリアンスケー・ラーズンに作られた最初の競技場は 90 年にオープンしましたが、この紳士のスポーツが再び評価を取り戻したのは、鉄のカーテンが崩壊した 19 年代初頭になってからでした。それ以来、この国は長い道のりを歩んできました。ヨーロッパ地図上の新たな目的地であるチェコ共和国は、プロとアマチュアの両方が求める目的地となっています。 マリアーンスケ ラズネのロイヤル ゴルフ クラブは、現在 2002 世紀以上の歴史を持ち、イングランド王エドワード XNUMX 世によって設立され、スコットランドのプロの指導の下に建設されました。 森の中にあるとても美しいコースで、チェコのゴルフコースの中で最も英国風で、XNUMX世紀末のゴルフ建築の典型的な例です。 やや短く、かなり平坦なルートは全体的によく整備されていますが、いくつかの困難を伴います。 グリーンは全体的にかなり控えめですが、いくつかのバンカーによって非常によく守られています。 ゴルファーは、針葉樹、白樺、雄大な樫の木に囲まれた自然の中で進化します。 少し古いコースですが、クラブハウスは純粋な英国スタイルで、XNUMX 年に英国女王自らこの称号を授与して以来、壮麗で「王室」とさえ言えます。

ゲレンデの夏

マリアンスケー・ラズネは、その卓越した建築遺産とは別に、さまざまなスポーツアクティビティでも知られています。 英国風の公園を通る約 50 キロメートルの小道は、四季を通じてリラックスした散歩を楽しめます。 冬には、設備の整ったクロスカントリー スキー ルートがゴルフ コース近くから始まり、アルペン スキーヤーはクラコノシュ ホテルとハメリカ展望台の下、スラローマエ (スラローマー) とクラコノスカの名前が付けられたゲレンデにあるコースを見つけることができます。 さらに嬉しいのは、マリアンキ スキー場は夏でも利用できることです。 クラコノシュ ホテルのゴンドラは XNUMX 分ごとに運行しており、ハイカーに加えて自転車も輸送しており、頂上までの自転車の輸送は無料です。

暑い季節

今日でも、周囲の自然、新鮮な空気、スパリゾートの位置により、この街はチェコの最高のスパの一つにランクされています。 マリアンスケ・ラズネのトリートメントは、純粋な二酸化炭素とミネラル塩を豊富に含む治癒力の高い湧き水の摂取に基づいています。 グラン クリュと同様に、最も有名な泉はラ クロワ、ルドルフ、カロリーヌ、フェルディナンドの泉です。 マリアンスケー ラズネは、多数のインフラストラクチャー、大きなスタジアム、いくつかのスイミング プール、フィットネス センター、テニス コート、ヨーロッパで最高のコースの 18 つと考えられている有名な XNUMX ホールの XNUMX ホール ゴルフ コースの恩恵も受けています。
この猛暑の時期に欠かせない「マスト」の 1899 つは、XNUMX 年に建てられたボヘミアで最も美しいものの XNUMX つであるエレガントな新古典主義鋳鉄製の柱廊の下を歩くことです。スパ シーズン中は、マリアンスケー ラズネのクラシック音楽家が演奏します。そこではコンサートが開催され、XNUMX 月のフレデリック ショパン国際音楽祭などの特別なイベントの際には、市の交響楽団が演奏します。 途中、フェスティバル参加者は、腎臓に良い効果があるケイジョヴィ・プラメン泉の水を味わいながら、メロディアスな音に酔います。 そこからそれほど遠くない、有名な歌声噴水の近くに立ち寄ります。そこでは、奇数時間ごとに最も有名なクラシック音楽の XNUMX つを聞くことができます。 音楽には常に深刻な癒しの特性があるようです。 マナーを和らげ、同行するすべての人に美しい声を与えます。

デビッド・レイナル

続きを読む：
マリアンスケ・ラズネ (マリエンバート)
www.marienbad.cz/en

一流の住所に滞在する

ザ ホテル エスプラネード スパ & ゴルフ リゾート *****

1911 年に著名な建築家アーノルド・ヘイマンによって建てられたホテル エスプラネード スパ & ゴルフ リゾートは、今も昔もマリアンスケ ラズネで最も壮麗なホテルです。 この一流の施設は、街のユニークな景色を望む美しい公園内に位置し、街の象徴の 5 つである、19 世紀末に建てられたエレガントな新古典主義の鋳鉄製の列柱からわずか 110 分です。 併設レストランでは、おいしいエドワード 30 世の雰囲気の中で、ユニークなヴィンテージワインのセレクションを提供しています。 200 室の豪華な客室、200 室のスイート、および XNUMX 室のロイヤル スイートは、最高級の設備、直通電話回線とボイスメール、ファックス インターネット アクセス、金庫、ミニバー、XNUMX チャンネルの衛星テレビ、個別温度調節可能なエアコンが特徴です。 。 前世紀初頭の宮殿スタイルのきちんとした装飾と楽しく古風な雰囲気に加え、全客室にジャグジーバスとシャワー、ヘアドライヤー、電話、美容鏡を備えた広々とした大理石のバスルームが備わっています。 チェコまたは世界各国のさまざまなマッサージを提供するスパや、半分バロック、半分ローマの広大なスイミングプールに立ち寄れば、きっとあなたを魅了することでしょう。 XNUMX名収容の大会議室、または偉大な音楽家の名を冠したXNUMXつの会議室のうちのXNUMXつで、ビジネスセミナーやプライベートなセレモニーを開催したくなるかもしれません。 。

住所：
ホテル エスプラネード スパ & ゴルフ リゾート
カルロヴァルスカ 438, 353 01 マリアンスケ ラズネ, チェコ共和国
ウェブサイト: www.esplanade-marienbad.cz
電子メール: ホテル@esplanade-marienbad.cz
電話番号：+ 420 354 676 111
レセプション
電話番号：+ 420 354 676 111
ファックス：+ 420 354 627 850