© Hans Lemmen agus Roger Ballen

Eadar Roger Ballen agus Hans Lemmen tha coimhearsnachd mac-meanmna follaiseach, a ’dorchachadh an astar eatarra. Anns an Òlaind, bidh Hans Lemmen a ’dealachadh ri dealbhan Roger Ballen. Bidh e a ’crìochnachadh na criomagan a gheibhear mar sin no gan cuir a-steach do dhealbhan grafaigeach. Mìltean de mhìltean air falbh, bidh Roger Ballen a ’cleachdadh cuid de dhealbhan le Hans Lemmen a bhios e a’ fighe a-steach do ionadan a thathas an dùil a bhith a ’togail dhealbhan.

Bho chaidh a chuir a-steach ann an Afraga a Deas, tha Ballen a ’sgrùdadh iomaill trioblaideach a’ chinne-daonna, far, ann an co-theacsa fìor chugallachd, nach eil beò ach le daoine a tha fhathast beò, nach eil an comas no an vanity aig fir a bhith ag iarraidh teicheadh ​​às an nàdar. Tha an neo-mhìneachadh seo ri fhaicinn gu h-àraidh leis cho faisg agus a tha iad air beathaichean.

Ach chan eil Roger Ballen a ’cumail ris a’ mhìneachadh phoilitigeach seo. Ann an dòigh Samuel Beckett a tha e ag ràdh, tha farsaingeachd obrach aig a chuid obrach. Tha na h-ìomhaighean aige a ’cur an cèill neo-làthaireachd an t-suidheachaidh daonna. Tha am manifesto cuideachd còmhla ri obair sgrùdaidh saidhgeòlach. Tha na h-ìomhaighean den fheadhainn a dh ’fhàgas iad nan seasamh air beulaibh a’ chamara na h-uimhir de fèin-dhealbhan mar gum biodh, nan dealachadh, thug modailean Ballen sgàthan dha a ’nochdadh na raointean glasa aige fhèin. Bidh iad a ’sgrùdadh morf-eòlas draghail agus mì-chinnteach an psyche aige.

Ann an co-theacsa cultarail agus sòisealta gu math eadar-dhealaichte bho mhòr-thìr Afraganach, bidh Hans Lemmen a ’sgrùdadh na dhòigh fhèin an sgìre mac-meanmnach far a bheil fear is beathach a’ measgachadh. Anns an obair grafaigeach aige, mar anns an obair aige mar shnaidheadair, bidh an neach-ealain an tòir air ceist gun sgur a thaobh tùsan.

Fulangach bho òige mun chlò-bhualadh a dh ’fhàg ar sinnsearan ro-eachdraidheil air an talamh, tha e a’ cumail cianalas airson àm nuair nach robh an duine a ’fuireach taobh a-muigh nàdur. Aig whim primitivism ealanta sònraichte, tha e ag àicheadh ​​fulangas na talmhainn agus gnèithean beò air an dochann le nua-eòlas.

Leigidh taisbeanadh Taigh-tasgaidh Sealg is Nàdar dhut pròiseasan cruthachail an dithis neach-ealain a leantainn. Bidh an luchd-ealain fhèin, air an riochdachadh le dithis dhaoine nan suidhe meud-beatha le sùilean bheathaichean, a ’cur fàilte air luchd-tadhail tro stàladh air a dhèanamh le ceithir làmhan. Tha iad nan suidhe anns a ’chiad rùm, còmhla ris na peataichean aca agus air an cuairteachadh le peantadh balla co-aimsireil: dealbh a tha a’ ruith tro na ceithir ballachan agus làr an t-seòmair. Tha an dàrna pàirt den taisbeanadh, a tha air a choisrigeadh airson obraichean pearsanta agus fa leth, a ’tighinn ron obair grafaigeach tùsail a rugadh bhon cho-obrachadh eadar Ballen agus Lemmen, air prionnsapal in-ghabhaltas agus iasadachd dha chèile. Gus an taisbeanadh a thoirt gu crìch, tha bhidio a ’clàradh toradh nan obraichean sin gu math cèin ris na cleachdaidhean aca, a’ sealltainn gu dè an ìre gu bheil ealain a ’biathadh air cuingealachaidhean mar an fheadhainn a chaidh a mhìneachadh an seo.

Thèid an taisbeanadh seo, air a cho-riochdachadh leis an Bonnefantenmuseum ann am Maastricht, a thaisbeanadh an sin ann an 2018.

fiosrachadh practaigeach

Stèisean poileis: Claude d'Anthenaise agus Jan-Philipp Fruehsorge

Taigh-tasgaidh Sealg agus Nàdar
62, rue des Archives 75003 Paris

Tha an taigh-tasgaidh fosgailte a h-uile latha ach Diluain agus saor-làithean poblach, eadar 11 sa mhadainn agus 18 f, eadar 11 sa mhadainn agus 21: 30f Diciadain.

Prìs iomlan: 8 iùro
Ìre nas ìsle: 6 iùro

Gus tuilleadh fhaighinn a-mach: www.chassenature.org