Matthieu Camison, Manaidsear Coitcheann Club Goilf Evian Resort (dealbh © Lewis Joly) agus Amelie Bourdin, Stiùiriche Farpais Farpais Amundi Evian (dealbh © TAEC)

Bho 2013, tha e air a bhith mar aon de chòig co-fharpaisean Grand Slam ann an goilf boireannaich. Bidh Farpais Amundi Evian, le Franck Riboud sa chathair còmhla ri Jacques Bungert, a’ brosnachadh smachd agus an fheadhainn a bhios ga chleachdadh. Tha Amélie Bourdin air a bhith na stiùiriche farpais bhon t-Samhain 2021 agus ghabh Matthieu Camison thairis riaghladh Club Goilf Evian Resort san Fhaoilleach 2017, suidheachadh na farpais bho 1994.

1. Swing nam Ban: Bhon uiridh agus airson 5 bliadhna, tha a’ chompanaidh Frangach Amundi air a bhith na chom-pàirtiche tiotal aig Farpais Amundi Evian. Neach-taic ùr, ainm ùr, buileachadh ùr… Nach eil an fharpais gu bhith a’ dol a-steach gu àm ùr?

Amelie Bourdin: Gu dearbha, tha an fharpais mar phàirt de dh’ bheothachadh cruinneil de dh’ àrdachadh ann an spòrs boireannaich san fharsaingeachd, agus goilf boireannaich gu sònraichte. Tha gluasad mean-fhàs ann, le àrdachadh mòr ann an airgead duais iomlan farpaisean Grand Slam. Tha cruth-tìre nam meadhanan a’ fàs nas dùmhail, le cluicheadairean proifeiseanta, lùth-chleasachd a’ sìor fhàs, air an ullachadh mar a h-uile curaidh as motha anns a h-uile spòrs...

2. SF: Ciamar a tha Farpais Amundi Evian a’ cur ri bhith a’ soilleireachadh goilf boireannaich?

Amelie Bourdin: Bho chaidh a chruthachadh ann an 1994, tha Farpais Amundi Evian air a bhith an-còmhnaidh a’ daingneachadh a mhiann gus coileanadh boireannaich ann an spòrs adhartachadh agus pàirt a ghabhail ann an leasachadh goilf boireannaich. Is e gealltanas a th’ ann a tha sinn air a bhith a’ tòiseachadh airson faisg air trithead bliadhna, leis an amas nach deach a dhiùltadh a-riamh leigeil le cluicheadairean an dreuchd a chleachdadh anns na suidheachaidhean as fheàrr. Na dìochuimhnich sinn gur e fìor spòrs sònraichte a bh’ ann an goilf boireannaich aig an àm sin agus nach b’ urrainn dha na cluicheadairean beòshlaint a dhèanamh às! Tha sinn air cur gu mòr ri bhith toirt orra deàrrsadh tro fhìor thaisbeanadh eadar-nàiseanta sna meadhanan.

3. SF: An-diugh, tha an “airgead duaise” agad, airson farpais nam ban, gu sònraichte àrd. An robh e cudromach duais a thoirt dha na cluicheadairean cho mòr 's as urrainn?

A.B: Gu dearbh, tha teachd Amundi ann an 2021 air leigeil leinn gluasad ùr a dhèanamh air an “airgead duais”. Taing don luchd-taic againn uile, dh’ èirich e gu 6,5 millean euro am-bliadhna. Bidh sinn a’ feuchainn ri leantainn air adhart a’ cruthachadh momentum adhartach dha na boireannaich sin uile a bhios a’ cleachdadh goilf agus a’ feuchainn ri bith-beò a dhèanamh bhon spòrs aca. Rè deasachadh 2022 den fharpais, bidh am buannaiche a’ cosnadh 1 millean dolar ann an airgead duais. Ma tha ar prìomh inbhe gar stiùireadh gu loidsigeach gu coileanadh spòrs a dhuaiseachadh, cha dìochuimhnich sinn an raon gu lèir. Ann an aonta leis an LPGA agus na majors eile, tha sinn air co-dhùnadh $2 a thoirt dha na cluicheadairean uile nach dèan an gearradh. Air sgàth 's dha mòran, tha e na fhìor dhùbhlan seusan a mhaoineachadh.

4. S. F: A 'bruidhinn air àiteachan-fuirich, suidheachadh Farpais Amundi Evian, 's e an Evian Resort a th' ann. Dè a tha sònraichte mun togalach seo, a chaidh a stèidheachadh ann an 1909?

Matthew Camison: A-cheana, tha an suidheachadh air leth sònraichte. Tha thu eadar Alps na Frainge agus Lake Geneva, ann an àrainneachd gu math socair, gu math nàdarra. Air an taobh goilf, tha an cùrsa eachdraidheil againn, “The Champions Course” a tha còrr air ceud bliadhna a dh’aois (1904) agus a tha, bho shealladh teicnigeach a-mhàin, air leth dùbhlanach. Is e fìor chùrsa farpais a th’ ann! Tha sinn mu 400m os cionn ìre na mara, cha mhòr nach eil casan rèidh agad a-riamh, agus mar sin tha sin ag innse beagan mun duilgheadas... Tha na rèidhleanan de chàileachd fìor àrd, agus is e sin obair cha mhòr fad am beatha. Cnocach agus eadar-dhealaichte, tha feum aca air tòrr ro-innleachd. Cho luath ‘s a ruigeas tu an rèidhlean, tha mi airson a ràdh gu bheil am pàirt as cruaidhe a’ tòiseachadh! Tha Acadamaidh againn cuideachd le teagasg le teisteanas David Leadbetter. Bogsa beag! A bharrachd air na modalan trèanaidh, tha dàrna cùrsa 6-toll ann, The Lake Course, a leigeas leinn tairgse eugsamhail a thabhann don luchd-ceannach againn. Faodaidh an fheadhainn a tha ann an cabhaig raon goilf a thoirt a-steach don chlàr aca ann an nas lugha na uair a thìde agus còig mionaidean deug.

5. SF: A' fàs gu bhith “Major”, an do dh'atharraich sin tòrr rudan?

Matthew Camison: A-cheana ann an 2013, nuair a thàinig Farpais Amundi Evian gu bhith “Major”, chaidh an cùrsa ath-dhealbhadh gu tur. Is sinne an aon “Major” air Mòr-thìr na Roinn Eòrpa, tha sinn gu math moiteil às! Gu sònraichte leis nach eil sinn ann am prìomh-bhaile mòr, tha sinn ann an Évian… baile beag! Tha fios agam gu bheil mòran goilfearan toilichte a bhith comasach air farpais aig a’ chùrsa farpais seo. Tha e coltach ri bhith a’ dol air cùrsa miotasach, agus sin mar a tha sinn an dòchas a bhith. Airson sin, bheir sinn eisimpleir den fheadhainn as motha, leithid Augusta (aon de na clubaichean goilf as ainmeil agus as taghte san t-saoghal, nota neach-deasachaidh). Gun teagamh, tha sinn a 'faireachdainn beag air beulaibh nan cùrsaichean sin agus an eachdraidh, ach gu slaodach tha sinn a' togail ar cuid fhèin.

6. SF: Mu dheireadh, rachamaid air ais gu Farpais Amundi Evian… Am-bliadhna, bidh e a’ gabhail àite bho 21 gu 24 Iuchar, dè as urrainn dhuinn a bhith an dùil, rud sam bith ùr?

AB: Am-bliadhna, tha an raon cluiche againn ag atharrachadh, cuiridh sinn fàilte air na 132 cluicheadair as fheàrr san t-saoghal. Is iad sin ar prìomhachas iomlan agus tha sinn dealasach a thaobh barrachd sheirbheisean a thabhann dhaibh. Gu sònraichte, tha sinn air siostam cùram-chloinne a stèidheachadh, le taing don Chlub Cloinne aig an Hôtel Royal, leis gu bheil mòran nam màthraichean! Còmhla ri ar com-pàirtiche Callaway, tha sinn cuideachd air siostam uidheamachadh slàn a leasachadh. Air an làimh eile, bhon uiridh, tha Franck Riboud air a bhith ag iarraidh ar structairean geàrr-ùine a leasachadh gus am bi iad a’ gluasad ar suidheachadh air leth cho beag ‘s a ghabhas. Anns na bailtean urrasachd againn tha teantaichean beagan stoidhle Berber, gu math grinn. Tha sinn a’ leantainn an loidsig seo ann an cridhe a’ bhaile phoblach le structaran fiodha air an dealbhadh le eco. Is e am beachd a bhith cunntachail don àrainneachd, fhad ‘s a tha thu a’ tabhann fàilte gu math càirdeil, le ceàrnag sa mheadhan air a uidheamachadh le scrion mòr far am bi daoine a ’tighinn a shuidhe agus a’ faighinn tlachd!

7. SF: Mar sin tha coltas uaine is soilleir air an àm ri teachd airson Farpais Amundi Evian…

AB: Tha e fìor gu bheil an com-pàirteachas 5-bliadhna le Amundi a’ toirt beagan serenity. Tha e air a chur ri com-pàirt dìleas chom-pàirtichean eile a tha dealasach a thaobh na h-ùine fhada leithid Rolex, evian no Danone, a leigeas leinn sinn fhèin a dhealbhadh. Faodar ar lùths gu lèir a chuimseachadh an uairsin air mean-fhàs na farpais eireachdail seo, sunnd nan cluicheadairean, àrdachadh goilf boireannaich air feadh an t-saoghail agus taic bho na tàlantan òga as fheàrr air feadh ar galaxy agus na tachartasan sònraichte aige.

CM: Tha ar buaidh àrainneachdail cuideachd mar aon de na prìomhachasan againn. Bha an Evian Resort airson a dhol còmhla ris a’ Phrògram Goilf airson Bith-iomadachd a chuir an FFGOLF agus Taigh-tasgaidh Nàiseanta Eachdraidh Nàdarra air bhog. Aig toiseach na bliadhna, fhuair sinn an leubail airgid! Duais mhòr airson ar n-oidhirpean gu lèir. Bha mi cuideachd airson togail air na beachdan aig Amélie mun galaxy agus cho cudromach sa tha e taic a thoirt do ghinealaichean ùra. Ann an Evian, bidh a h-uile càil a’ tòiseachadh leis an fheadhainn as òige bhon sgoil goilf, far am bi sinn a’ cur fàilte air 120 neach òg agus goilf sgoile.

AB: Is e fìor mhisean a th’ ann: an fharpais seo agus an galaxy fhàs, fhad ‘s a tha e a’ gleidheadh ​​​​a DNA, a luachan agus a mhiseanan ann an seirbheis goilf boireannaich.

Le Clotilde Boudet

Gus tuilleadh fhaighinn a-mach mu dheidhinn Farpais Amundi Evian: cliog an seo

Airson tuilleadh fiosrachaidh mu Chlub Goilf Evian Resort: cliog an seo

Gus leughadh an artaigil mu dheireadh againn air an aon chuspair:

Bidh Farpais Amundi Evian ag àrdachadh an àireamh dhuaisean aca gu $ 6,5 millean