A ’coimhead ris a’ Chuan Siar, aig fìor thoiseach sealladh eireachdail nan tonnan cumhachdach a tha a ’tarraing oirthir nam Basgach, tha muir & spà Sofitel Biarritz Le Miramar Thalassa, ionad le teisteanas ISO 14001, a’ gealltainn a bhith na àite coinneachaidh sòghalachd agus thalassotherapy "air a fuaigheal le làimh".

Dealbh: © Patrice Rambert

Dealbh: © Patrice Rambert

Air tràigh Miramar, suidhichte eadar bearradh Pointe Saint Martin agus bàgh Grande Plage cho gràdhach ris an Empress Eugenie, tha an tèarmann eireachdail seo le ùrachadh gun choimeas a ’toirt eòlas gun samhail dha gach neach-tadhail. . Ann an cridhe àite 3 m² gu tur coisrigte do thalassotherapy agus sunnd, ruigsinneach gu dìreach bhon taigh-òsta, tha Thalassa Biarritz a ’leasachadh a’ bhun-bheachd shònraichte de “fios a bhith agad ciamar a ghabhas tu cùram” ann an suidheachadh sòghail far a bheil socair agus socair a ’riaghladh. Serenity.

Le gach eòlas làimhseachaidh ùr, thathas a ’gairm gu h-obann air na còig mothachaidhean: àile olfactory, toileachas nan sùilean, suathadh bog, ceòl socair, nota toraidh infusion airson briseadh. An seo, feumar rannan fois le eòlas proifeiseantaich furachail agus eòlas eòlas-eòlas mothachaidh. Aig muir & spà Sofitel Biarritz Le Miramar Thalassa, bidh na leigheasan à la carte a ’cleachdadh nan dòighean làimhseachaidh as ionnsaichte.

Dealbh: © Patrice Rambert

Dealbh: © Patrice Rambert

Tha an “Waterning”, a-mhàin do Thalassa Biarritz, a ’tabhann uair a thìde de“ leigeil a-mach ”ann an uisge na mara, fo stiùir eòlaiche-cuirp a bhrosnaicheas fois a’ chuirp agus a ’leigeil ma sgaoil teannachadh le Gluasadan massage socair agus pearsanta, air a leantainn le sìneadh mionaideach. Tha dà eisgeachd Thalassa Biarritz eile a ’toirt cuireadh do eòlasan mothachaidh ùra: an Zenitude wrap, a tha a’ cothlamadh còmhdach blàth blàth, le fàileadh cùbhraidh citris, aodann socair agus massage coise air a leudachadh le masg ùrachail, agus an amar Evanescence mara.

Air a sgaoileadh thairis air 6 làr, tha na 109 seòmar (a ’mhòr-chuid dhiubh le seallaidhean mara) agus na 17 seòmraichean le barraid prìobhaideach a’ tabhann amannan fois socair air beulaibh an spraeadh mara iodized. Tha an sealladh farsaing agus an dreach sòghail anns gach seòmar mar ghairm airson sunnd sa bhad ann an suidheachadh mòrail fhad ‘s a tha uinneagan a’ bhàigh agus na barraidean a ’fosgladh a-steach do chruth-tìre inntinneach tràigh Miramar no iongantasan dualchas nàdurrach agus dealbhadh ailtireil Biarritz. Aig stiùir nan cidsinean Sofitel, bidh an còcaire a ’cumail suas cliù solarachd avant-garde a tha air mealladh gourmets agus daoine a shireadh biadh a tha an dà chuid caol agus gourmet. Tha e air a bhrosnachadh le blasan Dùthaich nam Basgach, bho iasgach agus an fhearann, le bhith a ’smaoineachadh air dà sheòrsa de chairtean“ Allégée Bien-être ”agus“ Traidiseanta ”. Mu dheireadh, tha muir is spà Sofitel Biarritz Le Miramar Thalassa ann an deagh shuidheachadh faisg air an Golf de Biarritz le Phare.

Leis an raon goilf 18-toll seo air a dhealbhadh le Willy Dunn ann an 1888, tha Biarritz a-riamh na uirsgeul goilf.

Sofitel Biarritz le Miramar Thalassa mara & spà
13 rue Louison Bobet 64200 - BIARRITZ
AN FHRAING
Fòn: (+33) 5/59413000
Facs: (+33) 5/59247720
Post-d: H2049-RE @ sofitel.com
Làrach-lìn: http://www.sofitel.com/fr/hotel-2049-sofitelbiarritz-le-miramar-thalassa-sea-spa/index.shtml#./presentation.shtml