Bho 01 Ògmhios 2015, bheir Taigh-òsta Grand, ann am meadhan bàgh Saint-Jean-de-Luz turas ùr dha na h-aoighean. B ’ann san 30mh linn a dh’ atharraich port Saint-Jean-de-Luz, gus an uair sin coisrigte do iasgach mhucan-mara agus trosg, gu bhith na bhaile tràghad. Napoleon III agus Eugenie air fàs cleachdte ri bhith a ’faighinn cinn crùin agus daoine mòra an t-saoghail seo, fhuair am baile buannachd bho thaic mhòr bhon chàraid ìmpireil airson dikes dìon a thogail. Suidhichte mu choinneimh a ’Chuain, fìor ri eachdraidh, tha Taigh-òsta Grand a’ nochdadh na h-uairean fìor bheairteach air oirthir nam Basgach, na XNUMXan, art nouveau agus ùr-nodha.

Taobh a-staigh, tha na h-àileachdan agus bidh iad gu bràth soilleir, soilleir agus blàth. Tha lacquers, taffetas, satins, deiseagan, pàtrain geoimeatrach, breac-dhualadh agus glainne dhathte uile a ’toirt iomradh air luchd-cruthachaidh leithid, Ruhlmann, Grüber, no Eileen Gray. Àite cuimhne, tha an taigh-òsta a ’nochdadh an àm a dh’ fhalbh timcheall air seann dhealbhan, mar chuairt coiseachd bhon talla gu na seòmraichean. Gu cinnteach, aig deireadh na h-obrach, cumaidh an talla inntrigidh na buannachdan seann-fhasanta aige, le na mullaichean cofaidh, na màrbaill aige le cabochons agus an staidhre ​​mhòr fhiodha, ann an togalach a-nis. agus ath-nuadhachadh. Tha am paileas dath air fàs nas gile, a ’cluich le meanbh-chuileagan blàth, greige agus ìbhri, le structar ann an lacquer dubh, airgead no òr. Bidh na canndeliers ann an glainne sèidte a ’sgaoileadh solas blàth agus fo smachd.

Cothrom dìreach air an tràigh

Àite fuirich beò far a bheil solas bhon t-sealladh aige den Chuan a ’dol a-steach gu farsaing, bidh bàr an t-seòmair a’ blàthachadh cridheachan agus anaman luchd-tadhail le na tònan pastel agus na cùirtearan taffeta mòra. Bidh na dallsaichean agus na sconces glainne a ’dol leis an t-seòmar-bìdh, a tha a’ fosgladh gu cidsin taisbeanaidh. Bidh cathraichean gàirdean Velvet agus leathar, bùird laicir dhubh, coinnlearan mòra agus lampaichean làr air an dèanamh le neamhnaidean glainne gu cinnteach a ’dèanamh ceangal le uisge agus a’ mhuir. Space of intimacy par excellence, na seòmraichean air an leudachadh le seòmraichean ùra òigridh le barraidean , ag iarraidh a bhith ciùin agus socair, ag àrdachadh an t-seallaidh agus an àite. Tha am brat-ùrlair, le na pàtranan lùbte aige coltach ris a ’bhòrd-cinn leathair paisgte. Tha na solais nicil-plated, a chaidh an dealbhadh gu sònraichte airson an taigh-òsta, a ’toirt iomradh air Perzel, dealbhaiche riatanach nan 30an.

Airson a phàirt, institiud thalassotherapy an Grand Hotel, tha an Loreamar Thalasso Spa air a dhealbhadh air aon ìre de 1000 m², le aghaidh bàgh Saint-Jean-de-Luz, le ruigsinneachd dìreach air an tràigh. Anns an t-suidheachadh seo far nach eil a h-uile càil ach daydreaming agus cocooning, tha làimhseachadh uisge mara nas buannachdail. A thaobh uidheamachd, tha an togalach moiteil a bhith a ’faighinn 20 càball làimhseachaidh ann an solas nàdarrach, amar snàmh uisge mara le teasachadh le multijets agus ceòl fon uisge, hammam, sauna agus fras ioma-mhothachaidh, àite fois agus tì luibheil fo chrùislean eireachdail agus mu dheireadh seòmar fallaineachd a ’toirt a-steach seòmar coidseadh prìobhaideach.

Thionndaidh gastronomy chun chuan

Air a bhogadh ann an saoghal iasgach cladaich is mara domhainn ann an Dùthaich nam Basgach, tha an còcaire “L’Océan” a ’taisbeanadh clàr a tha air a dhèanamh suas de thoraidhean ràitheil a-mhàin. Biadh mara agus glasraich ùra air an ullachadh air an làrach. Gach ràith, thèid cruthachaidhean còcaireachd ùra a thabhann. Aig bòrd "L'Océan", bidh soithichean traidiseanta a ’suathadh guailnean le reasabaidhean nas tùsail le blasan iongantach agus cruthachaidhean ath-leasaichte. Am-bliadhna, thèid clàr-bìdh cloinne (4 gu 10 bliadhna a dh'aois) a thabhann fhad ‘s a thèid bùthan-obrach còcaireachd cuspaireil (daithead, iasg, pastraidh) a chuir air dòigh airson luchd-ceannach.

A bharrachd air a ’bhùth air làr ìosal an taigh-òsta, oifis an dotair, an salon a tha coisrigte ri cùram fuilt agus cluba na cloinne, bidh leigheasan ùra rim faighinn airson aoighean spà nuair a dh’ fhosglas iad a-rithist, leithid: leigheasan fa leth ann an ceàrnaidhean “fo bhuaidh”, brosnachadh lùthmhor air puingean sònraichte de na diofar organan gu bhith air an ath-chothromachadh, làimhseachadh hydro-balneotherapy cuimsichte gus cuir às do tocsainnean no eadhon leigheasan esthetigeach Valmont a tha a ’faighinn buannachd bho phròtacalan deireadh-àrd. Chì mi thu air 01 Ògmhios, aig an Grand Hôtel Thalasso & Spa ann an Saint-Jean-de-Luz, gus eòlas fhaighinn air sgeulachd ùr ann an suidheachadh a chaidh ath-sgrùdadh gu tur.

Dàibhidh RAYNAL

Taigh-òsta Grand Loreamar
43, boulevard Thiers
64500 Saint-Jean-de-Luz
Fòn. 05 59 26 35 36

reic@luzgrandhotel.fr
http://www.luzgrandhotel.fr