Patricia Meunier-Lebouc: "B’ e Marie-Laure de Lorenzi agus Bernhard Langer na modailean agam "

Halo Patricia, bho dheireadh do dhreuchd ann an 2010, an urrainn dhut beagan a bharrachd innse dhuinn mu do bheatha ùr agus gu sònraichte do dhreuchd mar choidse sgioba na Frainge? 

Tha mi a ’fuireach ann an Jupiter, Florida, uair gu leth gu tuath air Miami, far a bheil cuid de na cluicheadairean as fheàrr san t-saoghal a’ toirt a-steach Tiger Woods stèidhichte. Ach cha do choinnich mi a-riamh ris, cha bhith sinn a ’dol chun na h-aon raointean goilf (Gàire). Tha a ’mhòr-chuid de chluicheadairean air sgioba boireannaich na Frainge nam pàirt de sgiobaidhean goilf prìomh oilthighean Ameireagaidh. Bidh mi gan leantainn air cuairtean sònraichte tron ​​t-seusan oilthigh aca, mar ann an Carolina a Deas sa Mhàrt an-uiridh, far an robh Pauline an làthair. (Roussin Bouchard), Matilda (Clas), Coinnle (Mahe) agus Agathe (Laisne). Aig deireadh an t-seusain mu dheireadh, rè saor-làithean Taingealachd (Deireadh Samhain), Chuir mi cùrsa trèanaidh air dòigh airson sgioba na Frainge aig an taigh, air raon goilf Ibis. Chaidh cuireadh a thoirt dha na coidsichean cuideachd, gu sònraichte bha Alain Alberti, Pierre-Jean Cassagne… Bha e na dheagh chothrom bruidhinn còmhla agus na nigheanan a thrèanadh aig an aon àm leis na brògan-cleasachd pearsanta aca. Mharbh sinn dà eun le aon chloich agus bha sinn beò còig latha gu math buannachdail. Tha mi dha-rìribh ag iarraidh dàimh dlùth a bhith agam leis na cluicheadairean agus an luchd-obrach aca. Mar as fluide a bhios an dàimh leis a ’choidse, is ann as motha de dh’ innealan agus fiosrachadh a bhios agam gus na cluicheadairean a chuideachadh.

Gu mì-fhortanach, chaidh farpaisean sgioba na cruinne a chuir dheth am-bliadhna, air sgàth èiginn na slàinte. Feumaidh tu a bhith briseadh-dùil ...

Bha, leis gur e bliadhna chudromach a bh ’ann dhuinn, bha dòchasan àrda againn. Gu h-obann, thèid an ath iris a chumail ann an 2022 aig an Golf National, san Fhraing! Air an làimh eile, thèid farpaisean sgioba na h-Eòrpa, a bha gu bhith air an cumail san Iuchar anns an Spàinn, ach san t-Suain, bho 9 Sultain gu 12.

Is tusa am boireannach Frangach mu dheireadh a choisinn Màidsear, ann an 2003. A bharrachd air Céline Boutier, cò na boireannaich Frangach as dualtaiche soirbheachadh ort aon latha, a rèir thusa?

An-diugh, tha sinn fortanach gu bheil boireannach òg n ° 1 neo-dhreuchdail (Pauline Roussin-Bouchard), mar Céline (Boutier) beagan bhliadhnaichean air ais. Tha Màidsear na bhruadar aig gach goilf agus tha Pauline air an t-slighe cheart. Feumaidh e tòrr obair, ach tha cluicheadairean mar Céline agus Pauline air an tasgadh 100% agus is urrainn dhaibh a dhèanamh. Chan eil e furasta, oir chan eil ann ach còig Majors sa bhliadhna, ach feumaidh am bruadar sin a bhith agad. Faodaidh Céline Herbin agus Perrine Delacour, a bhios a ’cluich air an LPGA, a dhèanamh cuideachd. Chan eil mi a ’dùnadh a-mach duine sam bith, eadhon ged a tha e nas duilghe Màidsear a chosnadh le bhith a’ cluich a-mhàin air cuairt na h-Eòrpa, oir chan eil an t-strì an aon rud.

Anns a ’phrìomh 100 san t-saoghal an-diugh, chan eil ann ach aon bhoireannach Frangach an aghaidh triùir airson fir. Agus anns an 500 as àirde san t-saoghal, tha ochdnar bhoireannach Frangach an aghaidh ceithir-deug airson fireannaich. Ciamar a mhìnicheas tu an riochdachadh as lugha de na cluicheadairean againn, an coimeas ri fir, ann an elite goilf eadar-nàiseanta?

Chan eil an LET ga dhèanamh comasach beòshlaint fìor mhath a dhèanamh dha boireannaich, ach dha fir tha an Turas Eòrpach cho leasaichte is nach fheum iad a bhith a ’cluich air Cuairt PGA. Faodaidh fir ruighinn elite an t-saoghail le bhith a ’fuireach san Roinn Eòrpa, fhad‘ s nach eil e cho furasta dha boireannaich, aig a bheil nas lugha de airgead agus nas lugha de cho-fharpaisean a bhith a ’cluich. Tha e nas duilghe eòlas taobh a-muigh a ghairm agus do ìre cluiche a leasachadh anns na cumhaichean sin. Tha an LET air togail a-rithist am-bliadhna, ach gu mì-fhortanach tha an fiùghantach brèagha a chaidh a chruthachadh air a dhèanamh nas slaodaiche leis a ’bhìoras, tha sinn an dòchas gun tòisich e a-rithist gu sgiobalta ann an 2021 ...

A bheil dragh ort mu na tha an dàn do chuairt nam boireannach?

Tha dragh air a h-uile duine, chan eil cinnt sam bith againn. Tha e duilich a bhith a ’dùileachadh fìor bhuaidh na h-èiginn, ach bidh builean ann, gu cinnteach. A-rithist, chaidh fiùghantach mòr a thogail… Is e na tha mi ag innse dha na caileagan gum feum thu do bhruadar a chumail.

Do bhuaidh aig Kraft Nabisco, ann an 2003 an aghaidh Annika Sörenstam, an e an cuimhne as fheàrr air do chùrsa-beatha?

Gun teagamh. Tha an dà bhuannachd agam cuideachd ann an Cupa Solheim. Tha an Nabisco na mo làimh chlì agus Cupa Solheim na mo làimh dheis… (Gàire)

Am bi sinn a ’bruidhinn riut mu dheidhinn gu tric?

Tha agus chan eil. Cha bhith daoine a ’bruidhinn rium mu dheidhinn gu tric, ach ann an sùilean cuid tha mi a’ faireachdainn seòrsa de spèis do mo chùl-raon agus tha sin ag ràdh gu h-iomlan.

Tha thu fhathast mar aon de na gaisgich Frangach ainneamh, fir is boireannaich còmhla, a choisinn Grand Slam, ge bith an ann an goilf no teanas…

Tha, tha e fìor, tha mi toilichte a bhith nam phàirt den elite bheag seo de spòrs Frangach agus tha e gu math tlachdmhor, eadhon ged nach biodh an aon bhuaidh aige ’s a bhiodh duine air buannachadh.

Shoirbhich leat Catherine Lacoste, a bhuannaich ann an 1967, air liosta nam Prìomh Lìog. Fiù ‘s an-diugh, tha thu nad thosgaire Lacoste. Dè as toil leat mun bhrand seo?

Uile! Tha an crogall na shuaicheantas iongantach agus tha Lacoste coltach ri teaghlach dhòmhsa. Tha e moiteil a bhith ceangailte ris a ’bhrand seo, air a leasachadh le curaidh mòr Frangach. Aig deireadh mo chùrsa-beatha, bha e follaiseach fuireach co-cheangailte ri Lacoste. Le Catherine Lacoste agus Arnaud Massy, ​​is sinne an aon fheadhainn a tha air Màidsear a chosnadh san Fhraing. Tha e cuideachd na sheòrsa de leantainneachd oir tha mi air a ’chrogall a chaitheamh bho 1992 agus mo bhliadhnaichean ann an sgioba na Frainge. Bidh mi a ’sgeadachadh 100% den ùine ann an Lacoste agus aig an taigh, tha crogall anns a h-uile àite ... (Gàire)

Beagan mhìosan às deidh do bhuannachadh aig Kraft Nabisco ann an 2003, tha thu a ’stiùireadh Farpais Fhosgailte Bhreatainn às deidh trì lapan agus ann an deagh shuidheachadh airson dùbailte iongantach. Air Didòmhnaich, bidh thu a ’tilleadh cairt 76 agus a’ crìochnachadh aig 5^e ceithir stròcan air falbh bho Annika Sörenstam. An e seo an aithreachas as motha nad dhreuchd?

Chan eil, chan eil mi a ’smaoineachadh mu dheidhinn. Bha eòlas agam air rud air leth an t-seachdain sin. Gu dearbh, bha e cha mhòr ro fhurasta às deidh trì cuairtean, bha mi air sgòth, a ’stiùireadh Farpais Fhosgailte Bhreatainn aig Royal Lytham & St Annes, bha mi air a bhith a’ cluich aig mo chuid as fheàrr airson grunn mhìosan, cha mhòr gun robh mi a ’faireachdainn cuideam ... Air madainn an latha mu dheireadh nuair a dhùisg mi, thuirt guth beag rium nach robh e àbhaisteach gu robh e cho furasta. Thòisich mi a ’faighneachd cus cheistean dhomh fhìn, chuir mi air na breicichean leam fhìn. Thuirt mi rium fhìn nach robh e comasach gum biodh e cho furasta Màidsear a chosnadh. Gu dearbh, carson a bhiodh e cho duilich? Tha e tàmailteach oir cha mhòr nach robh an cupa agam nam làmhan ...

Às deidh do dhreuchd, tha thu air obrachadh dà uair air a ’chùl ...

Tha. Ann an 2013, às deidh dhomh Farpaisean na h-Eòrpa a chluich le Karine Mathiot, thòisich mi a ’faireachdainn seangan nam òrdagan. An uairsin, nuair a thig mi far na trèana, chan urrainn dhomh eadhon faighinn air falbh. Thug m ’athair, a tha na eòlaiche-cuirp, mi gu dìreach airson MRI, a lorg diosc herniated. Bha mi air a h-obrachadh gu h-èiginneach còig latha às deidh sin oir bha cunnart pairilis ann. Trì bliadhna às deidh sin, bidh mi a ’tubaist air mo dhruim às deidh dhomh bàlaichean a bhualadh le Marion Ricordeau. Dh'fhuirich mi mìos gu leth san leabaidh, cha robh dad a bharrachd ann a dhèanainn. Chaidh mo ruith a-rithist san Fhaoilleach 2017 air an vertebrae L4-L5. Air a chùlaibh, bha againn ri ath-ghnàthachadh mòr a dhèanamh, bha mi a ’caitheamh corset airson trì mìosan ...

Is e an cùl gu tric sàilean goilfearan Achilles. Dè a ’chomhairle a bheireadh tu do neo-dhreuchdail gus nach biodh“ an druim ”aca, ma dh’ fhaodas mi sin a ràdh?

Tha e deatamach gun cùm thu suas na fèithean cùil agus an crios bhoilg agad. Tha e cudromach blàthachadh mus cluich thu agus sìneadh às deidh sin, eadhon ged nach eil e ach airson còig mionaidean is fhiach e. Tha an caidreachas cuideachd air protocol blàthachaidh a stèidheachadh airson daoine òga, a tha iad air an teagasg ann an sgiobaidhean na Frainge. Feumaidh seo a bhith mar phàirt den bheatha làitheil aca agus a bhith mar phàirt de bheatha nan lùth-chleasaiche àrd-ìre.

Rè do leanabachd no rè do chùrsa-beatha, a bheil cluicheadair ann air an robh meas mòr agad?

Bha, nuair a bha mi òg, ghabh mi cluicheadair agus cluicheadair mar mhodal: Marie-Laure de Lorenzi agus Bernhard Langer. Gu neo-fhiosrach an toiseach, an uairsin gu mothachail leasaich mi na feartan aca. Anns a ’chlòsaid seòmar-cadail agam, bha mi air lobhadh swing Langer a chumail. Bha mi air mo tharraing le cho domhainn, an taobh meatrach aige. Bha e a ’dèanamh an aon rud àbhaisteach sìos chun dàrna fear, bha e an-còmhnaidh a’ dèanamh an aon rud. Le bhith a ’faighinn Langer mar mhodal thug mi cothrom dhomh an dian a bh’ agam annam a leasachadh, a bharrachd air mo chomas an aon rud àbhaisteach a dhèanamh a-rithist. Tha e cudromach gum bi fèin-ghluasadan ann, ge bith dè an suidheachadh a-muigh no na faireachdainnean a dh ’fhaodas duine a bhith a’ faireachdainn. Mar sin fhuair mi dòigh-obrach air an robh mi an-còmhnaidh comasach air a bhith a ’crochadh, is e seo a’ bhunait a leig leam na rinn mi rè mo chùrsa-beatha a choileanadh.

Agus Marie-Laure de Lorenzi?

Bha cothrom agam a bhith a ’cluich agus ag eadar-obrachadh leatha nuair a thòisich mi. Tha Marie-Laure de Lorenzi na phearsa làidir a bha, aig a ’chiad sealladh, a’ coimhead caran gruamach agus neo-ruigsinneach dhomh. Beagan inntinn agus a h-uile diùid, dh ’fhaighnich mi dhith aig farpais am b’ urrainn dhuinn dinnear fhaighinn còmhla. Fhreagair i mi: "Ceart gu leòr" (Gàire). Chuir mi mòran cheistean air agus fhuair mi a-mach cuideigin le beairteas mòr agus coibhneas mòr. Dh'ionnsaich i tòrr dhomh. Is e Marie-Laure de Lorenzi agus Bernhard Langer an dithis a thug buaidh mhòr orm aig toiseach mo chùrsa goilf.

Agus Langer, an robh e comasach dhut bruidhinn ris?

Chan eil. Bha cothrom agam coinneachadh ris ach cha robh mi a-riamh ag iarraidh a dhol a choimhead air. Thug sinn iomradh air an aithreachas as motha a bh ’agam roimhe. Is dòcha gur e sin às deidh a h-uile càil ...

Agallamh le Franck Crudo

https://www.instagram.com/patriciameunierlebouc/?hl=fr