Bidh Haru Nomura Iapanach a ’buannachadh Farpais Fhosgailte Astràilia le 65 iongantach aig deireadh a’ chuairt mu dheireadh a chaidh a chluich an Didòmhnaich seo ann an Adelaide, Astràilia.

Haru Nomura agus an duais

Creideas Haru Nomura agus an duais: Goilf Astràilia

Thàinig Haru Nomura à Kanagawa, Iapan mar thunderclap aig ISPS Handa Fosgailte Astràilia Astràilia, a ’buannachadh a’ chiad tiotal aice air Cuairt LPGA. Airson an latha mu dheireadh rinn i sreath de thrì birdies ann an sreath aig na tuill 15mh, 16mh agus 17mh.
Ann an geàrr-chunntas: “An cur… wow… do-chreidsinneach”! Bhuannaich na h-Iapanach le trì stròcan air beulaibh Lydia Ko, àireamh 1 an t-saoghail ann an Sealan Nuadh, 18 bliadhna a dh'aois agus curaidh dìon. Bidh Karrie Webb à Astràilia a ’crìochnachadh a’ podium seachd faid air cùl Nomura. Tha Nomura air na còig ràithean mu dheireadh a chaitheamh air Turas LPGA agus bha an ìre cruinne aige aig 67th. Tha dùil aice a-nis streap chun 50 FtB inbhe na cruinne.

Air taobh na Frainge, chluich Karine Icher agus Marion Ricordeau 76 (+4) sa chuairt mu dheireadh. Chrìochnaich an aon dithis bhoireannach Frangach a bha fhathast san ruith 47mh agus 71mh fa leth


Agallamh HARU NOMURA 
FOSGLADH AUSTRALIAN ISPS HANDA WOOMEN, 21/2/2016

CARSON A THA SINN AIR A DHÈANAMH?
Air an 15mh. Rinn mi birdie an uairsin air an 16 agus tha an 17 gu h-iomlan.

DÈ A THA A ’GABHAIL?

Tha a ’chiad bhuaidh air Turas LPGA air leth cudromach dhomh.
Tha iongnadh orm gu bheil i a ’tighinn cho tràth, ach chan eil ann ach an ca ’tòiseachadh, tha mi an dòchas ...

DIDN’T LYDIA KO’S CRIES ENCOURAGEMENT A DHÈANAMH NERVOUS?

Thug seo misneachd dhomh agus shaoil ​​mi gum feumadh mi feuchainn ri cluich eadhon nas fheàrr.

A BHEIL THU AGAINN A BHITH A ’GABHAIL A-STEACH DÒIGH PRESSURE?
Cha robh cuideam sam bith orm.

CHAN EIL PRESSURE?

Gun chuideam.

NACH EIL LEIS A ’PHOBL?  Chan eil aIr. (Gàireachdainn).

CARSON NACH EIL NACH EIL FHÈIN ANN AN CÙRAIDHEAN SÒNRAICHTE?

Tha goilf na sabaid an aghaidh mi fhìn. Chan eil e an aghaidh cuideigin eile, tha eadhon an neach eile a ’cluich gu math. Ma ruigeas mi na h-amasan agam, an uairsin feumaidh mi buannachadh.

CIAMAR A THA AN T-SAOGHAL SEO AG ATHARRACHADH DO PHLANA TURAS?

An-uiridh cha b ’urrainn dhomh Thailand no Singapore a chluich, ach an turas seo tha e eadar-dhealaichte bhuannaich mi an seo, agus mar sin cluichidh mi na h-ath chuairtean.

AN URRAINN DHUINN A DHÈANAMH AIR A ’BHLIADHNA A-NIS GU DÌON DO TIOTAL?

Gu cinnteach.

CHA BHI BHIOS LEADER AIR 36 HOLES ANN AN BAHAMAS AGUS OCALA, A-NIS NACH EIL A ’GABHAIL. DÈ AN LESSON A BHIOS AGAM? ?

Chuir mi mi fhìn air na farpaisean sin, ach bha an treas cuairt gu math duilich.
Ach gun do thuig mi seo.
Feumaidh tu creidsinn anns a ’gheama agad fhèin agus is e an t-seachdain seo carson a bhuannaich mi.
Nam biodh mi air creidsinn anns an goilf agam na bu thràithe mar sin dh ’fhaodainn a bhith air na farpaisean a bh’ ann roimhe a chosnadh cuideachd.

Cuin a thòisich thu a ’cluich? GEÀRR-CHUNNTAS EILE AMATRIC AGUS PROFESSIONAL?

Bha mi 11 bliadhna a dh'aois. Cha robh mòran bhuannachdan agam mar chluicheadair neo-dhreuchdail, nuair a thòisich mi a ’cluich gu proifeasanta

Às deidh dhomh tionndadh pro, aig 17, an uairsin bhuannaich mi a ’chiad titre ann an Iapan,
Cupa Bridgestone.

A BHEIL THU AGAINN AIR AN TURN LAST GU LYDIA KO?

(gàireachdainn) a bheil thu ag iarraidh an fhìrinn?

THA.

Cha robh mi airson a chall ... shaoil ​​mi gur e mise a b ’fheàrr! (Gàireachdainn) Is dòcha!

CHAKO HIGUCHI JAPANESE, AIR AN TURASACHD SEO ANN an 1974.
THA SINN A ’GABHAIL LEGEND GOLF ANN AN JAPAN. A BHEIL THU AGAINN A BHITH A ’CHIAD CHUNNART AIR A CHUR AIR AN TITLE SEO?

Tha e gam fhàgail glè thoilichte.

AGUS DO PHÀRANTAN?
Gu cinnteach, tha màthair Korean agam agus athair Iapanach; rugadh mi ann an Iapan.