Bho 18 Samhain, 2016, tha an Taigh-òsta Barrière L’Hermitage La Baule air a bhith dùinte airson ùrachadh mòr. A ’coimhead ris a’ Chuan Siar, ann am fear de na bàghan as àille air an t-saoghal, tha Dìthreabh ùr a ’faighinn deiseil airson ath-fhosgladh air 31 Màrt.

Dealbh: DR

Air a thogail ann an 1926 le François André, tha L’Hermitage mar aon de na taighean-òsta uirsgeulach ann an cruinneachadh Barrière. Lùchairt fìrinneach, tharraing e gu luath daoine ainmeil “All Paris” aig an àm, le faireachdainn ciùin agus bòidhchead eireachdail.

Gu h-àrd-amasach, cha do chuir François André dàil sam bith air co-mhaoineachadh, ann an 1937, an ceangal adhair Lunnainn-Deauville-La Baule, gus luchd-ceannach Breatannach a thoirt a-steach a bha dìoghrasach mu goilf.

Aig bonn L’Hermitage, air an tràigh, bidh rèisean chàraichean a ’toirt còmhla na draibhearan as motha anns na 30an… Mòran a bharrachd air taigh caractar, na a "Taigh dùthchail air a tharraing air ais"Mar sin, is e cuireadh a th ’ann an L’Hermitage ceuman a ghabhail ann an ceumannan mòra an t-saoghail seo: Winston Churchill, an Agha Khan, Sacha Guitry, Aristote Onassis, Maurice Chevalier…

Gus an togalach uirsgeulach seo ùrachadh, chan eil ach aon chreideas: "Ealain a bhith beò mar dhìleab". Thoir urram do anam agus pearsa an taigh-òsta fhad ‘s a tha e a’ cuir a-steach e le anail ùr-nodha agus ath-nuadhachadh. Aig an stiùir, Chantal Peyrat, neach-sgeadachaidh agus dealbhaiche taobh a-staigh a tha air a bhith ag obair le Barrière airson grunn bhliadhnaichean. Tàlantach agus spìosrach, rinn Chantal Peyrat ath-dhealbhadh air coiteachadh agus cuirm Gray d’Albion Cannes, ath-dhealbhadh an Casino Barrière Cassis agus rinn i ùrachadh gu tur air an Hôtel du Golf Deauville ann an 2013 a bharrachd air an Royal La Baule ann an 2014. Bidh i a ’smaoineachadh air na h-àiteachan le eireachdas agus co-sheirm agus a ’tabhann faireachdainn an dà chuid ùr-nodha agus socair, airson amannan fois anns a h-uile serenity.

Aig L’Hermitage, tha Chantal Peyrat air ainm-sgrìobhte “cosmopolitan, càirdeil agus eireachdail” a thaghadh gus ath-bheachdachadh a dhèanamh air an Lobaidh, bàr Les Evens, an gàrradh, an Grand Café, na Seòmraichean agus na Suites agus an Diane Barrière Spa.

Do Dominique Desseigne, Ceann-suidhe agus Ceannard buidheann Barrière, tha luach samhlachail aig a ’phròiseact ùrachaidh ùr seo, “Tha meud sònraichte aig an Dìthreabh. A rèir beul-aithris, b ’ann le sùil a cho-dhùin François André, a stèidhich a’ Bhuidheann, a chruthachadh ann an 1923. Anns an Iuchar 1926, chuir an taigh-òsta e fhèin an aghaidh na mara gu maiseach agus tha e fhathast an-diugh aon de na seudan as brèagha againn. 90 bliadhna às deidh sin, chuir sinn romhainn am figear suaicheantas seo de La Baule a thoirt air ais chun t-seann greadhnachas a chaidh ath-sgrùdadh. "

Bho 2013, tha Barrière air prògram ùrachaidh mòr a chuir air bhog, a ’tasgadh faisg air 210 millean euro ann an taighean-òsta agus casinos na Buidhne. Aig an aon àm, tha na prìomh ionadan air an ath-nuadhachadh agus air an cruth-atharrachadh. Às deidh na Taighean-òsta Le Majestic agus Le Grey d'Albion Cannes, Le Royal La Baule, L’Hôtel du Golf agus Le Normandy Deauville, is e tionndadh L’Hermitage La Baule a-nis a dh ’atharraicheas e fhèin. Tha an ùine dùnaidh seo a ’comharrachadh crìoch na h-obrach a chaidh a dhèanamh aig cridhe an taigh-òsta ann an ìrean leantainneach bho 2013, le ùrachadh no cruthachadh 89 Seòmraichean agus 14 Seòmraichean, barraidean le seallaidhean mara, trannsaichean, seòmraichean co-labhairt agus taigh-bìdh Eden Beach.

Leis na h-ùrachaidhean ùra sin, tha Le Resort Barrière La Baule a ’dearbhadh inbhe sàr-mhathais agus a’ tabhann a h-uile eòlas don cheann-uidhe uirsgeulach seo far a bheil eireachdas agus dearbhachd a ’suathadh guailnean ann an suidheachadh bog nach urrainn dad dragh a chuir air. Is e seòladh a th ’anns an Dìthreabh a thèid a thoirt seachad bho ghinealach gu ginealach, mar dhìomhaireachd teaghlaich. Airson 4 mìosan, air a chòmhdach fo tarpaulins, bheir e earbsa dha na riaghladairean aige don Royal faisg air làimh, a bhios comasach air an ealain Frangach gu lèir a bhith beò cho dèidheil air Barrière.

Gus tuilleadh fhaighinn a-mach: www.hotelsbarriere.com