Cha mhòr 90 bliadhna air ais, rugadh breith dà chùrsa uirsgeulach, La Mer au Touquet agus Les Pins à Hardelot, anns a ’chiad aois òrail de goilf air Oirthir Opal, air oir Caolas Shasainn. An-diugh, às deidh obair ath-leasachaidh mionaideach, tha an dà shlighe a ’faighinn fìor ath-bheothachadh, a tha dìreach air àrdachadh le àrdachadh iongantach ann an seòrsachadh nan 100 cùrsa as fheàrr san Roinn Eòrpa. Tha ùine shoirbheachail ùr a ’fosgladh ann an ceann a tuath na Frainge.

Cùrsa na mara Toll 16 - Ionad Goilf Touquet - Dealbh: DR

Dh ’fhosgail an dà chùrsa clasaigeach sgoinneil seo, La Mer, air an dealbhadh leis na h-ailtirean Harry Colt agus Charles Alison, agus Les Pins, air an dealbhadh le Tom Simpson, beagan mhìosan bho chèile ann an 1931. Anns na bliadhnaichean seòlta sin bhon àm eadar-chogadh , Bha Le Touquet mar-thà mar aon de na bailtean turasachd as fasanta san Roinn Eòrpa, raon-cluiche sochair airson an seata jet.

Air a sgaradh le nas lugha na 20 km, tha an dà chùrsa a ’faighinn buannachd bhon aon àrainneachd iongantach de Chosta Opal, eadar dùintean agus coilltean giuthais. An-diugh is iad an dà sheud aig Ionad Goilf Touquet agus Goilf Hardelot.

Tha an seun agus an cruth teicnigeach an-còmhnaidh air lèirmheasan soilleir a chosnadh dhaibh. Bho na h-ùrachaidhean sgoinneil a rinn na h-ailtirean Patrice Boissonnas agus Frank Pont., Tha sàsachd goilfearan air clach-mhìle ùr a ruighinn. Anns an deasachadh as ùire de rangachadh nan 100 cùrsa as fheàrr san Roinn Eòrpa bhon làrach buadhach top100golfcourses.com, chuir Les Pins agus La Mer, na prìomh cheanglaichean san Fhraing, adhartas làidir.

Shreap an t-slighe bho La Mer gu Le Touquet 21 àite, a-nis a ’comharrachadh an 35mh suidheachadh agus a’ tighinn còmhla ri prìomh 10 na Frainge. A thaobh a ’chùrsa Pins to Hardelot, rinn e an adhartas as làidire air an liosta dhuaisean gus crìochnachadh san 23mh àite às deidh leum de 36 àite, agus tha e cuideachd a’ ruith 7mh cùrsa as fheàrr san Fhraing.

Poll Hardelot Les Pins 15 - Dealbh: DR

A rèir Brian Ward, a thadhail air an dà chùrsa o chionn ghoirid airson top100golfcourses.com: “Chaidh an t-slighe tùsail bho Tom Simpson gu Hardelot ath-chruthachadh le gaol agus tàlant le Frank Pont agus Patrice Boissonnas. Tha na buncairean a tha air an ùrachadh gu foirfe agus na craobhan a tha beagan ionnsaigheach air an toirt seachad air àite ceart a thoirt do chùrsa nam Pins am measg an fheadhainn as fheàrr air mòr-thìr na Roinn Eòrpa ”.

“Aig Le Touquet, rinn an ùrachadh eireachdail de La Mer le Frank Pont agus Patrice Boissonnas, a’ toirt a-steach ceithir tuill Colt agus Alison a thoirt a-steach a-rithist bho na 30an, chan e a-mhàin ath-nuadhachadh a charactar tùsail, ach cuideachd chuir e ùidh anns a ’chruth. Tha e na chùrsa a bhios meas aig a h-uile goilf. "

A rèir Laurent Boissonnas, sealbhadair agus gnìomhaiche Ionad Goilf Touquet agus Golfs d’Hardelot: “Chuir sinn romhainn an t-amas a bhith a’ cur ri àm òrail ùr goilf anns an sgìre eireachdail oirthireach seo ann an ceann a tuath na Frainge. Bha sinn airson goilf a thoirt air ais gu cliù na sgìre agus a dhèanamh mar aon de na cinn-uidhe goilf as fheàrr san Roinn Eòrpa. "

Tha Le Touquet Golf Resort agus an Golfs d’Hardelot, a tha nam pàirt den bhuidheann Open Golf Club, rim faighinn gu furasta bhon RA, a ’Bheilg, an Òlaind agus an còrr den Fhraing, air an rathad agus rèile. Tha iad nas lugha na uair a thìde air falbh gu deas air ceann-uidhe Eurotunnel air mòr-rathad an A16. Tha iad cuideachd glè fhaisg air stèisean rèile Calais-Fréthun, le Eurostar agus TGV a ’frithealadh.

Airson tuilleadh fiosrachaidh air Ionad Goilf Le Touquet, tadhal air www.opengolfclub.com/Golf-du-Touquet. Airson an Golf d’Hardelot, theirig gu www.hardelotgolfclub.com