New York, 28 Màrt 2018 - Bheachdaich luchd-diùraidh gur e an Range Rover Velar an càr as àille air an t-saoghal le bhith a ’toirt dha tiotal Dealbhadh Cruinne na Bliadhna aig Duaisean Càr na Cruinne 2018.

Le urram, ùr-nodha agus eireachdail, tha an Velar a ’cothlamadh sàr-mhathas ann an dealbhadh le ionracas
a dhealbhadh.
An t-Oll Thuirt an Dr Ralf Speth, Ceannard Jaguar Land Rover: “Tha an Range Rover Velar
SUV iongantach. Tha e a ’cothlamadh ùr-nodha, dealbhadh gun choimeas, ùr-ghnàthachadh
leasachadh air siostam infotainment Touch Pro Duo agus an aire air a thoirt dha
leasachadh seasmhach.
Tha an F-TYPE, Evoque, F-PACE agus a-nis an Range Rover Velar uile air buannachadh
Duais Dealbhadh Cruinne na Bliadhna. Tha na soirbheasan sin a ’ciallachadh tòrr dhuinn. Tha mi
urram mòr agus bu mhath leam taing a thoirt do bhuill an diùraidh airson am misneachd agus
brosnachadh gus leantainn air an rathad seo.
Tha mi cuideachd a ’toirt taing do sgioba Velar airson an dealas agus an dealas gun dùil a tha aca
a ’nochdadh gus na crìochan a phutadh agus na fuasglaidhean as iongantach a shireadh. "
Tha dealbhadh sònraichte an Range Rover Velar a ’toirt sgàil-dhealbh gu math cothromach. a '
grinneas nan solais aghaidh laser matrix LED, na làmhan dorais aonaichte agus an siostam
Bidh infotainment Touch Pro Duo a ’toirt fianais do fheallsanachd lùghdachaidh Range
Rover.
Tha Gerry McGovern, Prìomh Oifigear Dealbhaidh Land Rover, a ’mìneachadh:“ Evolution
tha ar feallsanachd dealbhaidh a ’tighinn bho ar miann gun stad a bhith a’ cruthachadh
càraichean air leth ion-mhiannaichte a bheir gràdh don luchd-ceannach againn airson beatha. An Raon
Tha Rover Velar a ’toirt tomhas ùr-nodha don teaghlach Range Rover le
mòran theicneòlasan ùr-ghnàthach a ’cur ri toileachas dràibhidh no a bhith air an stiùireadh.
Tha e na urram dhuinn gun do dh ’aithnich an diùraidh na h-oidhirpean teann a rinn ar
luchd-dealbhaidh agus innleadairean gus carbad a thabhann le dealbhadh inntinneach,
teicneòlasan agus ùr-ghnàthachadh buntainneach gus a dhèanamh na charbad sa bhad
ion-mhiannaichte. "
Air thoiseach air an Volvo XC60 agus Lexus LC 500, bhuannaich an Velar Duais Dealbhaidh na Cruinne
na Bliadhna air a bhuileachadh le diùraidh Duais Càr na Bliadhna air a dhèanamh suas de 85 neach-naidheachd
fèin-ghluasadach bho 24 dùthaich.
Tha soirbheachas an Velar a ’leantainn air buaidh dhùbailte an Jaguar F-PACE ann an 2017. Air a chuir air bhog am-bliadhna
mu dheireadh agus a ’gabhail ainm a’ chiad bhun-bheachdan Range Rover aig deireadh na 60an,
tha an Velar a ’freagairt air an raon eadar an Range Rover Evoque agus an Range Rover
Spòrs.
Tha e a ’tabhann sia einnseanan, bho 2,0 liotair Diesel Ingenium de 180hp gu cumhachdach
Petrol supercharged 6-liter V3,0 a ’leasachadh 380hp.
Air a dhealbhadh, air a leasachadh agus air a thoirt a-mach san RA, tha Velar a ’tabhann practaigeach, ceangal agus
na sgilean ris am biodh dùil aig Range Rover. Uidheamaichte leis na teicneòlasan as ùire agus air a dhèanamh suas de
àireamh nas motha de stuthan ath-nuadhachail, chaidh an SUV sòghail seo a dhealbhadh gus a dhol thairis air
fàire ùr '.
Ri fhaighinn bho € 57, tha an Range Rover Velar ri fhaighinn bhon luchd-sgaoilidh uile
Rover Fearainn.
Gus do charbad a rèiteachadh, rachaibh gu: www.landrover.fr