Sylvie Vartan agus Mike Jagger ann an cridhe nan 60an © Jean-Marie Périer

Bidh Roof of the Grande Arche ann an La Défense a ’toirt aoigheachd do aon de na taisbeanaidhean iar-shealladh as motha aig Jean-Marie Périer. Bidh còrr air 300 dealbh, agus 1/3 dhiubh nach fhacas nach robh an dealbhadair riamh air a roinn roimhe, a ’dèanamh“ Souvenirs d’Avenir ”mar an taisbeanadh ainmeil aig toiseach na bliadhna. Mar sin thèid toradh 40 bliadhna de dhealas a thaisbeanadh ann an àite cultarach 1200 m2 aig Mullach an Grande Arche An cothrom dealbhan ùra a lorg de Johnny, Sylvie, Françoise, Sheila, na Rolling Stones, Marianne Faithfull, na Beatles … Ach cuideachd Jean Paul Gaultier, Yves Saint Laurent, Tom Ford…

Chan eil mòran àiteachan san Fhraing, agus gu sònraichte ann am Paris, as urrainn àite den mheud seo a thabhann airson taisbeanadh aig nach eil amas sam bith eile na bhith mòr-chòrdte. Mar sin tha mi a ’toirt taing don chompanaidh City One 111 airson a bhith air na 1.200 meatairean ceàrnagach de na seòmraichean sin a thoirt don obair agam.

Tha an ath-shealladh seo a ’toirt a-steach còrr air 300 clò-bhualadh bhon dà àm far an robh e comasach dhomh, le bhith a’ togail dhealbhan, measgachadh no fuireach le luchd-ealain air leth, an dà chuid ann an saoghal a ’chiùil agus ann an saoghal ciùil. de fhasan.

Gu fortanach, bliadhna air ais fhuair mi na tasglannan agam air ais, a leig leam am faicinn a-rithist le sùil ùr. Mar thoradh air an sin, tha an treas cuid de na h-ìomhaighean a tha air an taisbeanadh neo-fhoillsichte.

Na 60an

Tha e na urram mòr a bhith a ’nochdadh do dhealbhan, ach faodaidh na h-adhbharan airson sin a bhith iomadach, egos, am miann airson cliù no eadhon aithneachadh do cho-aoisean, chan eil dad agam. Chan eil agam ach aon: dèan daoine toilichte. Sin as coireach gum bi mi an-còmhnaidh a ’feuchainn ri uimhir de dhealbhan a shealltainn, gus am faigh neach sam bith a tha dèidheil air dìreach aon neach-ealain cothrom fhaicinn. Leis gu bheil eòlas math agam air, san Fhraing mar air an t-saoghal, bidh an fheadhainn a thig gu na taisbeanaidhean agam gu tric ann airson an òige a lorg. (Nam biodh mi air neo-bhàsachadh ach bouquets brèagha de fhlùraichean, chan eil mi cinnteach gun tigeadh daoine airson mo thàlant “fìor mhòr”.) Tha cuid eile ag iarraidh bruadar mu àm a tha ™ cha robh fios aca a-riamh, air a ghluasad le cianalas ùine a bha air a shalachadh le saorsa, gun chùram agus naivety air chall.

B ’e àm beannaichte a bh’ ann nuair a bha mi ag obair gu cruaidh air rudan a bha mi a ’smaoineachadh nach robh.

Is e an deagh fhortan dhomh gun do choinnich mi ri Daniel Filipacchi, a chruthaich am pàipear-naidheachd "Salut les copains". Taing dha, rè dusan bliadhna, cha robh crìochan dòigh agus saorsa agam gun ghlèidheadh. B ’urrainn dhomh a h-uile càil a chaidh tro mo cheann a thabhann, cha do dhiùlt neach-ealain dad sam bith dhomh, no eadhon air iarraidh dealbh fhaicinn mus deach fhoillseachadh. Bha a ’mhisneachd a chuir iad annam gu h-iomlan agus b’ e an t-amas agam a bhith gan sònrachadh gus leigeil le deugairean às an Fhraing anns na 60an na seòmraichean aca a sgeadachadh le dealbhan dhiubh sin. luchd-ealain a bha iad a ’faireachdainn cho faisg air le bhith cho fada air falbh. Feumar a ràdh nach robh agam ach mus robh an t-amas agam ach aghaidhean òga is breagha. Bha sinn an aon aois, ach is iadsan an fheadhainn a thug mi air an cuairt-dànachd aca agus chan eil mi a ’dìochuimhneachadh gum biodh a h-uile càil air soirbheachadh às aonais mise, fhad‘ s a bha mi, às an aonaisâ € ¦

Bha an ùine aotrom, mar a thuirt Eddie Barclay: â € œ Rinn sinn barrachd thaisbeanaidhean na gnìomhachasâ €

Cha robh an-dè a ’cunntadh, cha robh amàireach ann, cha robh ann ach an-diugh.

Na 90an

Às deidh deich bliadhna anns na Stàitean Aonaichte a ’dèanamh stuthan malairt, thòisich mi a’ caoidh gu mòr às an Fhraing, nuair a ghairm mo phiuthar Anne-Marie mi à Paris. “Feumaidh tu a bhith nad dhealbhadair a-rithist. Thig gam lorg ... "Gu dearbh ruith i am pàipear-naidheachd" ELLE "airson còrr air fichead bliadhna. Agus sin mar a fhuair mi air ais dha na stiùideothan gus obrachadh le daoine fasan. Gu h-annasach, leis na rocairean air a bhith nan athraichean do theaghlaichean, bha na rionnagan creige ùra nan luchd-dèanamh aodaich. Cha robh duine a ’fuireach mar Yves Saint Laurent, Karl Lagerfeld no Jean Paul Gaultier. Ghabh iad rium gu sgiobalta agus fhuair mi air ais an aon saorsa ris an aon rud a chòrd rium anns na 60an.

Gu dearbh, saoghal an fhasain ga thoirt de shaorsa agus de ghràdh ealain, b ’urrainn dhomh tuiteam air ais a-steach do na cleachdaidhean agam de dhealbhan a chaidh a chumail. Cha robh Reality a-riamh na raon dhomh, dh ’èirich mi le toileachas ann an saoghal luchd-dèanamh aodaich oir air sgàth fantasachd is mì-thoileachas luchd-ciùil chuir iad an obsession le blas agus eireachdas. Mar sin tha an taisbeanadh seo a ’toirt air ais an dà ùine de mo bheatha mar dhealbhadair, na 60an air aon taobh, na 90an air an taobh eile. Chan eil fios agam an dèan e obair, ach co-dhiù b ’fhiach e an t-eòlas.

Jean Marie Perier

fiosrachadh practaigeach

Fosgailte gach latha, bho 10 sa mhadainn gu 19 f, streap mu dheireadh aig 18 p.m.
Cothrom air a ghabhail a-steach ann am prìs an turais gu mullach an Grande Arche: bho 7 gu 15 €
Fiosrachadh air www.lagrandearche.fr
Glèidheadh buidhne: bile-litir@lagrandearche.fr agus puingean reic àbhaisteach