Dealbh: DR

Tha an neach-ealain lèirsinneach Beilgeach seo, ùghdar agus sgeulaiche, air a bhith a ’tasgadh ann an raon nan ealan beò bho 2007 le cuirmean-ciùil agus cuirmean-ciùil a’ toirt uaill às àite dha na stuthan plastaig agus na cruthachaidhean aige.

Anns an taisbeanadh ùr seo, a ’chiad fhear ann an àite ealain co-aimsireil airson còrr air deich bliadhna, tha an neach-ealain a’ toirt cuireadh dhuinn a bhith a ’cur luach air an èadhar a bhios sinn ag anail ann an àite taisbeanaidh. Leis an tiotal The Zero Degree of Images, tha e a ’toirt còmhla 16 taisbeanaidhean de nithean, 2 bhidio, sreath de dhealbhan agus film beothaichte, air a bheairteachadh le dà thaisbeanadh co-labhairt, a’ bogadh an neach-amhairc ann an cruinne ficsean sònraichte a ’ruith thairis le mac-meanmna.

Chaidh an ìre neoni de dhealbhan agus an taisbeanadh co-labhairt Le Zéro absolu a thaghadh le coimisean taic Bunait Nàiseanta nan Ealain Grafach is Plastaig as t-fhoghar 2015, a thug an taic dhaibh. Tha an taisbeanadh air a thoirt gu buil ann an com-pàirteachas le La Diagonale Paris-Saclay agus CORRIDOR.

Tha Pàdraig Corillon a ’dol thairis air crìochan agus tha e air a bhith a’ togail airson trithead bliadhna obair ceangailte ri cainnt, air a bheathachadh le teacsaichean, dealbhan, leabhraichean, nithean, ìomhaighean beòthail, taisbeanaidhean, a ’leasachadh dlùth dhàimh eadar ficsean litreachais agus ionadan plastaig. A ’nochdadh e fhèin mar chùl-mhùtaire cuimhne, feumaidh e aig cridhe spiorad an àite a cheasnachadh, na sgeulachdan a chruinneachadh gu prìseil agus an toirt air falbh le ionadan falaichte.

Anns an taisbeanadh ùr seo, tha Pàdraig Corillon a ’faighneachd na ceist iongantach seo: dè an luchd a th’ ann an èadhar a bhios sinn ag anail ann an àite taisbeanaidh? Eadhon ged a tha an t-iongantas do-fhaicsinneach don t-sùil rùisgte, tha cuid de dhealbhan gu math radanta air an cuairteachadh le sgòth de dhuslach beag bìodach. Tha leannanan peantaidh, faisg air na dealbhan sin, mar as trice air an còmhdach leotha. Aig amannan bidh iad gan sgaoileadh timcheall orra, a ’dèanamh gluasadan mòra, beòthail air beulaibh an caraidean gus cunntas a thoirt air an fhìor shàr-obair a chunnaic iad.

Tro thuras lorgan, fianaisean sgrìobhte, taisbeanaidhean bho làrach an taisbeanaidh fhèin, bidh an neach-ealain ag obair gus a bhith a ’toirt a-mach na mac-meanmna a bhios sinn a’ giùlan annainn rè turas àite ealain. Gràinnean dathte crochte san fhànais bho na dealbhan a bha a ’fuireach ann am beatha nan ìnean air an deach an crochadh; bho eachdraidh iongantach nan rèilichean dhealbhan a tha fhathast a ’giùlan crith gu bàrdachd nan cairtealan, tha a h-uile stuth a chaidh a chruinneachadh ann an 16 uinneagan taisbeanaidh an taisbeanaidh a’ nochdadh neo-làthaireachd a tha fàbharach dha ìomhaighean inntinn a bhith a ’nochdadh.

Ann an ionad ealain Rue Traversante, tha Patrick Corillon a ’tabhann sreath de 32 dealbh le Oskar Serti (1881-1959), caractar whimsical a thog e tro theacsaichean thairis air an fhichead bliadhna a dh’ fhalbh agus a tha an neach-amhairc mar sin air a dhèanamh b ’urrainn dhuinn smaoineachadh thairis air na taisbeanaidhean, tro phìosan eachdraidh-beatha. Mar sin tha na dealbhan aige air an cur ann an co-shìnte ris an fheadhainn a rinn a chompanach Catherine de Selis, rè na còmhraidhean fada fòn aca, agus aig a bheil ceangal ag eadar-theangachadh foirmean neònach.

Ann an La Boîte de la Rue Traversante, agus aig an aon àm ris an turas seo, tha film beothaichte ag innse beatha èisg a-mach às a bhobhla a ’lorg nan dathan a chaill e. Mean air mhean bidh e a ’dol tarsainn air àite ealain agus ionnsaichidh e dha na dathan aige.

Taisbeanaidhean co-labhairtean

Bidh an neach-ealain a ’leudachadh an eòlas lèirsinneach le dà thaisbeanadh co-labhairt: The Floating Images air Dimàirt Faoilleach 24 aig 20: 30f agus Le Zéro absolu air Dimàirt 7 Màrt aig 20: 30f, agus an uairsin Regards Croisés aig 21: 30f leis an eòlaiche fiosaig Julien Bobroff a bhruidhneas mu dheidhinn mòr-chòrdte saidheans agus dòighean ùra air saidheans a thaisbeanadh don mhòr-shluagh. Rè a bheatha ann fhèin, bidh Pàdraig Corillon a ’tarraing air òige fhèin agus a’ measgachadh eileamaidean fèin-eachdraidh le ficsean. Ma tha gach sgeulachd a ’sgrùdadh cuspair sònraichte, bidh iad uile a’ bruidhinn air ceist mu dhearbh-aithne. Tha e mu dheidhinn siubhal - fìor agus a-staigh -, coinneamhan, a ’falbh bho aon bhaile gu baile eile. Bidh na tachartasan gluasadach sin (im) a ’stèidheachadh còmhradh eadar eachdraidh fa leth agus an saoghal. Tha beatha ann fhèin air a dhèanamh suas de shia taisbeanaidhean le sia leabhraichean luchd-ealain a bhios gach fear a ’leasachadh nan dòigh fhèin cruinne singilte, dlùth agus mothachail, erudite agus annasach, a’ cothlamadh cultar ionnsaichte agus cultar mòr-chòrdte, ealain bun-bheachdail agus faireachdainn plastaig coltach ri clann.

Bidh Pàdraig Corillon a ’toirt an neach-seallaidh air odyssey làn de lorg plastaig agus ceistean feallsanachail. Tha e a ’toirt oirnn ath-lorg a dhèanamh air draoidheachd aithris shìmplidh agus an tlachd a bhith a’ làimhseachadh nithean, agus mar sin ag ùrachadh ann an dòigh gu tur co-aimsireil le foirmean air iasad bho dhiofar thraidiseanan de aithris beòil (benshi, kamishibai, cantastories).

fiosrachadh practaigeach

Inntrigeadh an-asgaidh

• Dimàirt - Dihaoine: 13 p.m. - 18: 30f.
• Disathairne: 11 sa mhadainn - 16 p.m.

Tha an ionad ealain cuideachd fosgailte air oidhcheannan taisbeanaidh, uair a thìde ro na taisbeanaidhean.

Ruigsinneachd / pàirceadh:

• Tram T6, stad L'Onde.
• A86 a dh ’ionnsaigh Versailles, fàg ionad Vélizy.
• Parking Saint-Exupéry ri taobh an Onde, an-asgaidh airson 3 uairean, ìrean 4 agus 5.
• Stèisean Autolib air slighe Robert Wagner air beulaibh an ionad spòrs, agus avenue du Capitaine Tarron air beulaibh an Hôtel de Ville.

Gus tuilleadh fhaighinn a-mach: http://www.londe.fr/