Fichead bliadhna às deidh ath-shealladh Paris a chuir air dòigh ann am Beaubourg, bidh an Ionad Pompidou-Metz a ’toirt ùmhlachd gu 30 Dàmhair do phearsantachd ioma-chuspaireil a’ pheantair Fernand Léger. Air a thaisbeanadh aig an Cité radieuse de Briey gu 24 Sultain, an taisbeanadh Le Corbusier and Léger. Seallaidhean polychrome, a ’toirt cuireadh dha, ath-lorg a dhèanamh air togalach suaicheanta an ailtire a tha suidhichte 40 mionaid bho Metz.

  • Ionad Pompidou Metz - © Roland Halbe
Peantair a ’bhaile agus neach-fianais sochair mu atharrachaidhean na h-ùine aige, Fernand Léger (1881-1955) mar aon de na daoine as ainmeil ann an dànachd an latha an-diugh. Bho avant-garde Cubist gu conaltradh comannach, tha peantadh Léger fhathast co-cheangailte ri lèirsinn daonnachd a chaidh ath-dhealbhadh leis an inneal agus mòr-chinneasachadh. Ach, a bharrachd air na h-ìomhaighean cumhachdach sin, tha an obair aige, a tha an dà chuid iomadach agus ciallach, a ’teicheadh ​​bho roinnean agus gluasadan.. “Chan eil rangachd breagha, clàraichte. Tha bòidhchead anns a h-uile àite, ann an òrdugh seata de phoitean air balla geal cidsin, agus ann an taigh-tasgaidh. ” chuir e cuideam air an neach-ealain ann an 1923 ann an Aesthetics an inneil, an òrdugh geoimeatrach agus an fhìor. Tha foirmle Fernand Léger ag ath-aithris mar laoidh gu saorsa an t-seallaidh, a ’diùltadh acadaimigeach blas sam bith agus rangachd sam bith a chaidh a chruthachadh eadar na h-Ealain Fine agus gach latha. Tha an neach-ealain a ’tuigsinn cumhachd bòidhchead beatha an latha an-diugh, hectic agus dathte, agus an dùbhlan iongantach a tha e a’ riochdachadh do luchd-ealain. A ’gabhail ris an turas aige na iomadachd, an taisbeanadh ath-shealladh Fernand Léger.Tha bòidhchead anns a h-uile àite a ’toirt solas ùr air an dòigh anns a bheil an neach-ealain ag ath-nuadhachadh peantadh le bhith a’ tarraing air sealladh an t-saoghail agus a ’fosgladh suas gu ealain eile. Gun a bhith a ’sgur a bhith na pheantair a-riamh, bidh Fernand Léger a’ cur ri raointean cho eadar-dhealaichte ri leabhraichean le dealbhan, sgeadachadh àrd-ùrlar, peantadh balla, taigh-dhealbh deuchainneach, no photomontage. Is e glè bheag de pheantairean an latha an-diugh a tha air ceanglaichean cho dlùth a fhighe le luchd-cruthachaidh bho ailtireachd (Le Corbusier, Charlotte Perriand, Paul Nelson…), taigh-dhealbh (Abel Gance, Marcel L’Herbier, Sergei Eisenstein…), dannsa (Jean Börlin), ceòl (Darius Milhaud, Arthur Honegger…) no bàrdachd (Blaise Cendrars, Vladimir Maïakovski…).

Còig deicheadan de chruthachadh

A ’toirt còmhla còig deicheadan de chruthachadh, tha an turas cuspaireil a’ nochdadh an ìomhaigh bheò de pheantadh a chaidh a chruthachadh. Air a bheathachadh le spionnadh na h-ùine aige, tha obair Léger ag amas air a dhol nas fhaide na a fhrèam, a bhith a ’fosgladh air an sgrion, air an àrd-ùrlar no air ballachan a’ bhaile. Seachad air ùrachadh foirmean, tha an dòigh-obrach thar-chuspaireil aige ceangailte ris an dealas poilitigeach aige agus a mhiann air ealain a thoirt a-steach do bheatha làitheil. “Airson Fernand Léger, chan e seata de chruthan inert a th’ anns an nì tuilleadh, ach cruinneachadh de cheallan beò a tha a ’beothachadh àite. Mar sin tha an rud fiùghantach gu ìre mhòr, agus tha coltas gu bheil e neo-ghluasadach, fo chliath an fhoirm, na phàirt eile de ghluasad. Cuideachd bidh Léger a ’taghadh phàtranan eadar-dhealaichte, eileamaidean meacanaigeach, flùr, corp an duine, craobh, iuchair, msaa, gus an toir e moladh air taisbeanaidhean nach urrainn, mar a tha cuid de sgrìobhaidhean ciùil, agus cuideachd ann an co-rèir ri cuid de phrionnsapalan ciùbach, eadar-theangachadh gu cànan sam bith eile seach peantadh. ” sgrìobh e san obair aige ann an 1950, leis an tiotal Modern Painting le deasachaidhean Skira, an sgrìobhadair ealain agus neach-dìon a ’chiad uair de chiùbachd Maurice Raynal. Faisg air àm na Roinne Òir anns na bliadhnaichean 1912-1913, bha Raynal agus Léger fhathast nan caraidean fad am beatha. Sgrìobh an càineadh a ’chiad monograf air a’ pheantair, a chaidh a choimiseanadh ann an 1920 le Léonce Rosenberg. Tha catalog an taisbeanaidh a ’toirt urram dha le mòran dhealbhan a tha a’ nochdadh an àile stiùireach ann am bùth-obrach ann am Paris aig Fernand Léger no spòrsail agus fèille aig deireadh na seachdain còmhla ri caraidean ann an Normandy. Air a bhàs cuiridh Léger fàilte “An neach-eachdraidh as mothachail agus as tuigseiche den àm dhealbhan againn”. 

Iasadan air leth

Tha an taisbeanadh iongantach seo stèidhichte air iasad sònraichte de dh ’iomadh obair bhon Ionad Pompidou, an taigh-tasgaidh nàiseanta de dh’ ealain an latha an-diugh, (La Noce, Elements Mécaniques, Charlot cubiste, Le Cirque Médrano) air a chrìochnachadh le prìomh phìosan bho phrìomh chruinneachaidhean poblach is prìobhaideach. eadar-nàiseanta (Le Balustre, Taigh-tasgaidh Ealain Ùr-nodha ann an New York, Le Pont, Cruinneachadh Carmen Thyssen-Bornemisza ann am Madrid, Le Typographe, Taigh-tasgaidh Ealain Philadelphia). Tro iomadach sgrìobhainn tasglainn, bidh i cuideachd a ’taisbeanadh diofar thaobhan de dhuine: ùghdar a bhith a’ stèidheachadh theacsaichean air peantadh agus an ùine aige, neach-siubhail mòr, tidsear anns an robh na ceudan de luchd-ealain air an trèanadh. Fichead bliadhna às deidh an ath-shealladh a chaidh a chuir air dòigh ann am Paris, tha an Ionad Pompidou-Metz a ’dèanamh gàirdeachas fo sgèith soilleireachaidh neach-glèidhidh an taisbeanaidh Ariane Coulondre, pearsa iongantach ainm mòr san avant-garde. Le na h-iasadan air leth aige, tha an taisbeanadh na phrìomh thachartas de 40mh ceann-bliadhna an Ionad Pompidou, aig a bheil miseanan bunaiteach ann an co-chòrdadh gu math ri beachdan Fernand Léger: fosgarrachd airson cruthachadh anns a h-uile cruth. , ruigsinneachd don àireamh as motha. Air a thaisbeanadh ann an sgìre a tha air a chomharrachadh le eachdraidh gnìomhachais, tha an taisbeanadh cuspaireil seo a ’faighinn a mhìneachadh dligheach.

Léger agus Le Corbusier aig Radiant City of Briey

Ann an conaltradh leis an ath-shealladh Fernand Léger. Tha bòidhchead anns a h-uile àite aig an Ionad Pompidou-Metz, an taisbeanadh Le Corbusier agus Léger. Seallaidhean polychrome, air a thaisbeanadh aig radieuse Cité ann am Briey, a ’toirt cuireadh dhut ath-lorg a dhèanamh air togalach suaicheanta Le Corbusier a tha suidhichte 40 mionaid bho Metz. Tha an taisbeanadh, air a dhealbhadh ann an com-pàirteachas leis a ’chomann La Première Rue agus an Val de Briey, a’ faighinn buannachd bho thaic fialaidh Urras Le Corbusier. Tha e a ’ceangal smaoineachadh an ailtire ri beachd a’ pheantair, a ’nochdadh an càirdeas fada a tha air a chomharrachadh le comharrachadh cumanta air dath. Às deidh dha faighinn a-mach mun sgìre air aghaidh Verdun sa Chiad Chogadh, b ’ann ann an lagan Briey, ann an 1940, a smaoinich Fernand Léger sgeadachadh ionad adhair mòr-chòrdte. Tha am pròiseact seo gus aeronautics a dheamocratachadh, air a bhriseadh leis a ’chogadh, a’ lorg mac-talla sònraichte ann an dìoghras Le Corbusier airson na dh ’ainmich e mar“ innealan itealaich ”. Beagan bhliadhnaichean às deidh sin, b ’e tionndadh an ailtire a bh’ ann a bhith a ’sgrùdadh Lorraine, a’ feuchainn a-mach le polychromy ann an togail factaraidh Saint-Dié, mus do dhealbhaich e an Aonad Còmhnaidh aige ann am Briey anns na 1950an. Bha ùidh thràth aig Fernand Léger, preantas bho 16 bliadhna a dh'aois ann an companaidh ailtireachd, san raon seo. Air a dhearbhadh le eadar-chuspaireachd nan ealan, rinn e iomairt airson “aonta trì-slighe” eadar am balla, an ailtire agus am peantair. Tro sheata beairteach de sgrìobhainnean tasglainn, lèirmheasan, filmichean, dealbhan, litrichean, tha mòran de na pròiseactan aca a ’ceangal ailtireachd agus peantadh, uaireannan neo-aithnichte, air an comharrachadh an seo ann an suidheachadh iongantach agus sònraichte.

Ann an 2017, tha an Ionad Pompidou a ’comharrachadh an 40mh ceann-bliadhna air feadh na Frainge.

Seachdad ’s a còig ionadan com-pàirteach, 50 taisbeanadh, 15 taisbeanadh, cuirm-chiùil agus cuirm: gu toiseach 2018, tha ionad Pompidou a’ comharrachadh 40 bliadhna bho chaidh a chruthachadh ann an dà fhichead baile mòr san Fhraing. Bho Grenoble gu Lille, tro Le François en Martinique, Saint-Yrieix-la-Perche, Chambord, Cajarc no Nice, thèid tachartasan aon-oidhche no taisbeanaidhean sia mìosan a thaisbeanadh do uimhir de dhaoine ’s a ghabhas. Molaidhean a bhios a ’cothlamadh thaisbeanaidhean, chuirmean-ciùil, thaisbeanaidhean theatar is dannsa, cho-labhairtean agus a bheir cuireadh don luchd-èisteachd eòlas a chur air tùsachd Ionad Pompidou agus a cho-roinn.

Dàibhidh RAYNAL

Gus barrachd fhaighinn a-mach: https://www.centrepompidou.fr/

http://www.centrepompidou-metz.fr/