Tha an cruinneachadh Jean Ray aig Alma éditeur a ’tabhann a’ chiad deasachadh tùsail agus iomlan de na nobhailean, na sgeulachdan agus na sgeulachdan aig “maighstir vertigo eagallach”, le cead an luchd-tairbhe.

Ghabh Raymond Jean Marie De Kremer (1887-1964) ris an ainm-brèige Jean Ray ann an 1912. A ’cur ri grunn phàipearan-naidheachd, tha e air mu 6500 teacsa fhoillseachadh anns a h-uile gnè rè a chùrsa-beatha. Ach ’s ann anns an fheadhainn de sgeulachdan bleithidh agus sgeulachdan mìorbhuileach far am bi na mairbh a’ deàrrsadh air a h-uile duilleag a bhios e air leth math.

B ’ann san Dùbhlachd 1952 a thòisich Jean Ray, a’ dol tro dhroch dhuilgheadasan, a cho-obrachadh leis an ath-bhreithneachadh Goilf. Mar a thachras gu tric, chaidh a phutadh an sin airson adhbharan daithead a thaobh biadh: a dh ’aindeoin cho soirbheachail sa bha am baile le eagal do-chlàraichte agus Malpertuis, beagan bhliadhnaichean roimhe sin, bha an sgrìobhadair fhathast a’ strì airson airgead. Thug am fortan a bha PG Wodehouse (ùghdar Jeeves) aig an àm ann an dùthchannan Angla-Shasannach beachdan dha, gu h-àraidh leis nach eil a leithid de rud ann ri ùghdar “goilf” an ilk seo a dh ’fhàg sgrìobhadairean Cànan Fraingis.

Ach chan eil Jean Ray nas lugha na Jean Ray. Tha am faireachdainn làidir de àbhachdas - mar a chithear bho na sgeulachdan as dorcha aige - ri fhaicinn ann an saoghal beag nan uaine agus nan clubaichean. Tha e a ’gabhail tlachd ann a bhith air a mhisneachadh le Còd dìomhair den gheama goilf gus faighinn bhuaithe mìneachadh sònraichte air riaghailtean, cùrsaichean agus“ tubaistean ”a’ chùrsa - facal a dh ’fheumar a thuigsinn anns an dà chiall.

Gus bruidhinn mu na cluicheadairean agus an saoghal aca "feumaidh sinn a leantainn, tha e a’ sgrìobhadh, modh nan ùghdaran a bhios a ’sgrùdadh inbhe shìobhalta nan caractaran aca eadhon ann an seann chlàran na naomh, a’ toirt cunntas air na cathraichean far am bi iad a ’dèanamh an t-suim aca, agus an cruthan-tìre mar fhrèam airson na coin bheaga aca fhad ‘sa bha iad a’ coiseachd. ” Agus ann an sacristies an raon goilf falaichte, gu follaiseach beagan deamhan: bhon chaddy chun stoup, agus a chaochladh, chan eil ann ach aon cheum. Is fhiach tiotalan nan sgeulachdan olc, an-iochdmhor agus talmhaidh sin a-mhàin am prògram: Dìomhaireachd a ’Chlub Dip, Am Ball Nightjar, An Seachdamh Toll… Gus an cuir iad parodies Jean de La Fontaine agus“ seann bhoireannaich ”ris an canar. òrain goilf ”a bheir tlachd do leannanan pastiche.

Leis, bidh pàrras uaine nan uaine a ’fàs na shealladh eucoir far a bheil dìoghaltas agus fuath coinnle riaraichte; far am bi na bàlaichean a ’falach, fo na cuirmean geal aca, geasan salach; far a bheil na h-uabhasan a tha air èirigh bho cheann ùine a ’gèilleadh.

Chan ann gus am bi bàr taghte a ’chluba a bhios gu h-obann a’ toirt sùil air taighean-seinnse aon-sùil. Bidh na cuimhneachain as dorcha air an iomlaid an sin, agus anns an t-seòmar cleòca bidh bric-a-brac Gothic a ’cruinneachadh.

Aig Jean Ray, bidh na ceanglaichean ag ionaltradh an dubh-aigein agus thèid ball sam bith, aon latha no latha eile, air chall ann an ifrinn.

an t-ùghdar

Rugadh agus bhàsaich e ann an Ghent (1887-1964), Raymond Jean De Kremer, ris an canar “Jean Ray”, a ’leantainn ann an loidhne Hoffmann, Poe agus Lovecraft. Maighstir “realism panic”, chuir an lasair seo e fhèin an sàs leis an eòlas troimh-chèile a bh ’aige air comasachd cànan na Frainge.

fiosrachadh practaigeach

Ann an stòran leabhraichean air 14 Ògmhios
18 €
280 duilleagan
ISBN : 978-2-36279-273-1