Chrìochnaich Fraingis n ° 3 Céline Herbin 11e An Didòmhnaich mu dheireadh ann am Bonville, Astràilia, rè a ’chiad fharpais de sheusan LET. A-cheana air buannachadh dà uair air a ’chuairt, tha an duine 37-bliadhna a’ cur nar cuimhne na cuimhneachain math agus dona a bha na dreuchd, agus mòran de rudan eile. Agallamh.

Céline Herbin: "Is e a’ phuing làidir agam nach eil puing mòr lag agam "

Céline Herbin - Dealbh: © TPlassais / swing-feminin.com

An 11e àite ann am Bonville gus an t-seusan a thòiseachadh, tha mi a ’smaoineachadh gu bheil thu riaraichte gu leòr Céline…

Céline Herbin: Tha, tha e an-còmhnaidh na thoiseach adhartach don t-seusan nuair a thòisicheas tu cha mhòr le prìomh 10. Tha mi air a bhith ann an Astràilia airson beagan sheachdainean, chluich mi grunn Pro-Am gus ullachadh gu math airson a ’chiad fharpaisean den bhliadhna air adhart AN LET. Tha e coltach gun do phàigh e dheth.

A ’tòiseachadh Diardaoin, bidh thu a’ cluich an dàrna farpais air a ’mhìosachan, an NSW Open, ann an New South Wales, taobh an ear-dheas Astràilia. Ciamar a lorgas tu an cùrsa?

Tha mi dìreach air crìoch a chur air mo thuras aithneachaidh. Gu reusanta, chan eil an goilf glè bhrèagha, tha na greens glè mhath ge-tà.

Dè na h-amasan a th ’ann airson seusan 2020?

Tha e coltach gu bheil na h-Oiliompaics ann an Tokyo. Bha mi mar-thà mar an treas Frenchwoman aig na h-Oiliompaics ann an Rio agus tha mi fhathast san treas àite an-diugh, ged nach eil ach a ’chiad dà àite airidh air. Uill, thòisich Perrine (Delacour) agus Céline (Boutier) a ’bhliadhna gu math làidir (gàireachdainn) ach tha mi an dùil sabaid gu deireadh. Ach air dhòigh eile, chan eil amas sònraichte agam, is e an rud as cudromaiche an obair làitheil agus chì sinn dè a ’bhuil a th’ ann.

Dè am prògram a th ’agad airson na mìosan a tha romhainn?

Às deidh dhomh a ’chiad dà fharpais de LET a chluich, ann an Astràilia, bidh mi a’ dol gu Saudi Arabia sa Mhàrt airson an tachartas ùr seo air a ’mhìosachan. Bhon Ghiblean, cluichidh mi air an LPGA airson trì mìosan mus till mi san Iuchar gu Evian, an uairsin Èirinn mura h-eil mi barrantaichte airson na h-Oiliompaics, agus Alba.

Dè do bheachd air a ’mhìosachan ùr air LET, le co-dhiù 24 cuairtean air a’ phrògram?

Bha mi a ’coimhead air adhart ri seo, chan ann a-mhàin dhomh fhìn ach dha na cluicheadairean air fad air Turas na h-Eòrpa. Tha e air a bhith brònach dha cluicheadairean LET o chionn beagan bhliadhnaichean. Chan eil seo ach deimhinneach, tha mi gu math dòchasach airson na ràithean a tha romhainn.

Dè a ’phuing làidir a th’ agad ann an goilf?

Tha mi gu math cunbhalach anns gach raon den gheama, chan eil puingean làidir sònraichte agam. Gu dearbh, is e a ’phuing làidir a th’ agam seach nach eil puing mòr lag agam (gàireachdainn).

Dh ’innis Astrid Vayson de Pradenne dhuinn o chionn ghoirid gu robh greim greim air a bheatha atharrachadh ann a bhith a’ cur (https://swing-feminin.com/astrid-vayson-de-pradenne-le-golf-cest-une-redemption-permanente/ ). Tha thu a ’cleachdadh an aon innleachd, dè bheir sin dhut?

Thòisich mi a ’cleachdadh an greimire sa Chèitean an-uiridh agus bhuannaich mi farpais anns an Spàinn (an Reserva de Sotogrande Invitational) sa phròiseas! Dhòmhsa, is e tionndadh a th ’ann a bhith a’ cur, tha e nas nàdarra, nas nàdarraiche ...

A bheil raointean den gheama agad air am bi thu ag obair nas mionaidiche?

Cunbhalachd ann an dràibheadh, smachd air comharran. Rud eile, tha raon obrach àbhaisteach agam. Ach bidh mi a ’caitheamh barrachd is barrachd ùine air pitching agus air a h-uile sealladh aig 100 meatair agus nas lugha.

Dè a ’chuimhne as fheàrr a th’ agad mar goilf?

A thaobh toradh, tha e gu bhith air Farpais Fhosgailte na Frainge a bhuannachadh (ann an 2015 ann an Chantaco). Mar Frenchwoman, tha e fìor mhòr, chan eil mòran againn air a dhèanamh.

https://www.dailymotion.com/video/x403j48

Tha cuimhne agam cuideachd air putt air leth cudromach ann an Hawaii ann an 2016, airson a dhol seachad air a ’ghearradh. Bha mi anns a ’gheama mu dheireadh aig 18, le sealladh air a’ bhòrd stiùiridh agus bha fios agam gum feumadh mi a dhol a-steach don phut 5-meatair seo airson birdie gus faighinn seachad air a ’ghearradh, a leig leam cluich air cuairt LPGA fad na slighe. an ràithe. Nuair a thill e, thuit mi a-steach do dheòir. Chaidh an dithis nighean a roinn mo phàirt! (gàireachdainn)

Às deidh an rud as fheàrr, an cuimhne as miosa agad?

Chan eil mi a ’smaoineachadh gu bheil dad agam (tha mi a’ smaoineachadh). O tha! Bha e ann an 2015 tha mi a ’smaoineachadh, aig Farpais Fhosgailte na h-Alba. B ’fheudar dhomh toradh math fhaighinn airson Farpais Fhosgailte Bhreatainn a chluich. Bidh mi a ’cluich a’ gheama mu dheireadh agam le Lydia Ko agus Laura Davies ach chan eil e a ’dol sìos gu math agus gu h-obann, tha mi ag ionndrainn an teisteanas. Gu h-obann, Diluain bidh mi a ’cluich na teisteanasan airson na Breatannaich agus airson a-rithist, tha mi ag ionndrainn a’ chomharra agus tha mi air mo cho-èigneachadh a chluich. Anns an ath-chluich, tha mi a-rithist ag ionndrainn an teisteanas airson gluasad! Is mise a ’chiad tèarmann airson feitheamh ri pasgan a dh’ fhaodadh a bhith comasach air a dhol a-steach don chlàr. Tha cuimhne agam a bhith a ’feitheamh fad na seachdain gun dad. Tha cuimhne agam cuideachd gun tug cluicheadair, air nach toir mi iomradh, seachad às deidh trì tuill Diardaoin, rè an 1er Cuir ...

Nuair a chaitheas sinn ar làithean a ’goilf, a bheil ùine againn airson gnìomhan eile? A bheil dìoghras eile agad?

Tha mi dìreach air dìoghras ùr fhaighinn a thaobh seòladh. Chaidh mi a-mach gu muir ann an Astràilia o chionn ghoirid leis na teaghlaichean a tha a ’toirt aoigheachd dhomh, agus bha e a’ còrdadh rium gu mòr. Tha mi an dòchas cothrom fhaighinn a-rithist a dh ’aithghearr. Airson na sia mìosan a dh ’fhalbh, tha mi cuideachd air a bhith a’ dèanamh meòrachadh agus a ’leughadh tòrr air a’ chuspair. Bheir e tòrr cothromachadh dhomh nam bheatha agus, gu dearbh, ann an goilf cuideachd.

A bheil cluicheadair ann air a bheil meas agad no a tha thu a ’cur luach sònraichte air a’ chuairt?

Brooke MacEanraig, is toil leam a beachd. Tha toraidhean fìor mhath aice ach a dh ’aindeoin seo, tha i fhathast i fhèin, tha i iriosal. Is e seo rudeigin a tha mi a ’cur cuideam mòr air.

Dè mu dheidhinn fir?

Air ìre theicnigeach, tha Jason Day na iomradh dhòmhsa agus gu sònraichte an dòigh-obrach iomlan aige. Tha e riatanach ann an goilf gum bi dòigh-obrach shoirbheachail agad. Aig amannan, aig a ’chleachdadh, bidh mi a’ faicinn a swing agus tha sin gam bhrosnachadh.

A bheil thu a-riamh air toll a chrìochnachadh ann an aon?

Dìreach aon uair, ann an trèanadh, rè inntearnas le sgioba na Frainge. Feumaidh gu robh mi 17-18, mar sin bha sin o chionn fhada (gàireachdainn). Bha mi aig raon goilf Moliets, bha mi air iarann ​​cruaidh 7 a bhualadh a bha air tuiteam gu dìreach a-steach don toll! Bhon uairsin, tha mi air an toll a chuairteachadh ann an aon uair, ach cha do thuit e (gàireachdainn).

Dè na slighean as fheàrr leat?

Thall thairis, an Sahalee Contry Club ann an Seattle, far an do chluich mi a ’chiad Mhàidsear agam, aig Farpais KPMG ann an 2016. Tha dùmhlachd agus àirde chraobhan, giuthais, drùidhteach. Tha faireachdainn sònraichte air a ’chùrsa seo. Rud eile, san Fhraing, tha raon goilf Saint-Germain-en-Laye (Yvelines), air an robh mi nam bhall, agus raon goilf Chailly (Côte-d’Or).

Tha thu air mòran de Pro-Ams a chluich. Dè an locht as cumanta a chì thu ann an luchd-cur-seachad?

Chan eil fios aca ciamar a nì iad loidhne. Is ann ainneamh a bhios na glùinean, na cnapan, na guailnean, anns an t-slighe cheart. A bharrachd air an sin, is ann ainneamh a bhios neo-dhreuchdail a ’cumail a’ chlub aca gu ceart, tha an greim aca dona. Rè Pro-Am, tha e an-còmhnaidh duilich seo a cheartachadh oir cho luath ‘s a chuireas tu grèim air a’ ghreim, caillidh thu na faireachdainnean agad gu sgiobalta. Is e seo rudeigin a dh ’fheumas tu a bhith ag obair aig a’ chleachdadh.

Agallamh le Franck Crudo

https://twitter.com/celineherbin?lang=fr