A ’chiad fhèis mhòr airson Hinako Shibuno alias“ Smiling Cinderella ”mar-thà na stiùiriche an latha roimhe, bhuannaich na h-Iapanach le panache an Didòmhnaich seo aig -18 air Farpais Fhosgailte Bhreatainn Boireannaich AIG 2019. Aig aois 20, tha am boireannach Iapanach a’ cluich a ’chiad fharpais LPGA aice an t-seachdain seo. às an dùthaich dham buin e. Coileanadh snog le Céline Boutier a gheibh 6mh àite fìor urramach aig (-12)  

Tha Hinako Shibuno a ’comharrachadh a bhuaidh Tropée en mainTha Hinako Shibuno a ’comharrachadh a bhuaidh aig Farpais Fhosgailte Boireannaich Bhreatainn aig Woburn. Dealbh Tim Ireland / AP

Bidh Hinako Shubino an t-iongnadh snog na seachdain a ’tòiseachadh air a chùrsa-beatha air cuairt LPGA, a’ buannachadh gu brèagha airson a ’chiad fharpais aige taobh a-muigh a bhaile fhèin, a’ soidhnigeadh aig an aon àm a ’chiad phrìomh thiotal aige.

Bha am far-ainm Iapanach aig an taigh Smiling Cinderella (Smiling Cinderella), air ainm a chuir ri dà bhuannachd am-bliadhna air an JLPGA (Cuairt Iapanach), a ’toirt a-steach aon de na prìomh chuairtean Iapanach.

Taing dha na sia birdies aice air na 9 tuill mu dheireadh agus an putt mu dheireadh aice de chòrr air còig meatairean, tha an Cinderella gàire a ’tabhann Farpais Fhosgailte Bhreatainn nam Ban aig -18 (270).

Gu h-obann air thoiseach air an Lizette Salas Ameireaganach, a chaill i air ais chun taigh-club aig -18, chaill a putie birdie aig aon mheatair gu leth an targaid gu do-chreidsinneach. Chuir Jin Young Ko à Corea a Deas, a bhuannaich seachdain air ais ann an Evian, crìoch air a ’podium aig -16 (272). Tharraing Céline Boutier, an aon Frenchwoman a chaidh tarsainn air a ’ghearradh feasgar Dihaoine ann an Woburn (Sasainn), a h-uile stad anns a’ chuairt mu dheireadh seo de Fharpais Fhosgailte Bhreatainn 2019. Tha dàrna cairt de 66 (-6) às aonais bogey a ’leigeil leatha crìochnachadh san t-siathamh àite (-12). Is e seo an dàrna prìomh 10 aige den t-seusan ann an Grand Slam às deidh prìomh 5 aig Farpais Fhosgailte na SA san Ògmhios an-uiridh!

Mar a rinn i a slighe chun uaine, rinn Shibuno gàire agus rinn e luaidh air an t-sluagh taingeil. Às deidh dha a bhith a ’bualadh air putt na 18 airson a’ bhuannachadh, a làmh a ’gabhail fois air a bheul ann an creideas, a-rithist fo ghàire farsaing agus gàire sunndach, cha mhòr nàire, aon de na h-adhbharan a tha am far-ainm na dhùthaich fhèin Cinderella gàire.

Is e an aon chluicheadair Iapanach eile a choisinn prìomh tiotal turas LPGA no PGA Chako Higuchi, a bhuannaich Farpais Boireannaich 1977 KPMG.

“Arigato gozimas,” thuirt Shibuno air cùl cupa na farpais, a ’toirt taing do na meadhanan Iapanach mus deach eadar-theangachadh le eadar-theangair,“ Chan urrainn dhomh cunntas a thoirt ann am faclan mar a tha mi a ’faireachdainn.” An uairsin, le gàire agus gàire bunaiteach, thuirt e, “Tha an t-acras orm cuideachd. "

Air an t-Sàbaid mhothachail seo bha barrachd caibideilean na nobhail Charles Dickens. Bha cothrom aig na sia cluicheadairean bho na trì co-aoisean mu dheireadh buannachadh. Choisinn Ko, a chrìochnaich le 66, an treas àite le 272 puingean agus choisinn e Duais Mòr Rolex ANNIKA airson an coileanadh iomlan as fheàrr den bhliadhna ann am prìomh fharpaisean.

Chrìochnaich Morgan Pressel, a bhuannaich mu dheireadh 11 bliadhna air ais, le 67 gu bhith 273 le Ashleigh Buhai aig 274, Celine Boutier aig 276, Carlota Ciganda aig 277 agus Sung Hyun Park aig 278. Chrìochnaich Nelly Korda agus Jeongeun Lee6 aig 279 .

“Bha mi a’ coimhead air a ’bhòrd fad na h-ùine agus bha fios agam mun t-suidheachadh agam,” thuirt i mu cho cudromach sa bha am putt # 18. “Bha mi cuideachd a’ smaoineachadh air mar a b ’urrainn dhomh comharrachadh,” thuirt i. thuirt i le onair ùrachail. Nuair a chaidh faighneachd dhi ciamar a bha i a ’dol a chomharrachadh, fhreagair Shibuno,“ le bhith ag ithe tòrr candy. "

Tha Shibuno air cridheachan a chosnadh fad na seachdain agus air Didòmhnaich bhuannaich i aon de na prìomh fharpaisean mòra ann an goilf, tha an dreach aice fhèin aig a ’chluicheadair Iapanach den t-sliotan glainne. Bha an gàire mu dheireadh aig gàire Cinderella.

Faic an rangachadh mu dheireadh