Philippe Magnan (Mitterrand) y Cyrille Eldin (Rocard), en el Théâtre de l'Atelier @ theatre de l'Atelier

Se abre el telón. En su sala de estar, François Mitterrand sostiene una rara edición de Lamartine. Como telón de fondo, una biblioteca parece tocar el cielo, como una Torre de Babel. Suena el timbre, pero el presidente, o mejor dicho el futuro presidente de la República, prefiere terminar su página, antes de abrirla a Michel Rocard. Así comienza la obra de teatro dirigida por Eric Civanyan y escrita por Georges Naudy. Que imaginaba, alimentándose de escritos, entrevistas y declaraciones de uno y otro, lo que podría haber dado el tête-à-tête entre los dos hombres, durante 1980. Un encuentro que realmente había tuvo lugar, rue de Bièvre, entre los dos candidatos a la magistratura suprema para saber quién representará al Partido Socialista en 1981.

Entre la política-ficción y la historia -la pequeña pero también la grande- asistimos a un asiento de primera fila de esta justa verbal que opone dos personalidades, dos temperamentos, dos visiones de la política e incluso de la vida casi irreconciliables. El excelente Philippe Magnan, acostumbrado a este tipo de roles puesto que ya ha interpretado en la pantalla a muchos ministros o presidentes, incluido éste en El asunto de la despedida - se pone fácilmente en la piel de un Mitterrand tortuoso, presumido y sarcástico a voluntad. Enfrente, Cyrille Eldin encarna a Michel Rocard primero en sus zapatitos, luego cada vez más belicoso, invocando los grandes principios, Jaurès y Clemenceau. Si el parecido físico es menos evidente aquí, debido en particular a la diferencia de tamaño, el actor hace uso de su experiencia del mundo político (también es conocido por haber entrevistado a políticos en Canal + sin sarcasmo o con humor. durante años) y jugar con sobriedad.

"No te tengo desprecio, el desprecio debe ganarse"

Entre los dos hombres, las balas y las proyecciones se fusionan, pero el duelo parece volverse sistemáticamente a favor del mayor. Como será el caso del mundo real. Cuando uno señala que Rocard rima con esperanza, el otro responde que Mitterrand y presidente, eso también rima. Si el alcalde de Conflans-Sainte-Honorine destaca que él, al menos, siempre ha sido de izquierda, el primer secretario del PS, que lo critica por sus conexiones con el centro, responde: "Por eso te aburriste más rápido". " Y cuando Rocard, acorralado en el ring, le pregunta a Mitterrand por qué lo desprecia tanto, la réplica estalla: “No te tengo desprecio, el desprecio hay que merecerlo. "

Uno sobresale en economía, razona pragmáticamente y defiende valores. El otro cree que la economía está hecha para los tenderos y más bien crece con las fuerzas del espíritu y la literatura. El golpe de gracia llega cuando Rocard, llamado a recitar su poema favorito, pierde el hilo tras unas pocas líneas. Y Mitterrand para declamar los siguientes versos… Eliminada y perfectamente documentada, la pieza escrita por Georges Naudy es fascinante y no sufre ningún tiempo de inactividad. Un logro.

franco crudo

Teatro del taller

1 lugar Charles-Dullin, 75018 París

Martes a sábado a las 21 p.m., domingo a las 17 p.m.

http://www.theatre-atelier.com/l-opposition-mitterand-vs-rocard-lo2842.html