Βρίσκεται στις πύλες της πόλης Le Mans, το Βασιλικό Αβαείο του upau είναι ένα αρχαίο και μεγαλοπρεπές κιστερκιανό ιερό που ιδρύθηκε από τη βασίλισσα Bérengère το 1229. Αναφερόμενο ως ιστορικό μνημείο, το αβαείο είναι ένα από τα καλύτερα δείγματα αρχιτεκτονικής Cistercian στη Γαλλία. Το 1204, η Bérengère de Navarre, βασίλισσα της Αγγλίας μέσω του γάμου της με τον Ριχάρδο το Λεοντόκαρδο, μετακόμισε στο Λε Μαν για να ασκήσει την προίκα της ως χήρα. Στη συνέχεια υποστήριξε πολλές τοπικές πρωτοβουλίες, όπως η κατασκευή της χορωδίας του καθεδρικού ναού, χρηματοδότησε το Maison-Dieu de Coëffort και ίδρυσε τη μονή Cordeliers. Το 1229, αποφάσισε να βρει ένα αβαείο όπου θα ταφεί το επόμενο έτος. Η κατασκευή ξεκίνησε το 1230 και τελείωσε το 1365. Κατά τη διάρκεια του Εκατονταετούς Πολέμου, το κτίριο κάηκε από τους ίδιους τους Manceaux, από φόβο ότι τα εχθρικά στρατεύματα θα το πολιορκούσαν. Ένα έργο ανακαίνισης πραγματοποιήθηκε από τον Guillaume de Bonneville μεταξύ 1440 και 1444. Αρκετές φορές κατεστραμμένο και μετασχηματισμένο κατά τη διάρκεια της Επανάστασης και του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου ειδικότερα, το κτίριο αποκτήθηκε τελικά από το Γενικό Συμβούλιο του Sarthe το 1958. Στη συνέχεια ξεκίνησε μια μεγάλη αναστήλωση έργο που θα διαρκέσει 50 χρόνια στο τέλος του οποίου ο χώρος θα ανακτήσει την αρχική του εμφάνιση του 1973ου αιώνα. Το αβαείο ταξινομήθηκε το 1965, αλλά από το XNUMX, έγινε πολιτιστικός χώρος. Φιλοξενεί, εκτός από τις συνεδριάσεις της Συνέλευσης του Τμήματος, πολλές πολιτιστικές εκδηλώσεις: συναυλίες, συνέδρια, εκθέσεις και περίεργους ηλεκτρικούς υπνάκους τον Αύγουστο.

Ιερή τέχνη με μεγαλοπρέπεια

Το Υπουργικό Συμβούλιο του Sarthe με τη βοήθεια του Συμβουλίου Αρχιτεκτονικής, Πολεοδομίας και Περιβάλλοντος (CAUE) διοργανώνει έως τις 19 Σεπτεμβρίου μια εθνική έκθεση στο Βασιλικό Αβαείο του Épau με τίτλο "Θησαυροί της ιερής τέχνης - 30 χρόνια αποκατάστασης από το τμήμα Sarthe"  αφιερωμένο στην ανάπτυξη της θρησκευτικής ζωγραφικής στο Λε Μαν τον XNUMXο αιώνα και στην αποκατάστασή της τα τελευταία τριάντα χρόνια. Η έκθεση που ολοκληρώνεται για τις Ημέρες της Ευρωπαϊκής Κληρονομιάς μπορεί να ανακαλυφθεί σε δύο στάδια. Το πρώτο μέρος είναι αφιερωμένο στην εικονογραφική τέχνη του Sarthe του XNUMXου αιώνα. «Επιλέξαμε να παρουσιάσουμε αυτήν την περίοδο από τον Μανιερισμό έως το Μπαρόκ γιατί είναι πραγματικά η πιο ενδιαφέρουσα. Για παράδειγμα, για τον 500ο αιώνα έχουμε μόνο τριάντα περίπου έργα που παρατίθενται στο τμήμα έναντι σχεδόν XNUMX έργων για τον επόμενο αιώνα ». εξηγεί η Anetta Palonka-Cohin, η επιμελήτρια. Κάτω από τους μεγαλειώδεις θόλους της εκκλησίας του αβαείου, αυτό το μέρος παρουσιάζει σαράντα οκτώ πίνακες που αποκαταστάθηκαν τα τελευταία τριάντα χρόνια και εκτίθενται συνήθως στις εκκλησίες του τμήματος. Η σκηνογραφική επιλογή, καθηλωτικής φύσης, χρησιμοποιεί την επεξεργασία του φωτός και παίζει την απουσία του τελευταίου για να αναδείξει τα έργα. Ταυτόχρονα, μια ακουστική επεξεργασία φανταζόταν επίσης από γρηγοριανά άσματα. Έτσι, αυτό το ηχητικό τοπίο ευνοεί την πλήρη εμβάπτιση του επισκέπτη στην έκθεση.

Το αβαείο Epau που φαίνεται από τον ουρανό από Τμήμα Sarthe on Vimeo.

Τριάντα χρόνια τοπικής αποκατάστασης

Η επεξεργασία του φωτός στοχεύει να συνοδεύσει διακριτικά την ανακάλυψη των πινάκων. Η σκηνογραφία προτείνει στον επισκέπτη να δει τα έργα υπό το φως ενός κεριού όπως την εποχή της δημιουργίας τους. « Η έκθεση δείχνει την εξέλιξη της ζωγραφικής στην επαρχία Haut-Maine κατά τον XNUMXο αιώνα. Οι ζωγράφοι του Le Mans, διατηρώντας παράλληλα τα επαρχιακά χαρακτηριστικά τους, ήταν ανοιχτοί σε νέες συνεισφορές από τη βόρεια Ευρώπη και την Ιταλία. Τα έργα τους, επίσης εμπνευσμένα για μερικούς από τους μεγάλους Παρισινούς δασκάλους, αποτέλεσαν ένα σημείο καμπής στην περιφερειακή παραγωγή ». τονίζει η Anetta Palonka-Cohin. Το δεύτερο μέρος της έκθεσης παρουσιάζει το έργο των επισκευαστών έργων τέχνης, βασισμένο σε τοπικά έργα, που πραγματοποιήθηκαν από τεχνίτες της περιοχής και υποστηρίχθηκαν από το Υπουργικό Συμβούλιο του Sarthe. Δεκατρία έργα (πίνακες σε ξύλο, σε καμβά και γλυπτά) παρουσιάζονται σε μια μουσειογραφία που είναι ταυτόχρονα νηφάλια και εκλεπτυσμένη. Μια εκπαιδευτική εγκατάσταση, που έχει τη μορφή σήραγγας, ολοκληρώνει την καθηλωτική εμπειρία του κοινού. Αυτή η εκπαιδευτική σήραγγα επικεντρώνεται εξ ολοκλήρου στα εργαστήρια ζωγράφων του Le Mans και στο δημιουργικό τους έργο. Τον XNUMXο αιώνα, οι ζωγράφοι βασίζονταν πολύ συχνά σε αντίγραφα, μια πρακτική που χρησιμοποιούνταν ευρέως εκείνη την εποχή. Το ηχητικό υλικό που χρησιμοποιείται σε αυτόν τον χώρο στοχεύει στην προώθηση της κατανόησης του επισκέπτη. Συνδυάζει τους ήχους που αφορούν ένα στούντιο καλλιτεχνών της εποχής.

mamas benz

Από το 2013, ένα πρόγραμμα φωτογραφικών εκθέσεων αναπτύχθηκε επίσης στον χώρο από το Υπουργικό Συμβούλιο του Sarthe στους κήπους και στα δωμάτια του Βασιλικού Αβαείου του Épau. Αυτή η 9η έκδοση επιτρέπει στο τμήμα Sarthe να προωθήσει τον πολιτισμό εκθέτοντας έως 31 Οκτωβρίου τα έργα 8 φωτογράφων, Sandra Melh, Robert Doisneau, Tomás Munita, Floriane de Lassée, Michel and Dominique Beucher, Nicolas Boutruche, Kim Boske γύρω από το θέμα της «περιαγωγής». Μεταξύ αυτών των φωτογράφων, η Floriane de Lassée ενδιαφέρεται ιδιαίτερα για το "Mamas Benz", αυτές τις Αφρικανές που κατάφεραν να αγοράσουν γερμανικά σεντάν Mercedes εμπορεύοντας κερί, αυτό το βασικό πολύχρωμο ύφασμα της Δυτικής Αφρικής. Ένα τυπωμένο ύφασμα, η διαδικασία του οποίου προέρχεται από τη Java στην Ινδονησία και που έκανε την περιουσία των εμπόρων στη Γκάνα, το Μπενίν και το Τόγκο στα τέλη της δεκαετίας του 70 και του 80. Με τρομερή αίσθηση επιχείρησης, αυτές οι γυναίκες αυτοδίδακτες και μερικές φορές αναλφάβητες έχουν αποδειχθεί ότι είναι εμπειρογνώμονες στο διεθνές εμπόριο. Ο θρύλος του "Mamas or Nanas Benz" γεννήθηκε. Κάποιοι έχουν επενδύσει σε ακίνητα, άλλοι σε πολιτισμό, δομές υγείας ή εκπαίδευση. Ένας άλλος τόπος, μια άλλη εποχή, η έκθεση αναδεικνύει επίσης το ιδρυτικό έργο ενός αγαπημένου και νεκρού πλέον φωτογράφου, Robert Doisneau, ο οποίος από τη δεκαετία του 1940 έως τη δεκαετία του 1990 φωτογράφιζε όλα τα είδη μουσικής. Μια καριέρα που έχει σημειωθεί από μουσικές συναντήσεις που είναι όλες εμπνευσμένες για το μάτι του καλλιτέχνη του.

Πίσω από τις σκηνές

Από δημοφιλείς μπάλες έως χάλκινα συγκροτήματα, συμπεριλαμβανομένων των καμπαρέ, γνώρισε πολλούς ανώνυμους ανθρώπους αλλά και μουσικούς της τζαζ και σταρ της εποχής του. Η φιλία του με τον Jacques Prévert του ανοίγει τις πόρτες του Saint-Germain-des-Prés και του επιτρέπει να απεικονίσει τους μεγάλους τζαζμέν της εποχής του: Mezz Mezzrow, Bill Coleman, Django Reinhardt… Ο σκηνοθέτης και φωτογράφος, Nicolas Boutruche είναι στο πλευρό του Ξεκινώντας από την αρχή της λήψης φωτογραφιών όπως κάνουμε κουκλόσπιτα, δηλαδή αφαιρώντας την πρόσοψη και βλέποντας όλα όσα συμβαίνουν μέσα. Με τη σειρά Βουαϊρισμός στο 1/10^e », ο καλλιτέχνης μας καλεί να παρατηρήσουμε τι συμβαίνει στην ιδιωτικότητα των σπιτιών: πίσω από τους τοίχους ενός ξενοδοχείου, ένα σπίτι, ένα σαλέ, ένα τροχόσπιτο… πίσω από τα παρασκήνια. «Γενικά, οι άνθρωποι δεν είναι απαραίτητα προς όφελός τους. Τους εξηγώ πάντα όταν έρχονται να ποζάρουν ότι δεν πρόκειται απαραίτητα να τους τραβήξω μια καλή φωτογραφία, αλλά ότι θα προσπαθήσω να αναζητήσω τη βρώμικη και κρυφή πλευρά της ζωής τους και την προσωπικότητά τους. »Εξηγεί ο Nicolas Boutruche. Ένα πραγματικό φωτογραφικό και πολιτιστικό ταξίδι, η φωτογραφική περίοδος εμφανίζεται στο Cistercian Abbey του L'Épau, αλλά και έξω από τα τείχη του αβαείου, στην καρδιά του κέντρου του Le Mans: στο H dutel du Département, στις πύλες του Parc de la Prefecture και στο σταθμό, καθώς και σε ορισμένες κλειδαριές στο τμήμα Sarthe.

Κήπος μόνιμης καλλιέργειας

Ένα κόσμημα πρασίνου στις πύλες της πόλης με πρόσβαση στο τραμ, το Βασιλικό Αβαείο του upau, του οποίου οι κήποι είναι ανοιχτοί για το κοινό δωρεάν, συνεχίζει να ανανεώνεται. Το 2020, παρά την πανδημία, τα φώτα των Χριστουγέννων προσέλκυσαν σχεδόν 40 άτομα, ενώ οι φωτογραφικές εκθέσεις συνοδεύουν πλέον τον επισκέπτη πέρα ​​από τα μεσαιωνικά κτίρια. Ένας κήπος περμακουλτούρας που σέβεται και χρησιμοποιεί φυσικά οικοσυστήματα έχει δημιουργηθεί έτσι ώστε τα προϊόντα του αβαείου να σερβίρονται στο καφενείο των μοναχών. Το Βασιλικό Αββαείο του Épau έχει επίσης ένα ωδείο, με παλιά μήλα που καλλιεργούνται σε συνεργασία με τους "Apple Crunchers" του Sarthe. Έχουν τοποθετηθεί κυψέλες μελισσών και έχει φυτευτεί ένας οπωρώνας με κόκκινα φρούτα για να μπορούν να φτιάχνουν κομπόστα και μαρμελάδες. Σιγά σιγά, ο κήπος ανακτά τα δικαιώματά του για την ευχαρίστηση των οικογενειών και των πολλών επισκεπτών του.

Ντέιβιντ Ράινταλ

Ιστοσελίδα του Βασιλικού Αβαείου του Épau: https://epau.sarthe.fr

Οκτώ διεθνείς φωτογράφοι στο Abbey Park (έως τις 31 Οκτωβρίου).

• Η Sandra Melh με το έργο της "PS Σας γράφω από την παραλία των γλάρων".
• Μουσική Robert Doisneau από τη δεκαετία του '40 έως τη δεκαετία του '90 με το "Ecouter la rue".
• Ο Tomás Munita μας ταξιδεύει με το “Patagonia”.
• Η Floriane de Lassée εκθέτει τη σειρά της "Mamas Benz" με πορτρέτα γυναικών.
• Ο Michel και ο Dominique Beucher παρουσιάζουν μια σειρά εκπληκτικών φωτογραφιών για να γνωρίσουν την πανίδα και τη χλωρίδα του Sarthe.
• Ο Nicolas Boutruche και οι αστείες και πικάντικες δημιουργίες του "From voyeurism to 1 / 10th".
• Ο Kim Boske και το έργο του "Instantanés" που αγγίζουν την αφαίρεση και προκαλούν ιμπρεσιονιστική πρακτική.

Πρόσβαση στο Βασιλικό Αβαείο του Épau

• Route de Changé - 72530 Yvré -l'Évêque 02 43 84 22 29
• epau.accueil@sarthe.fr
• Αυτοκινητόδρομος A28> Έξοδος 23 Le Mans ZI Sud
  • > ακολουθήστε το Le Mans Center και μετά Abbaye Royale de l'Épau
• Ιστότοπος προσβάσιμος με τα μέσα μαζικής μεταφοράς
  • > Με το τραμ: γραμμή 2 κατεύθυνση Espal-Arche de la Nature (13 λεπτά από το
• Σταθμός SNCF), στάση: Gué Bernisson
  • > Με λεωφορείο: γραμμή 6 κατεύθυνση στάση Saint Martin: Gué Bernisso

Horaires

Από 1 Σεπτεμβρίου έως 31 Οκτωβρίου:

Ανοιχτό κάθε μέρα εκτός Τρίτης από τις 11:00 το πρωί έως τις 18:00 το απόγευμα.

Τιμές

• Ενήλικες: 5,50 €
• Μειωμένο: 4,00 € (άτομα που αναζητούν εργασία, φοιτητές κάτω των 30 ετών, άτομα με ειδικές ανάγκες)
• Νέοι - 10-17 ετών: 3,00 €
• Δωρεάν: παιδί κάτω των 10 ετών, που συνοδεύει άτομο με αναπηρία
• Τιμή ομάδας - από 15 άτομα: 4,50 €
• Κάρτα Queen Bérengère (απεριόριστη πρόσβαση στο Abbey για 1 έτος): 15,00 €