Η συλλογή Jean Ray στο Alma éditeur προσφέρει την πρώτη πρωτότυπη και ολοκληρωμένη έκδοση των μυθιστορημάτων, παραμυθιών και ιστοριών του «πλοιάρχου του εκφοβιστικού ιλίγγου», με τη συγκατάθεση των δικαιούχων.

Ο Raymond Jean Marie De Kremer (1887-1964) υιοθέτησε το 1912 το ψευδώνυμο του Jean Ray. Συνεισφέροντας σε πολλές εφημερίδες, έχει δημοσιεύσει περίπου 6500 κείμενα σε όλα τα είδη καθ 'όλη τη διάρκεια της καριέρας του. Αλλά σε εκείνες τις ιστορίες ντετέκτιβ και τις φανταστικές ιστορίες, όπου οι νεκροί παραμονεύουν σε κάθε σελίδα θα υπερέχουν.

Τον Δεκέμβριο του 1952 ο Jean Ray, που αντιμετώπισε σοβαρές δυσκολίες, ξεκίνησε τη συνεργασία του με την κριτική Golf. Όπως συμβαίνει συχνά, σπρώχτηκε εκεί για λόγους διατροφικούς λόγους: παρά την επιτυχία της πόλης του απερίγραπτου φόβου και του Malpertuis, λίγα χρόνια νωρίτερα, ο συγγραφέας αγωνιζόταν ακόμη για χρήματα. Η τύχη που η PG Wodehouse (ο συγγραφέας του Jeeves) γνώριζε εκείνη τη στιγμή στις αγγλοσαξονικές χώρες του έδωσε ιδέες, ειδικά επειδή δεν υπήρχε συγγραφέας αυτού του άλλου που άφησε τους συγγραφείς του Γαλλική γλώσσα.

Ωστόσο, ο Jean Ray δεν είναι ο Jean Ray. Η έντονη αίσθηση του χιούμορ - όπως αποδεικνύεται από τις πιο σκοτεινές ιστορίες του - είναι εμφανής στον μικρό κόσμο των πράσινων και των κλαμπ. Παίρνει την ευχαρίστηση να εμπνέεται από έναν μυστηριώδη Κώδικα του παιχνιδιού γκολφ για να αντλήσει από αυτό μια πολύ συγκεκριμένη ερμηνεία των κανόνων, των μαθημάτων και των «ατυχημάτων» του μαθήματος - μια λέξη που φυσικά πρέπει να γίνει κατανοητή και με τις δύο αισθήσεις.

Για να μιλήσουμε για τους παίκτες και τον κόσμο τους "πρέπει να ακολουθήσουμε, γράφει, η μέθοδος των συγγραφέων που αναζητούν την αστική κατάσταση των χαρακτήρων τους ακόμη και στα παλιά μητρώα της ιερότητας, περιγράφουν τις καρέκλες όπου κάνουν το άθροισμά τους, και τοπία που αποτελούν ένα πλαίσιο για τα μικρά σκυλιά τους κατά τη διάρκεια των περιπλανήσεών τους ». Και στις ιερότητες του γηπέδου του γκολφ είναι κρυμμένοι, προφανώς μερικοί διάβολοι: από το caddy έως το stoup, και αντίστροφα, υπάρχει μόνο ένα βήμα. Οι τίτλοι αυτών των κακών, σκληρών και γήιων ιστοριών αξίζουν μόνο το πρόγραμμα: Το μυστήριο του Dip Club, The Nightjar Ball, The Seventh Hole… Σε αυτά προστίθενται παρωδίες του Jean de La Fontaine και των λεγόμενων «ηλικιωμένων». τραγούδια γκολφ »που θα ενθουσιάσουν τους λάτρεις των ζυμαρικών.

Μαζί του, ο πράσινος παράδεισος των πρασίνων γίνεται σκηνή εγκλήματος όπου ικανοποιείται η εκδίκηση και το ζαχαρωμένο μίσος. όπου οι μπάλες κρύβονται, κάτω από τις λευκές καμπύλες τους, βρώμικα ξόρκια. όπου η φρίκη που έχει προκύψει από το τέλος του χρόνου αυξάνεται.

Μόλις το επιλεγμένο μπαρ του συλλόγου ξαφνικά αναλαμβάνει την εμφάνιση των μονόφθαλων ταβερνών. Εκεί ανταλλάσσονται οι πιο σκοτεινές αναμνήσεις, ενώ στο βεστιάριο συσσωρεύεται ένα γοτθικό bric-a-brac.

Στο Jean Ray, οι σύνδεσμοι βόσκουν την άβυσσο και κάθε μπάλα, μια μέρα με την άλλη, χάνεται στην κόλαση.

ο συγγραφέας

Γεννήθηκε και πέθανε στη Γάνδη (1887-1964), ο Raymond Jean De Kremer, γνωστός ως «Jean Ray», ακολουθεί τη γενεαλογία των Hoffmann, Poe και Lovecraft. Δάσκαλος του «ρεαλισμού πανικού», αυτός ο φλεγόμενος επιβλήθηκε από τη συγκεχυμένη γνώση του σχετικά με τις δυνατότητες της γαλλικής γλώσσας.

Πρακτικές πληροφορίες

Στα βιβλιοπωλεία στις 14 Ιουνίου
18 €
280 σελίδες
ISBN : 978-2-36279-273-1