Cheong Soo Pieng. Pfleeg Kéi. 1951. Ueleg op Leinwand. Kaddo vum "Singapore Totalizator Board". © Sammlung vun der Nationalgalerie Singapur

D'National Galerie vu Singapur annoncéiert de Start vun enger éischter spezieller internationaler Ausstellung, genannt "Reframing Modernism", entworf an organiséiert zesumme mam Centre Pompidou zu Paräis. Eng Haaptausstellung déi nei Galerie vum Musée inauguréiert, d'Singtel Special Exhibition Gallery. "Reframing Modernism" ass eng Ausstellung déi méi wéi 200 Objeten a Konschtwierker vu 50 Kënschtler beliicht, déi bal d'Halschent aus dem Centre Pompidou an déi aner Halschent aus Südostasien stamen. Dëst ass eng éischt an der Konschtwelt: eng Ausstellung déi renomméiert Kënschtler aus Südostasien an Europa ronderëm déi detailléiert Studie vun engem vun de populäersten artisteschen Trends zesumme bréngt. Aflëss vum 20. Joerhonnert - Modernismus - aus enger südostasiatescher Perspektiv.

"Reframing Modernism" fuerdert e Paradigmewiessel an der Approche an der Presentatioun vun der modernistescher Molerei. D'Zil ass nei Perspektiven opzeweisen fir de bestehenden Discours ze beräicheren. Baséierend op enger vergläichender Approche weist dës Ausstellung de Wonsch vun de Kënschtler gedeelt an hire Kierper fir eng nei a verschidde Visioun vum Modernismus ze kreéieren.

Wärend dëser Ausstellung sinn d'Visiteuren invitéiert hir eege Verbindungen ze maachen an hir eege Conclusiounen iwwer d'Geschicht vum Modernismus a seng Roll an der Entwécklung vu südostasiatescher Konscht ze zéien. Dës enestaende Ausstellung präsentéiert d'Aarbecht vu Kënschtler aus verschiddene südostasiatesche Länner wéi Le Pho (Vietnam), Nguyen Gia Tri (Vietnam), S Sudjojono (Indonesien), Affandi (Indonesien), Latiff Mohidin (Malaysia) ), Galo B Ocampo (Philippinen), Georgette Chen (Singapur) an Tang Chang (Thailand), souwéi Wierker vun europäesche Meeschter wéi Vassily Kandinsky, Fernand Léger, Marc Chagall, Jean Dubuffet, Pablo Picasso an Henri Matisse.

„Et ass eng immens Freed déi mir kënnen um Centre Pompidou un dëser Ausstellung mathëllefen fir en neie Look op Modernismus ze maachen. Et ass déi éischte Kéier zu Singapur datt Besucher kënnen Wierker aus Südostasien an Europa bewonneren déi op enger Plaz zesummegefaasst sinn. Mir hoffen, datt dës Ausstellung nei an interessant nei Perspektiven op déi Thesen op modernismus a modern Konscht inspiréiere kann, “sot den Dr Eugene Tan, Direkter vun der Nationalgalerie zu Singapur. "Zousätzlech zu de permanente Ausstellungen, déi an der Nationalgalerie vu Singapur ugebuede ginn, verstäerkt de" Reframing Modernism "eise Wonsch ze moderniséieren Konscht zu Singapur awer och a ganz Südostasien" Hien notéiert.

"Reframing Modernism" ass d'Resultat vun engem gemeinsamen Effort, deen den Direkter vun der National Gallery vu Singapur, den Dr Eugene Tan, d'Haaptkurator Lisa Horikawa, d'Curator Dr Phoebe Scott, mam Stellvertriedende Direkter vun der National Gallery vu Singapur zesumme bréngt. modern Konscht (Centre Georges Pompidou) Catherine David an d'Curatrice Dr Nicolas Liucci-Goutnikov.

„Reframing Modernism“ getest zu der Ouverture vum Centre Pompidou a vu sengem Wëllen, mat grousse Partner op der internationaler Szen ze associéieren. Eis Zesummenaarbecht mat der Nationalgalerie vu Singapur iwwer dëse spezielle Projet war e grousse Succès. Dëst ass eng exzellent Geleeënheet déi eis et erméiglecht méi iwwer déi verschidden an ënnerschiddlech Aspekter vun der zäitgenëssescher Konscht a Südostasien ze léieren a virun allem ze wëssen wéi de Modernismus an dësem Deel Approche gëtt. vum Globus. Dëse Partenariat ass och eng Geleeënheet fir Konschtliebhaber zu Singapur an Asien eenzegaarteg Konschtobjekter aus dem Pompidou Center z'entdecken, deen zwee vun de gréisste Sammlungen vun modernen an zäitgenëssesche Konscht op der Welt huet, "füügt De Serge Lasvignes, President vum Centre Pompidou.

Et ass bannent der prestigiärer Singtel Special Exhibition Gallery datt d '"Reframing Modernism" Ausstellung an engem Raum presentéiert gëtt deen 3 Galerien iwwer eng Fläch vun 1 m858 enthält. Dëse Projet gouf méiglech gemaach duerch de finanzielle Bäitrag vu Singtel, an Héicht vun 2 Milliounen Dollar. De Singtel Group President Chua Sock Koong seet: "Mir si frou datt dës Ënnerstëtzung fir d'National Gallery zu Singapur esou emblematesch international an national Meeschterstécke kann zougänglech fir Singaporeaner erlaben. Ech notzen d'Geleeënheet fir meng Félicitatiounen un de Pompidou Center an d'National Gallery zu Singapur fir dës ganz éischt Zesummenaarbecht ze schécken. Art ass fir jiddereen a mir hoffen datt dës Ausstellung sou vill wéi méiglech Leit erreeche wäert. "

D'Ausstellung "Reframing Modernism" huet den 31. Mäerz 2016 opgemaach a wäert de 17. Juli 2016 an der Singtel Special Exhibition Gallery ophalen. Et läit um 3. Niveau am lénke Fligel vum Musée.

Méi Informatioun iwwer d'National Gallery Singapore: www.nationalgallery.sg