E Must-See kulturellt Event vum Summer, de Festival Interceltique de Lorient (FIL) bréngt all Summer e puer 700 Festivalgänger ronderëm zäitgenëssesch keltesch Kulturen zesummen. D'Golfe vu Val Queven an Ocean Ploemeur profitéiere vun dëser grousser Versammlung fir e Concours iwwer e puer Deeg ze organiséieren, vu Samschdes 000 bis Dënschdes 2. August.

  • Foto: © P.Piriou

Fir 10 Deeg an 10 Nuechte bitt de Festival Interceltique de Lorient 200 Concerten un a kritt déi gréissten Artisten an déi bescht Gruppen aus der Rock, der Folk an der traditioneller Zeen aus dem ganze Keltesche Planéit. D'Editioun 2014 feiert Irland - Wiege vun de kelteschen Traditiounen - d'Méiglechkeet zu Lorient e grousse Panel vu gälescher Kultur z'entdecken: Musek, Danz, Literatur a visuell Konscht. Fir hiren zwanzegsten Anniversaire profitéiere d'Golfs vu Val Queven an den Ocean Ploemeur vun dëser grousser Versammlung vu keltesche Vëlker fir e Concours iwwer e puer Deeg ze organiséieren, vu Samschdes 2 bis Dënschdes 5. August. Dëse Concours fënnt an engem aussergewéinleche Kader statt, deen eng Panoramavue vun der Küst bitt an de Bëschgréng vun honnert Joer ale Beem vum Quéven. D'Participatioun un dësem Concours wäert méiglech sinn no der Umeldung, virausgesat datt Dir gebuer sidd, schafft oder e lizenzéierte Amateur sidd an engem vun de Länner vun de Kelteschen Natiounen oder der historescher Bretagne.

De Sportsevenementer vum Festival

Golf

Samschdeg 2. August op de Golfcourse vu Val Queven a Ploemeur Océan: 1. Ronn vum interkeltesche PRO-AM: Start am Shot Gun um 11 Auer. Pool A an der PLOEMEUR OCEAN Golfplaz. Pool B op der VAL QUEVEN Golfplaz. Drive Concours a Präzisiouns Concours op den 2 Golf Coursen. Réceptioun vun all den Équipen bei engem Cocktail Dinner am Club House du Golf de Val Quéven ab 18 Auer a Presentatioun vu Belounungen un d'Gewënner vun de Concoursen.

Sonndes den 3. August op de Golf Coursen Val Queven a Plomeur Océan: 2. Ronn vum interkeltesche PRO-AM: Départ vun 9:30 Auer: Tee n ° 1 (1. Halschent vun den Équipen) an Tee n ° 10 (2. Halschent vun den Équipen) an der ëmgedréinter Reiefolleg vun der GROSS Klassifikatioun vun der 1. Ronn.
Pool A op der VAL QUEVEN Golfplaz. Pool B op der PLOEMEUR OCEAN Golfplaz.
Präisiwwerreechung a Schluss Cocktail vu 17 Auer un am Golf de VAL QUEVEN.
En Dënschdeg 5. August kënnt Dir um Challenge matmaachen
Individuell GOLFCELTROPHY op fir all Amateuren.

Voile

Celtikup, Départ den 3/08 um 10 Auer, Marina ech

Lafen

10 Meilen
De leschte Sonndeg ass ëmmer dee vill erwaarten "10 Meilen" Dag. Dës 10 Meilen (16 km) Foussgängercourse fënnt am Stadzentrum vu Lorient statt, am Häerz vum Festival. D'Course ass natierlech och fir Leit mat Behënnerungen op. Méi wéi 800 Participante ware wärend der leschter Editioun, am Joer 2013. All d'Leefer gi belount. E Präis fir déi bescht Verkleedung gëtt och verginn!

Sonndeg, den 10 August
Départ um 9:30 Auer virum Palais des Congrès
Umeldung: 9 €

Gouren Turnéier
Dëse Sport, deem säin Numm "wrestling" heescht op bretonesch, erfuerdert grouss Kraaft a vill Fäegkeet. De Prinzip ass einfach: soubal ee vun de Ringer sech um Buedem fënnt, hält d'Spill op, de Gewënn geet u wien et fäerdeg bréngt béid Schëllere vu sengem Géigner um Buedem ze beréieren. Fir en Turnéier ze gewannen, musst Dir dräi pafolgende Kämpf gewannen ouni eng Rouperiod an onofhängeg vun der Gewiichtskategorie vum Géigner. Vum kelteschen Urspronk, op Armorica bruecht, war de Gouren d'Spill wat et de Bretonen erlaabt huet hir Kraaft an hir Fäegkeet während populäre Fester ze moossen. A voller Erhuelung huet d'Gouren et fäerdeg bruecht säi Charakter vum Spill ze behalen an e moderne Sport ze ginn.

Samschdeg 9 August
Vun 13:30 bis 19:XNUMX am Quai de la Bretagne

D'Highlights vum musikalesche Programm

Ausgestallt dëse Summer: D 'DUBLIN LEGENDS - THE STRYPES - BERNARD LAVILLIERS - SUZANNE VEGA
ANOUSHKA SHANKAR - BAGAD KEMPER & RED CARDELL - LÚNASA & THE FESTIVAL ORCHESTRA
DONAL LUNNY TRIO & GILLES SERVAT - MARY BLACK, FRANCES SCHWARZ A AOIFE SCOTT - SALSA CELTICA ...
Ouni déi grouss net ze vergiessen Eventer ze vergiessen: THE GRANDE PARADE DES NATIONS CELTES
INTERCELTISCH NUECHTEN AM MOUSTOIR STADIUM - DEN NATIONALE BAGADOU CHAMPIOUN
FEST NOZ - INTERCELTIC MARKET…